¡i©ú³ø±M°T¡j2016¦~º´Á¥ý¯¬¦U¦ì¦P¾Ç·s¦~§Ö¼Ö¡B¾Ç·~¶i¨B¡AÁ|¤@¤Ï¤T¦a¦h¨¤«×¾Ç²ß³qÃÑ¡Aµ½¥Î·§©À¡A³q¾åijÃD¡C¨ä¹ê¦P¾Ç¤£Ãøµo²{¡Aªñ¦~¨Ó±Ð¨|¬É¸g±`´£¤Î¡u¦Û¥D¾Ç²ß¡v¤Î¡u¹q¤l¾Ç²ß¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÌ¥ç±o¯q©ó¤¬Ápºôªº½´«kµo®i¡A¦Ó¥BÀHþÓ´¼¯à¤â¾÷·U¨Ó·U´¶¤Î¡A³o¨Ç²{¶H¤]¶}©l¼vÅT¤j®aªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A©ó¬O±Ð¨|§½¤Î¾Ç®Õ´N¦³¡u¦Û¥D¾Ç²ß¡v¤Î¡u¹q¤l¾Ç²ß¡vªº±À¼s¡C
¨º»ò¡A¦P¾Ç¨s³º¦p¦ó¸Ë³Æ¦Û¤v¥H¦b³qÃѾDzߤW°t¦X³oªÑ¼é¬y¡H¦b¦¹¤¶²Ð¤@¨Ç¾Ç²ß¤èªk¤Î¬ÛÃö¹q¤l¤u¨ã¡A¥H°t¦X¡u¦Û¥D¾Ç²ß¡v¤Î¡u¹q¤l¾Ç²ß¡v¡AÅý¦P¾Ç¥R¹ê¦Û¤v¡C
¤èªk¤@¡R¦Û¤vŪ·s»D
³oºØ¤èªk«D±`²³æ¡A¦P¾Ç¤w¦Õ¼ô¯à¸Ô¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¤¬Ápºô¸ê°Tµo¹Fªº¤µ¤Ñ¡A¤£¤Ö¤H¤w¸g±q¡u¯È´C¡vÂà¦V¡uºô´C¡v¡A¾\Ū®É¨Æ·s»D¤µ¤é¤w¤£¥Î¤â°õ³ø³¹Âø»x¡A¥un¦b´¼¯à¹q¸Ü¡A¬Æ¦Ü¥ªO¹q¸£¥Î¤â«ü»´±½¡A¤w¯àª¾¤Ñ¤U¨Æ¡C
¤£¹LÁaµM¦p¦¹¡A³¡¤À¦P¾Ç¤´¥¼¯à¦n¦n§â´¤¾÷¹J¡C¨s¨äì¦]¡A¥Dn¬O¦P¾Ç¥¼¯àɧU¤¬Ápºôªº¡u¥þ²y¤Æ¡v¯S½è¡AŪ³q·s»D¡C¨Ò¦pY¦P¾Ç·Q¥H¥»¦a¨¤«×¤F¸Ñ®É¨Æ·s»D¡A¥iÂsÄý¦p¦U¤j³ø³¹ªº¹q¤l³ø©Î©ú³ø³qÃѺôµ¥ºô¯¸¡C¥i¬O³æ³æ¾\Ū¥»¦a·s»D¡A¹ïÂ×´IµªÃD¨Ò¤l·íµM¤£°÷¡C¦P¾Ç¥iÂsÄý¥@¬É¤£¦P¦a¤èªº´CÅéºô¯¸¡AÃöª`¦U¦a·s»D¡C
¤Ñ¤U´CÅé¦ó¨ä¦h¡Aµ§ªÌ«Øij¦P¾Ç«ÂIÂsÄý¥]¬A¤¤°êªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡B¬ü°êªº¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n(New York Times)¡B^°êªº¡m½Ã³ø¡n(the Guardian)µ¥¡C¦P¾Ç¤Á§Ò¥H¾Ç²ß»y¤åªº¨¤«×¨Ó¡u§S¡v³o¨Çºô¯¸ªº®É¨Æ·s»D¡A¤Ï¦ÓÀ³¸Ó¤F¸Ñ¨ä¥L¦a¤è·|¥H¤°»ò¨¤«×¸ÑŪ¦P¤@«h®É¨Æ·s»D¡A©Î¿ï¾Ü±Ä¥Î¤°»ò®É¨Æ·s»D§@¬°ÀYª©¡C©êþÓ¦p¦¹¤ßºA¾\Ū¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¡A¦P¾Çªº¥@¬ÉÆ[¥²©w§ó¼sÁï¡C
¤èªk¤G¡R°ò¦ª¾ÃѾDzß
