¤k¤l¾÷¤W¾D½|¡u¤¤°ê½Þ¡v ºô¥Á¸s§ðºû¬Ã
³Ì¤jªÀ¥æ¸s²Õ¡u«Ò§a¡v¥X©º¡uª§´LÄY¡v

[2016.03.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¤º¦a¤k¤lºÙ¥»¤ë1¤é·f­¼­^°êºû¬Ã¯èªÅ¯Z¾÷ªð¤W®ü®É¡A³~¤¤¾D¥Õ¤H¨k¤l½|¡u¤¤°ê½Þ¡v¡A¤k¤l¦VªÅ¤¤ªA°È­û¤Ï¬M¡A¹ï¤è«o­n¦o§O¸ò¤H§n¬[¡A§_«h±N¦o»°¤U­¸¾÷¡C¦¹¦¸¨Æ¥ó³Q¸ÑŪ¬°¡u°dµØ¡v¨Æ¥ó¡A´¿µo°_Án°Q¡u¥x¿W¡vªº¤º¦a³Ì¤jªÀ¥æ°Q½×¥­¥x¡u«Ò§a¡v¸¹¥lºô¤Í¥X©º¡AºÙ»}­n¹Ü¦^´LÄY¡A­n¨Dºû¬Ã¯èªÅ¹Dºp¡Cºû¬Ã¯èªÅ·L³Õ©MFacebook¥ç³Q¤¤°êºô¥ÁºÆ¨g§ðÀ»¡C¦bÁÖ½×À£¤O¤U¡Aºû¬Ã¶°¹Î³Ð¿ì¤H¥¬Äõ´Ë©ótwitter¥H¤¤­^Âù»y¹Dºp¡A±j½Õ¤½¥q¨M¤£®e§Ô¥ô¦ó´c·N«V°dªº¦æ¬°¡A¨ÃºÙ²{¥¿¹ï¨Æ¥ó½Õ¬d¡C

¤k¨Æ¥D¼Bºû¤é«e¦b·L³Õ¶K¤å¡AºÙ¦Û¤v¦b­¸¾÷¤W§ä¦Õ¾÷®É¡A¤@¦W¦~¬ù55·³¡B¨­§÷ªÎ­Dªº¥Õ¤H¥~Äy¨k¤l±q®y¦ì¨«¦V¦o¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a¥Î¤â«üþÓ¦o½|¡u¤¤°ê½Þ¡v¡AÁÙ»y±aż¦r¡C¼Bºûªí¥Ü¡A¦o¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¸ß°Ý¨k¤l¡u§A­è­è¸ò§Ú»¡¤°»ò¡H¡v¨k¤l¤S­«½Æ½|¦o¤@¹M¡A¥BÂù¤âºò´¤·Ç³Æ§@¶Õ­n¥´¤Hªº¼Ë¤l¡C«á¨Ó­^°ê¨kªÅ¤¤ªA°È­û¤H­û¥X²{¡A©M¸Ó¨k¤l²ÓÁn¹ï¸Ü«á¡A¨«¹L¨Ó¤jÁn³Ü¥¸¦o¤£­n¦A©M¤H§n¬[¡A­n¨D´L­«¨ä¥L­¼«È¡A§_«h¥ß¨è±N¦o»°¤U­¸¾÷¡C

¼Bºû¸¨¾÷¦V¤W®üÃäÀˤϬM¸Ó¨k¤l¦³ºë¯«¯f©M¼É¤O¶É¦V¡AÃäÀË«o¦^À³¡A¥u­n¥~°ê¤H¦³Å@·Ó©MñÃÒ¡A¥L­Ì´NºÞ¤£¤F¡C¨£¹Lªººë¯«¯f¤H¦h¤F¡A«Ü¦h¬O¨Ó¤¤°ê¬Ý¯fªº¡C¤W®üÃäÀˬQ¤éªí¥Ü¡A¦¹±¡úG¤£ÄÝ©óÃäÀ˾÷ÃöªºÂ¾³d½d³ò¡C

¸Ó¯è¯Zªº¥t¥~3¦W¤¤°ê­¼«È¬Q¤éµoÁn¡A³£ºÙÅ¥¨ì¨k¤l¥Î²Ê¾|ªº»y¨¥½|¤H¡A¨ä¤¤¤@¤Hªí¥ÜÅ¥¨ì¤¤°êÄyªºªÅ©jÂà­z­^°êªÅ¤¤ªA°È­û¡AºÙ¤£­n¦A´£´«®y¦ìªº¨Æ¡A§_«h¦³Åv§QÅý¼Bºû¤U­¸¾÷¡C¤£¹L¥ç¦³¦b¦P¤@¯è¯Zªº¥~Äy­¼«Èã´µ(Catherine Jones)ªí¥Ü¡A¼Bºû¨Ã«D§ä¦Õ¾÷¡A¦Ó¬O·Q­n¦b°_­¸«e´«®y¦ì¡A¤~¤Þµo¤Fª§°õ¡C

