ÁJ®ü¬v¥@¬É³Q´¦­h«Ý°Êª«
¥_·¥ºµ¼²ªù³½¤Ï¨{

[2016.01.24] µoªí
³½¬ûùتº³½¡u¤Ï¨{¡v¡A«o¥¼³Q¼´¨«¡C
¥_·¥ºµµJļ¤£¦w¡A¤£Â_¼²¦V¤jªù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶}¹õ¤@¬P´Áªº¼s¦{¥¿¨Î·¥¦a®ü¬v¥@¬É¡A³Q´¦°Êª«°é¾i¦aÄY­«¤£¨¬¡AÀô¹Ò´c¦H¡C¦³¥_·¥ºµ§x¦b¯U¤pªºÅ¢ªÙùصJļ¤£¦w¡A¤£Â_¼²¦V¤jªù¡A§@¶Õ­nÂ÷¶}¡C¥t³½¬ûùا󦳤j¶q³½Ãþ¤w¸g¡u¤Ï¨{¡v¡A«ÍÅé«o¤´¯d¦b¬ûùØ¡AµL¤H²M²z¡C¥Ñ¦h­Ó°ê»Ú°Êª««OÅ@©M«O¨|²Õ´²Õ¦¨ªº¡u¤¤°êÄHÃþ«OÅ@Áp·ù¡v(China Cetacean Alliance¡A²ºÙCCA) ª½¨¥¡A¸Ó®ü¬v¥@¬É®Ú¥»¦b­h«Ý°Êª«¡C

¥¿¨Î·¥¦a®ü¬v¥@¬É¤W©P¤»¶}¹õ¡AÁ`«Ø¿v­±¿n¹O5.8¸U¥­¤è¦Ì¡A¦@¤Þ¶i500ºØ¶W¹L3¸U°¦·¥¦a®ü¬v°Êª«¡C±©CCA«ü¥X¡A°Ó®a¹º¤F¤j¶qªÅ¶¡§@¹CÃÀ³]¬I¡B¤p­¹Åu¦ì¡B¬ö©À«~©±µ¥¡A°Êª«ªº©~¦íÀô¹Ò¤£¨¬¥B´c¦H¡C

¥´³y¸Ó®ü¬vÀ]ªº®ü©÷±±ªÑ¶°¹Î«ÅºÙ¡A¤@ª½¦³µ¹°Êª«¨}¦n·Ó®Æ¡A¨Ã¦³Ã~Âå«O»Ù°Êª«°·±d¡C±©¤£¤Ö³X«È«oµo²{¡A³õÀ]ªº³½¬û¤ô½è´ý¿B¡A¦³¤j¶q³½¶q¦º¤`¡F¥t¦³¥_·¥ºµ³Q§x¦b²Ó¤pªÅ¶¡¡Aª¬¬Æµh­W¡A¤£Â_©ç¥´©Ð¶¡¤jªù¡C

CCA¤S«ü¡A®ü¬vÀ]ªº°Êª«¨C¤é»ÝÀ³¥I¤j¶q¹C«È¡Aº¡¨¬¹C«È¡u¾Ö©ê¿Ë§k¡B¦X·Ó¡BÁý­¹¡vªº­n¨D¡A®ü·à¡B®ü¶Hµ¥³¡¤À°Êª«¨C¤é§ó­n¶i¦æ¦h³õªíºt¡A¡u³o¨Ç°Êª«¤@½ú¤l¤£¨£¤Ñ¤é¡A¥u¯àªíºt®T¼ÖÆ[²³ª½¨ì¦º¥h¡v¡C

¹ï©ó¦³Ãö«ü±±¡A¥¿¨Î®ü¬v¥@¬É¥Íª«À]°ÆÁ`¸g²z§õ©Ó­ð¤é«e¦^À³®Éªí¥Ü¡A¥¿¨Î¥Ø«e¨S¦³¥Û´³³½¦º¤`ªº±¡ªp¡C¥Û´³³½²ßºD§b¦b³±·t¨¤¸¨ùØ¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A´¿¦³¼ç¤ô­û¾aªñ¨Ã¥Î¤â§ì¥Û´³³½¡A¤Ï³Q¥Û´³³½¤@¤f«r¦í¤â«ü¡C¥L¤SºÙ¡A¥_·¥ºµ¦bùØ­±¤WùO¤U¸õ¡A¨Ã«D¤£¶}¤ß¡A¤]³\¬O¼^À¸ª±­A¡C§õ©Ó­ðÁÙªí¥Ü¡A¦³¨Ç°Êª«¨£¤£¨ì¹¥Ã~­û¤Ï¦Ó¤£¶}¤ß¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«¬Ó±^®üÃöÁp¦X¬Ó±^®üÃö½r¨p¤À§½¡A¨â¤é¤º¦b¤f©¤®ÈÀ˺޹D¬dÀò¨â©v¬r«~¤j®×¡A¬dÀò¦B¬r¡B´âÓiଵ¥¬r«~ªñ11¤½¤ç¡C¥Ø«e¨â®×ªººÃ¥Ç¤w³Q±Ä... ¸Ô±¡
´H¼é®u±²¯«¦{
¤º¦a¶Ç´CºÙ¬°¡uÅQ¤ý¯Å¡v´H¼éªº´c¦H¤Ñ®ð®u±²¥þ°ê¡A±a¨Ó¤µ¥V³Ì§Nªº©P¥½¡A«n¤è13¬Ù°Ï¥«¥çªï¨Ó¤j½d³ò«B³·¦B­á¤Ñ®ð¡C ¾Ú³ø¹D¡A¥Ñ22¤é°_3¤Ñ¡Aªø... ¸Ô±¡
¦h¼Æ²Õ»Õ¯}§½ °¨¦Ò¶q·s»Õ´}¤H¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²Î©²µo¨¥¤H³¯¥H«H¤µ¤Ñªí¥Ü¡AÁ`²Î©²¯µ®Ñªø´¿¥ÃÅv¤µ¤Ñ©^°¨­^¤EÁ`²Î«ü¥Ü¡AÁܽХÁ¶iÄÒ«e¯µ®ÑªøªL¿üÄ£·|­±½Í¥æ±µ¡AªL¿üÄ£Âà¹F½²­^¤å·Qªk¡A¤£... ¸Ô±¡
¨â©¤½×­z­×¥¿ ½²ª©¡u¤E¤G¦@ÃÑ¡v¦¨§Î¤¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A½²­^¤å¿ì¤½«Ç³Ì·sµo¥¬ªº·s»D½Z¡A¹ï©ó¨â©¤Ãö«Yªº½×­z¥X²{¤F­«¤j­×¥¿¡A¸ê²`´CÅé¤H®]´­©ú»{¬°³o¬O½²­^¤åª©¥»ªº¤E¤G¦@ÃÑ... ¸Ô±¡
¬_P¡G³B²z°¨­^¤E³Ì¦n¤è¦¡´N¬O¤£²z¥L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«ªø¬_¤å­õ¬Q¤Ñ³Q°Ý¨ì¦h¼ÆÄÒ²Õ»Õ°ÝÃD®É¡A»{¬°²{¦b¤~°Q½×¡u®Ú¥»¬O¨Ó¶Ãªº¡v¡A¾DÁ`²Î©²µo¨¥¤H³¯¥H«H§åµû¤£À´¾Ëªk¡AÁÙ­n¬_¥ýºÞ¦n¥_¥«ªº¶ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250