µ§ªÌµo²{¦³¨Ç¦P¾Çªº°ò¦ª¾ÃѤñ¸û³h¥F¡C´N¦¹¡A¦P¾Ç¥iµ½¥Î§K¶Oºô¤W¾Ç²ß¥¥x/´¼¯à¤â¾÷µ{¦¡¡uMemrise¡v¡C¡uMemrise¡vªº¾Ç²ß¼Ò¦¡«Ü²³æ©ö©ú¡A¤@¨¥¥H½ª¤§´N¬O°V½m¦P¾Çªº°O¾Ð¤O¡C¦P¾Ç¥i¥H¦b³oÓ¥¥x¤W¾Ç²ß¤£¦P°ê®aªº»y¨¥¡A¤]¥i¥H¾Ç²ß¤£¦P¦a¤èªº¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B¦a²zµ¥I´ºª¾ÃÑ¡C
¾Ç²ß¹Lµ{«Ü²³æ¡Aº¥ý¦P¾Çn¨M©w¦b³oÓºô¤W¥¥x¡u³øŪ¡vþ¤@Ó½Òµ{¡A¡u³øŪ¡v«á¥i¥ý¾\Ū²³æ¸ê®Æ¡A¦A¤ÏÂЦ^µª°ÝÃD¡A¦pªGµª¹ï«K·|Àò±o¤À¼Æ¡C°£¦¹¤§¥~¡A¥¥x·|°O¿ý¦P¾Çªº¾Ç²ß¾úµ{¡A¦pªG¦P¾Ç©ó¬Y³¡¤Àªºª¾ÃѲz¸Ñ¤ñ¸ûÁ¡®z¡A¨t²Î·|°w¹ï¸Ó³¡¤À¦hµf´£°Ý¡A¥H¾d©T¦P¾Ç¹ï¸Ó³¡¤Àªºª¾ÃѲz¸Ñ¡C¨Ï¥Î¡uMemrise¡v¦³§U¦P¾Ç´£¤É¤H¤å¯À¾i¡A¾d©T§ó¦h°ò¦ª¾ÃÑ¡A³Ì²×¯à°÷§ó¦³®Ä²z¸Ñ³qÃѬ쪺¤£¦P½ÒÃD¡C
¤èªk¤T¡Rºô¤W¨ó§@¾Ç²ß
¦b¤¬Ápºô·s¥@¥N¡A¾Ç²ß¤w«DÓ¤Hªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦P¾ÇÀ´±oµ½¥Î¤¬Ápºô¸ê·½¡A»P¨ä¥L¦P¾Ç¤@°_¦X§@¾Ç²ß¡A¤¬¬Û¨ë¿E«äºû¡A©w¥²·|¨Æ¥b¥\¿¡Cµ§ªÌ¹J¹L¦P¾Ç¦Ûµo²Õ´¡A¬ù4¤H¤@²Õ¡A¹Á¸Õ¹B¥Îºô¤W°Q½×¥¥x/´¼¯à¤â¾÷µ{¦¡°O¿ý¤j®a©Ò»`¶°ªº¸ê®ÆµM«á¤¬¬Û¤À¨É¡A¤@¤è±¸`¬Ù®É¶¡¡A¦P¾Ç¤ð¶·¬Û¬ù¨£±°Q½×¡A¥t¤@¤è±³o¼Ë¤]«Ü®e©ö°O¿ý©Ò¾Ç¡A¦ó®É¦ó¦a¤]¥i§ä¦^¸ê®Æ¡A¤è«K°Ñ¦Ò¡C
¨ä¤¤¤@Ó¦P¾Ç«Ü³ßÅw¨Ï¥Îªººô¤W¥¥x/´¼¯à¤â¾÷µ{¦¡¬O¡uPadlet¡v¡C¦P¾Ç¥i¦bºô§}¶}¡u²á¤Ñ«Ç¡v¶i¦æ¦h¤H°Q½×¡A§¹¦¨°Q½×«á§ó¥i¥H±NÀÉ®×Âà´«¦¨´¶¹M¨Ï¥Îªº¡updf¡v®æ¦¡¡A¥H«K¦¬ÂäηŲߡC
¥t¥~¤@Ó¦P¾Ç¤]·|¨Ï¥Îªºµ{¦¡¬O¡uSchoology¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬É¦U¦a¦³¤£¤Ö±Ð®v³£¨Ï¥Î³oÓºô¤W¥¥x/´¼¯à¤â¾÷µ{¦¡¡A¹ªÀy¦P¾Ç¦b©ñ¾Ç«á¦Û¥D¾Ç²ß¡C»P¡uPadlet¡v¤£¦P¡A¡uSchoology¡v«µø°O¿ý¡B¾ã²z¤£¦P¾Ç²ß¸ê®Æ¡C¨Ò¦p¦P¾Ç¥H¨ó§@§Î¦¡°µ±MÃD³ø§i¡A¥un¤@¤HÄ@·N¦¨¬°¤p²Õ¡u¾É®v¡v¡A´N«Ü®e©ö±N©Ò»Ý¸ê®Æ¥]¬Aºô¶³sµ²¡B¤å¦rÀɮסB¹Ï¤ù¡B¼v¤ùµ¥³£°O¿ý¦b¡uSchoology¡v¤¤¡A¤]¥i¥Hn¨D¨ä¥L²Õû¤@°_°O¿ý¡C
¤å¡R¦æ¬Fªø©x¨ô¶V±Ð¾Ç¼ú±o¼ú¤H³\©Ó®¦¦Ñ®v