¤@©w­n¡u®¾±Ï¡v¿Ë±­Ãö«Y¶Ü¡H

[2016.02.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Çªº¤å³¹¹Á¸Õ±q¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¤Î¥\¯à¥D¸qªº¨¤«×¡A¤ÀªR²{¥NªÀ·|¿Ë±­Ãö«YÅܤƪº­ì¦]¡A¬O¥ßÅé¦Ó¦h¨¤«×ªº°µªk¡A­È±oªY½à¡CµM¦Ó¡A¤å³¹¥½¬q«oµ§¾W¤@Âà¡A§â¿Ë±­Ãö«Yªº²H¤Æ¥Ñ¡uªÀ·|²{¶H¡v¥´¦¨¤F¡uªÀ·|°ÝÃD¡v¡A¨Ã­n¨D¤j®a§V¤O­««Ø¿Ë±­Ãö«Y¡A«o§â¦­«e¤ÀªR©Ò±o¡AºØºØ¾É­P¿Ë±­Ãö«Y²H¤Æªº¦]¯À³£©ß½Ñ¸£«á¡F¦ü¥G¤Ï¬M¦P¾Ç¥¼¯à¥R¤À¤F¸Ñ©Î»{¦P¦Û¤vªºÆ[ÂI¡C²z¸Ñ¿Ë±­Ãö«Y¨ü­«µø»P§_¡A©MªÀ·|±ø¥ó¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦Ó«D¹D¼w»ù­È°ÝÃD¡C

ªÀ·|¨Ì¿à¿Ë±­Ãö«Y¤¬¬Û¤ä´©

¬°¤°»ò²{¥N¤Æ¡B¬ì§Þµo¹F¤§«eªºªÀ·|¡A¸ûþÓ­«¿Ë±­Ãö«Y©O¡H¨ä¤¤¤@­Ó­«­n¦]¯À¬O¤H¶É¦V¸sÅé¥Í¬¡¡A¦]¦Ó´Á±æ»P¨ä¥L¤H«Ø¥ß¸û±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦ý»P¦¹¦P®É¡AÃö«Yªº«Ø¥ß¹ê¦b»Ý­n¬Û¤¬ªº»{ÃÑ»P«H¥ô¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì«Ü®e©ö³z¹L³q°Tºôµ¸¡A»{Ãѳ\¦h¤£¦Pªº¤H¤h¡AµM«á§ä¨ì§Ó½ì¬Û§ë¦Ó¦³¦@¦P¸ÜÃDªÌ¡A¶i¤@¨B²`¤J·¾³q«Ø¥ßÃö«Y¡CµM¦Ó¡A¦b®ɥN½Ö¬O§Ú¦b¤÷¥À¥S§Ì¥H¥~³Ì»{ÃÑ©M³Ì¯à«H¥ôªº¤H©O¡H©ó¬O¡A»P¥Í­Ñ¨Óªº©v±Ú©M¦å½tÃö«Y¡A´N¦¨¬°§Ú­ÌÄ@·N¥æ¥X«H¥ô»PÃöÃhªº­«­n­ì¦]¤§¤@¡C

°£¦¹¥H¥~¡A·íªÀ·|ªººÖ§Q¨î«×¡BªÀ°Ï³]¬I¨Ã¥¼¦p¤µ¤Ñ¯ë§¹µ½¤§®É¡A³\¦h¥Í¬¡¤Wªº»Ý­n´N±o¾a®a®xºôµ¸©M¤H»ÚÃö«Yºôµ¸¥h¬Û¤¬¤ä´©¡F¨Ò¦p·í¦~¥¼¦³¸É²ßªÀ©Î¬OªÀ°Ï¤¤¤ß°U¨àªA°È®É¡A¤÷¥À¤W¯Z¥h¡A¤l¤k´N­n¥æµ¹¯ª¤÷¥À©Î¬O«¼«¼¸¤¸¤¥h·ÓÅU¡F·í¦~¨S¦³¤@¤H¤@³¡´¼¯à¹q¸Ü¡A¹CÀ¸´N¬O¤@¤j¸sªí¥S§Ì©n©f©Î¬O¥ª¾F¥k¨½¤¬¬Û°l³v¡C¬Û¤Ï¡A²{¥NªÀ·|¤H»ÚÃö«Y¦h¤¸¤Æ¡B·¾³q§Î¦¡¦h¼Ë¤Æ¡A§Ú­Ì¨C¤Ñªø®É¶¡»P¦P¾Ç¦P¨Æ±µÄ²¡A¦bºôµ¸¤W»PªB¤Í²`¤J°Q½×¤Á½R¡A«Ø¥ß°_ªºÃö«Y·íµM¤ñ¤@¨Ç±µÄ²¤£¦hªº¿Ë±­§ó¥[±K¤Á¡C

