©Ô¥[¼w®Æ¥þ²y¸gÀÙ¤¤´Á©Î´c¤Æ
¹ï¸gÀÙ«e´º·P¥¢±æ

[2015.12.31] µoªí
©Ô¥[¼wªí¥Ü¡AÀHþÓ§Q²v¦^¤É¡A¹ï³¡¤À­É¶U¤H¦Ó¨¥¡A¨ä°]°È¦¨¥»±N·|´£°ª¡A¼vÅT¤£¥u¬O¬ü°ê¡A·s¿³°ê®a¤Îµo®i¤¤°ê®a¥ç¨ü¼vÅT¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)Á`µô©Ô¥[¼wªí¥Ü¡A¹ï©ú¦~¥þ²y¸gÀÙ«e´º·P¨ì¥¢±æ¡A¤¤´Á¸gÀ٩η|¥X²{´c¤Æ¡C

©Ô¥[¼w¦b¼w°ê³ø³¹Handelsblattµoªí¤å³¹¡A«ü¬ü°ê½Õ°ª§Q²v¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø©ñ½w¡A§¡¹ï¥þ²y¸gÀÙ«e´º²£¥Í¤£½T©w¦]¯À¡A¥þ²y¸gÀÙÂà®zªº­·ÀI¤Q¤À°ª¡F¦oªí¥Ü¡A©ú¦~¥þ²y¸gÀÙ¶T©ö©ñ½w¡A­ì§÷®Æ»ù®æ¤U¶^¡A·|¹ï¸gÀÙºc¦¨¼vÅT¡A¦Ó¤£¤Ö°ê®aªºª÷¿Ä¨t²Î¤´µM¤Q¤À¯Ü®z¡A¤×¨ä¦b·s¿³¥«³õ¡Aª÷¿Ä¨t²Î­·ÀI¥¿¦b´£°ª¡C

©Ô¥[¼w«ü¥X¡A©Ò¦³¦]¯À§¡Åã¥Ü©ú¦~¥þ²y¸gÀÙ±N¥X²{¤£¥­¿Å¤Î¥O¤H·P¥¢±æªº±¡úG¡A¥B¤¤´Á¸gÀÙ·|¨ü¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷§í¨î¥Í²£®Ä²v¦Ó¶i¤@¨B¾D«d®z¡C

°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´©ó10¤ë®É´¿¹w´ú¡A©ú¦~¥þ²y¸gÀٮƼWªø3.6¢H¡C

¶·¦³®Ä¦a´`§Çº¥¶i

©Ô¥[¼wªí¥Ü¡A¬ü°ê§Q²v¶}©l¨«¦V¥¿±`¤Æ¡A¥H¤Î¤¤°ê¸gÀÙ¼WªøÂà¦V®ø¶O¥D¾É¡A¬O°·±d¤Î¦³»Ý­n¡A¦ý±j½Õ¥²¶·¦³®Ä¦a´`§Çº¥¶i¡C

Áp¨¹Àx³Æ§½©ó12¤ë16¤é½Õ°ª§Q²v¥|¤À¤@Íù¡A¬O¹L¥hªñ10¦~¥H¨Ó­º¦¸¡A¤Ï¬M¬ü°ê±N³v¨B¦¬¯¶³f¹ô¬Fµ¦¡C

©Ô¥[¼wªí¥Ü¡AÀHþÓ§Q²v¦^¤É¡A¹ï³¡¤À­É¶U¤H¦Ó¨¥¡A¨ä°]°È¦¨¥»±N·|´£°ª¡A¼vÅT¤£¥u¬O¬ü°ê¡A·s¿³°ê®a¤Îµo®i¤¤°ê®a¥ç¨ü¼vÅT¡FÁöµM¤wµo®i°ê®a¤w¹ï¬ü°ê¥[®§¦³©Ò·Ç³Æ¡A¦ý¹ï³o¨Ç°ê®a©Ò³y¦¨ªº½ÄÀ»¤´µM·P¼~¼{¡C