¦¹¨Æ¥ó¦]¥Õ¤H¨k¤lªººÃ¦üºØ±Úª[µø¨¥½×¦b¤º¦aºô¤WºÆ¨gµo»Ã¡A¦b·s®ö·L³Õªº­ì©«Âàµo¤w¹O3¸U¡Cºû¬Ã¯èªÅªº©x¤è·L³Õ¡A¦Ü¬Q±ß«h¦³14000¦h±ø¯d¨¥©M2000¦h¤HÂàµo¡C

¦Ó¦b©P¤l·ì¨Æ¥ó¤¤¥X©ºFacebookªº¦Ê«×«Ò§a(¦Ê«×¤½¥q¶}¿ìªººô¤W½×¾Â¦Ê«×¶K§a¤¤¤H®ð³Ì©ôªº¶K§a)¬Q±ß¦A¦¸¸¹¥lºô¤Í¥X©º¡A­n¨Dºû¬Ã¯èªÅ¹Dºp¡C³æ¬Oºû¬Ã¯èªÅªº¤@±i¶K¹Ï¤U¡A´N¤w¦³¹O6,000¤H¯d¨¥¡A­n¨D¤½¥q¥X­±¸ÑÄÀ¡C

¦bÁÖ½×À£¤O¤U¡Aºû¬Ã¶°¹Î³Ð¿ì¤H¥¬Äõ´Ë(Richard Branson)¬Q¤é©ótwitter¥H¤¤­^Âù»y¹Dºp¡A±j½Õ¤½¥q¨M¤£®e§Ô¥ô¦ó´c·N«V°dªº¦æ¬°¡Cºû¬Ã¯èªÅ¬Q±ß¥ç¥XÁn©ú¡AºÙ®i¶}¹ý¬d«á¡A¤F¸Ñ¨ì·í¤é¦b¯è¯Z¤W¦³¨â¦ì­¼«Èµo¥Í¨¥»yª§°õ¡AªÅ¤¤ªA°È­ûºÉ³Ì¤j§V¤O½Õ¸Ñ¡A¨Ã±N¸Ó¥Õ¤H¨k¤lºÙ¬°¼Bºûªº¡u¦P¦æ¨k©Ê¤Í¤H¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤ðÄߨʫ°Ãúŵ   ¦¶§J§B®æ¤Ñ¦wªù±á¶]
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥æ¥­¥xfacebook³Ð¿ì¤H­ÝCEO¦¶§J§B®æ¬Q¤é¦bfacebookÅÎ¥X¶]¨B¸g¹L¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õªº·Ó¤ù¡A¾Ú¥_¨Ê¥«®ð¶H§½¤½¥¬¡A¬Q¤é·í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤·sºô³ø¹D¡A¥_¨Ê¤µ¦~±N¶}®i¥H«°¥«¹D¸ô¡B¥ß¥æ¾ô¤U¡B­y¹D¥æ³q¥X¤J¤f¬°­«ÂIªº«°¥«¤½¦@ªÅ¶¡³]¬Iªv²z¡C¥_¨Ê¥«¥«¬F¥«®e©e©x­û18¤é«ü¥X¡Aªø... ¸Ô±¡
¦èÂìy¤`¬F©²©P¤é¿ï¥X·s»â¾É¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÂìy¤`¬F©²©P¤é±N·|§ë²¼¿ï¥X·s¤@¥ô»â¾É¤H¤Îij·|¥Nªí¡A¹w´úÄv³v³s¥ôªº¥q¬F¬¥®á´Ë®æ±N·|¶¶§Q·í¿ï¡C ¬y¤`¦L«×µ¥¦aªº¼Æ¥H¸U­p¦èÂäH... ¸Ô±¡
¤¤°ê­ºÃÒ·s«¬¾Ô¾÷¥X¤f »ù·G¨ü«D¬w¼ö±·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¯è¤u·~¶Q¦{­¸¾÷¦³­­³d¥ô¤½¥q¡]¤UºÙ¤¤¯è¶Q­¸¡^«e¤é¦b©x¤è·L«Hµo¥¬¦W¬°¡m¦b³Ð·sÂ૬¤¤¥´³y¶Q­¸«ùÄòµo®i·s±`ºA¡nªºªÀ½×¡A¤å¤¤´£¨ì¡uFTC... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦è«n¹ç¤é«eµo¥Í¤@©v´d¼@±¡±þ®×¡A¤@¦W­³©m¨k¤l¤£º¡¤k¤Í¨ü¥¥´Á¶¡¥X­y¡A§ó¼~¤ß¸¡¤¤°©¦×¥i¯à¬O¤k¤Íªº«e¨k¤Í¡C­³¬Y´o²Û¦¨«ã¡A±þ¦º¤k¤Í¨Ã±ó«Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250