芝加哥黑鷹昨天作客多倫多出戰楓葉，憑藉簡尼今季首次大演帽子戲法，最終以4﹕1大勝楓葉。

得主場之利的楓葉在首節取得10﹕7的射門優勢，但無法把握機會攻破黑鷹大門。第2節，黑鷹搶回主導權，戰至13分7秒，簡尼妙射破網，黑鷹以1﹕0領先。完該節前2分47秒，簡尼再次把握機會射入眾凌寡球，把比分拉開至2﹕0。黑鷹在最後一節乘勝追擊，接戰僅21秒，柏拉連把握眾凌寡機會射入，以3﹕0遙遙領先主隊。楓葉在3分47秒，由萊利破蛋，追成1﹕3。完場前2分12秒，簡尼錦上添花射成4﹕1，助黑鷹鎖定勝局。昨仗連中3元的簡尼現以28球在射手榜排首位。