¦å½t¥¼¥²µ¥©ó¿Ëªñ ¨üªÀ·|±ø¥ó¼vÅT

¦pªG§Ú­Ì»{¬°§V¤O«Ø¥ß±q¦å½tÃö«Y¦Ó¨ÓªºÃöÃh»P¤¬·R¡A¬O¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æªº­«­n¤º®e¡A´N­n¦n¦n«O¦s»P¬Ã±¤¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¥ç­n©ú¥Õ³o¨Ç¶Ç²Î¤å¤Æªº«Ø¥ß»Pµo®i¡A¤]¨üªÀ·|±ø¥ó©M¦]¯À©Ò¼vÅT¡A¨Ò¦p¤W­±©Ò­zªºªÀ·|¸ê·½¹¼¥F¡B¤¤°ê¥j¥N¤p¹AªÀ·|¤º¦V«¬¸gÀÙ¡A¾É­P¤H»ÚÃö«Yºôµ¸ªº«Ê³¬¡A¦p¥Í¬¡¤W­n¨Ì¿à©v±Úºôµ¸µ¥µ¥¡C¤µ¤Ñ³o¨ÇªÀ·|¦]¯À¤w¸g§ïÅÜ¡A¦]¦Ó¾É­P¿Ë±­Ãö«Y¦b¤H»ÚÃö«Y¤§¤¤Åܱo¸û¬°¦¸­n¡AÁöµMµL¥i©`¦ó¡A¦ý¤]¬O¤£©ö§ïÅܪº¨Æ¹ê¡C

¦b¤µ¤Ñ­»´ä°ª«×²{¥N¤ÆªºªÀ·|¡A§Ú­Ì¤´¯à¬Ý¨£¤÷·O¤l§µ¥S¤Í§Ì®¥¡A¦]¦Ó©ó´X¥N¿Ë±­¤§¶¡¡A¤´ºû«ùþÓºò±K¿Ë¤ÁªºÃö«Y¡C¦å½t¬O¤Ñ½çªº¦]½t¡A¤£¹L©¼¦¹ªºÃö«Y¬O¶i¨BÁÙ¬O°h¨B¡AÁ٬ݤj®a¦b¥Í¬¡¤W¦³¦h¤Öªº¦@³q»P¥æ¬y§a¡C

¤å¡R«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ±i¾U½÷

¡½¼x½Z

Åwªï¦P¾Ç´N®É¨Æ·s»D¡BªÀ·|²{¶Hµ¥µoªí·N¨£¡A½g´T­­600¦Ü1000¦r¡A½Ð¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C¨Ó½Z½Ðªþ©m¦W¡B¾Ç®Õ¦W¡B¦~¯Å¤Î¶l±H¦a§}¡A¥D¦®µù©ú¡u¡m³q³qÃÑ¡n¾Ç¥Í§ë½Z¡v¡A¤@¸g¥Z¥X¥iÀò100¤¸®Ñ¨é¡C

§ó¦h±Ð¨|
¹ê¾ÔÀAÅn¡R«ØijÃD§@µª§Þ¥©
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¨£®aªø¡]¨£¹Ï¡^ ¡»«Û¦Ñ®v¡R¤p©ú¡A§A³o¦¸³qÃѬì¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤£²z·Q¡A¬O¦]¬°¦³¤@±ø«ØijÃD¥¢¤À«ÜÄY­«¡C¦pªG§AµªÃD®É´£¥Xªº«Øij¸ò§Aª¨ª¨... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç£»¬P¯Å¥Í¡Gºò¦©½×ÃD ²M´·ªí­z
¡i©ú³ø±M°T¡j¬P¯Å¥Í¡G¯¬¤lº³¡]Brian¡^ 2015¦~¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì5** ¾Ç®Õ¡G©ÞµÑ¨k®Ñ°| £»IESÃD¥Ø ±´°Q·s¾Ç¨î¤U... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤H¤f¬Fµ¦Ãª¦~»´¤Hµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¥[¼@¡A¥b¥@¬ö«á®Æ¦³¬ù¤T¤À¤§¤@¤H¤f¬°ªøªÌ¡C2014¦~¥»´ä¾ãÅé¤H¤f¬°724¸U¡A¬F©²²Î­p³B¥H¦¹¬°°ò·Ç¦~¡A­º... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R·¥ºÝ¤Ñ®ð £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡B¥þ²y¤Æ¡B¤µ¤é­»´ä £»ÅU°Ý±Ð®v¡R¸t­s¼w¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ­ðª÷½÷ ... ¸Ô±¡
³]­p®v »»¶Z°_¡u®æ¡v©R
¡i©ú³ø±M°T¡jµU¦~¨Ó¤F¡T¥i¬O¡K¡K¬°¤°»ò¹Ï¤¤ªºµU¤l¡u¦NµV¡v·|¡u°_®æ¡vªº¡H ­ì¨Ó¥Î¹q¸£Ã¸¹Ï¦L»s¦¨«~®É¡A¬O¥Ñ¥H¥¿¤è§Î§e²{ªº³Ì¤p¹Bºâ³æ¦ì¡u¹³¯À¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250