¥Ñ©ó·s¿³¥«³õªº¤½¥q¬O¥H¬ü¤¸§@¶Å°È¤Î¦¬¤Jªº­pºâ³æ¦ì¡A¬G¦¹¬ü°ê¥[®§¡A±N·|¹ï³o¨Ç¤½¥qºc¦¨¼vÅT¡C

©Ô¥[¼wĵ§i¡A¬ü°ê§Q²v¤W¤É¤Î¬ü¤¸¦V¤W¡A·|¥O¤£¤Ö¤½¥q¶}¤ä¼W¥[¡A¥B·|¡u¶Ç¬V¡v¦Ü·í¦a»È¦æ¤Î¬F©²¡F¦ý¦oªí¥Ü¡A¥i¥H´£°ª¤º³¡»Ý¨D¡Bºû«ùª÷¿Ä¥«³õí©w¤Î§ïÅܵ²ºc¨Ó§JªA¥i¯à¥X²{ªº­·ÀI¡C

¦oªí¥Ü¡A°£¬ü°ê¥H¥~ªº¤wµo®i°ê®a¡A¨Ò¦p­^°ê¡A·|Ä~Äò¹ê¦æ³f¹ô¼eÃP¬Fµ¦¡A¥B¶·¦]À³ÅܤƦӧïÅܬFµ¦¡A¦Ü©ó·s¿³¥«³õ«h¶·´£°ª¥~¶×¥«³õºÊºÞ¡A¥O°ê¤ºªº¤½¥q¤£­P©Ó¨ü§ó¤j­·ÀI¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
ªo»ù¶^¬ï37¬ü¤¸ ¥[¤¸¶^¦Ü72Ãä½t
¡i©ú³ø±M°T¡j¨üªo»ù¦A¤U¶^©ì²Ö¡A¥[¤¸§I¬ü¤¸¦P¨BÂà®z¡A¶^¦Ü72¬ü¥PÃä½t¡F¤Þ­Pªo»ù¤U¶^ªº­ì¦]¡A¬O¬ü°ê¤W©P­ìªo¦s¶q¥X¥G¹w´Á¿ý±o¤W¤É¡A¥H¤Î¨F¯Sªü©Ô§Bªí... ¸Ô±¡
¬ü¼Ó¥«·Å©M©ñ½w 11¤ë¥¼¥æ¦Nª«·~¶^0.9¢H
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¥þ°ê¦a²£¸g¬ö¨ó·|¤½¥¬¡A¤Ï¬M¤wñ­q¶R½æ¦X¬ù¦ý¥¼¥æ¦Nª«·~¼Æ¶qªº«ü¼Æ¸g10¤ë¥÷¤W¤É«á¡A11¤ë¿ý±o«ö¤ë¤U¶^0.9¢H¡A¦Ü106.9¡Aªí... ¸Ô±¡
ªo»ù¦^³n ¬ü¥[ªÑ»ô¦V¤U
¡i©ú³ø±M°T¡jªo»ù¦^´_¶^¶Õ¡A©ì²Ö¬ü¡B¥[ªÑ¥«¦V¤U¡A¶^¶Õ¦b³Ì«á¥b¤p®É¥[¼@¡F¨ã¼vÅT¤OªºÄ«ªG¡]¥N¸¹AAPL¡^ªÑ»ù¤U¶^1.31¢H¡A¥O¯Ç«ü¶^¶Õ¸û¹D«ü»P¼Ð´¶... ¸Ô±¡
¬üªÑ¦^¦R
§õ¶¶«Â ¬Q¤Ñ¡]30¤é¡^¤WÃÒ«ü¼Æ¤É0.26¢H¡F¬üªÑ«ü¼Æ¶^¡A¼Ð´¶500§C¶}¡A§C¨£2,061.97¡A¦¬2,063.36¡A¶^15ÂI¡F¬ü¤¸§I¥D­n... ¸Ô±¡
ªoªÑ¦^¸¨
Jeff Lee ¦h«ü¶^0.78¢H¡A¦h«ü¤É¶^¤ñ²v¡G65¤É¡B171¶^¡A»â¤É¬É§O¬OÂåÀø«O°·¡A±a¶^¬É§O¬O¯à·½¡B­ì§÷®Æ©M¹q°T¡F2¤ë¦è±o¦{´Áªo¶^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250