¤G¤â¨®Å種²M³æ96­¶ ºû­×¶O±N¤ñ¶R¨®§ó¶Q
42¦~ªº¼Ð·Ç 7¤ë°_§ó·s

[2016.01.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²±N¦b¤µ¦~7¤ë¦¬ºò¬Ù¤º¤G¤â¨®Å種¼Ð·Ç¡AÅ種¤H­û±N­n§¹¦¨ªø¹F96­¶ªº²M³æ¡F­×¨®¦æ·~¹w­p¡A·s¨Ò·|½ÄÀ»¤G¤â¨®¥«³õ¡A¤£¦X®æªº¨®½ø¼Æ¥Ø±N¤j¼W25%¡A­×¨®¶OÀH®É¤ñ¨®»ù¶Q¡C

ªk¨Ò³W©w¡Aµn°O­«¸Ë¨®½ø¡A¶R½æ¤G¤â¨®¡Aµn°O¬Ù¥~¨®½øµ¥±¡ªp¡A³£¥²¶·±N¨®½ø°eÀË¡A²{¦³¼Ð·Ç¤w¹ê¬I42¦~¡C·s¼Ð·Ç±N¦b7¤ë1¤é¥Í®Ä¡A¨ì®É¨®½ø±N­n¸g¹L§ó¥J²ÓªºÀË´ú¡C¸gÀç­×¨®¥Í·Nªº®æº¸°Ò(Alan Gelman)§Î®e¡A·s¨Ò§ï°Ê«Ü¤j¡A¡u¦¨¥»±N·|§ïÅÜ¡A»Ý®Éªøµu¤]·|§ó§ï¡C³Ì«á¤G¤â¨®ªº»ù®æ±N§ïÅÜ¡C¡v

¦b²{¦³ªk¨Ò¤U¡A¸Õ¨®®É¥u»Ý±N¨®´£³t¦Ü¨C¤p®É60¤½¨½¡A·s¨Ò±N·|¥[¤J§ó¦h­n¨D¡C®æº¸°ÒÁ|¨Ò»¡¡A¹³º|ªoªº¨®«K¤£¯à³q¹L´ú¸Õ¡Aºû­×»ù¥i¯à¤ñ¨®»ù§ó¶Q¡C

¥æ³qÆUªø¾H¼wµØ(Stephen Del Duca)«ü¡A³¡¤À·s¨Ò¬O°w¹ï1970¦~¥NÁÙ¥¼¥X²{ªº¨T¨®³¡¥ó¡A¹³¦w¥þ®ð³U¡B°Ê¤O¸Ë¸m(powertrain)©M¨¾Âꦺ·Ù¨®¨t²Î(anti-lock brakes) ¡C¾H¼wµØ»{¬°¡A¬O®É­Ô§ó·s±ø¨Ò¡A¡u§Ú­Ì³Ì²×§Æ±æ¡A¨º¨Ç¸g¹L»{ÃÒ©M¦b¸ô¤W¦æ¨«ªº¨®½ø¡A³£¬O³Ì¦w¥þªº¡C¡v

·s±ø¨Ò¤]°w¹ï¨T¨®ªº¾×­·¬Á¼þ¡A¥ô¦ó«B¨í¾¹(wiper)¯àÂл\ªº½d³ò¡A³£¸T¤î¦³¤j©ó50²@¦Ìªºµõ²ª¡C²{¦³±ø¨Ò¥¼³W©wµõ²ªªº³Ì§Cªø«×¡C¥t¥~¡A»öªíªO¤W¥u­n¦³Äµ§i¿O¥¢ÆF¡A³£³Qµø¬°¤£¦X®æ¡C®æº¸°Ò¹w­p¡A·s³W¨Ò¹ê¬I«á¡A¤£¦X®æªº¨®½ø¼Æ¥Ø±N«æ¼W25%¡C¤£¹L¦³·~¬É¤H¤h«ü¡A¬°®ø¶OªÌ¦w¥þþÓ·Q¡A·í§½À³§ó¦¬ºò³W«h¡C¨T¨®«OÅ@¨ó·|(Automobile Protection Association)¥DºÞGeorge Iny«ü¡A¦w¬Ùªº¦w¥þ¼Ð·Ç°ÝÃD¡A¤£¦b©ó¥¦¹L®É¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¨t²Î¤w¯}¸H¡A¹ïÅ種¤H­ûªººÊºÞ¤£¨¬¡AÅý¤£¦X®æªº¨®½ø³q¹L´ú¸Õ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¤T¤j¹q°T¤½¥q»ô½Õ°ª¦¬¶O ¤â¾÷¤ë¶O®MÀ\§Y°_¥[5¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨©º¸(Bell)¡Nù´í¤h(Rogers)»P¬ã¬ì(Telus)¹q°T¤½¥qªº«È¤áÀ³¦³¤ß²z·Ç³Æ¡M¥¦­Ì·|½Õ°ª¹q°T¦¬¶O¡C·~ªÌ²§¤f¦PÁn»¡¡M¥[¤¸... ¸Ô±¡
ºÃ¦]§ë¸ê­ìªo©Ò§x ¹D©ú»È¦æ¥[ªA°È¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê²Ä¤G¤j»È¦æ¹D©ú¥[®³¤j«H°U(TD Canada Trust)¤w¥¿¦¡«Å¥¬¡A±N±q¤µ¦~3¤ë1¤é¶}©l¼W³]¦¬¶O¶µ¥Ø¨Ã½Õ¤É¤@¨Ç¦¬¶O¶µ¥Øªº¶O... ¸Ô±¡
¹q°Ê¨®¨S¹q¡u©ßÁã¡v CAA¥u¯à©ì¨Sªk±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¤j¤O±À¼s¹q°Ê¨®¡A¤W¤ë­è§ë¸ê2,000¸U¤¸¡A¦b¬Ù¤º¦U¦aªº°ª³t¤½¸ô¡B¤u§@³õ©Ò¡B¦@ºÞ¬f¤å¤j·Hµ¥¦aÂI¿³«Ø§ó¦hªº¹q°Ê¨®¤½¦@¥R¹q¯¸¡A±q¦Ó... ¸Ô±¡
¥[®³¤j°ê¥Á²K¤F60¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á¡BÃø¥Á©M¤½¥Á³¡¬Q¤Ñ¦b¦h¥«¤¤°ÏÁ|¦æ¤F¤@³õ¤½¥Á¤JÄy»ö¦¡¡C ¨Ó¦Û23­Ó°ê®aªº60¦ì¤H¤h¡MÁ|¤â«Å»}¦¨¬°·s¥[®³¤j¤H¡A·í¤¤¥]¬A... ¸Ô±¡
¡uÁo©ú¸ô­y¡v¥ª­×¥k§ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M¤w¦³¡u«ÈÆ[¤Î±M·~ªºÃÒ¾Ú¡v¥h¥O¥«©²±À¦æ¡uÁo©ú¸ô­y¡v(SmartTrack)¤½¨®­p¹º... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250