±Ä¥Û³õÅÜ°ï¶ñ°Ï °Ó¤á«ü«Ø¿v¼o®Æªñ¦Ê¦Ì°ª
­Ëªdªñ¨â¦~ ©~¥Á§ë¶D¥¼Àò²z

[2015.12.21] µoªí
±Ï´©¤H­û¦b³Q¤sªdú}¦Ü¶É°¼ªº¤@¼l¼Ó©Ð¥~·j¯Á³Q§xªÌ¡A³v¤@³æ¦ì¦V¤º¥s³Û¡G¡u¦³¨S¦³¤H¡H¦³¨S¦³¤H§r¡H¡v ¡]·sµØªÀ¡^
·j¯Á¤u§@¤J¶Â«áÄ~Äò¡A·j¯Á¤ü©^¥l¨ì³õ¡A¦b¥ËÄt¤¤´M§ä³Q§xªÌ¡C ¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥ú©ú·s°ÏªþªñªºªdÀY°ï¶ñ°Ï±Y¶ò¡Aªd¤g¶ÉÂm±»®I¦h¼l«Ø¿vª«¡A¤º¦a¶Ç´C¤Þ­z·í¦a¦w¥þºÊ·þ³¡ªù­t³d¤HºÙ¡A¨Æµo­ì¦]ªì¨BÂ_©w¬O¡uÁ{®É¾lªd´í¤g¨ü¯Ç³õ¡v(§YªdÀY°ï¶ñ°Ï)¹H³W§@·~¡A¬Q±áªd¼ß·¸¥X¨Ã½Ä¶i¤s¤Uªº¤u·~¶é¡C½¬d¸Ó³Bªº½Ã¬P¹Ï¤ù¡A¤s¤W­ì¬°±Ä¥Û³õ¡A¯î¼o«á¤@«×¿n¤ô¡Aªñ¨â¦~¤~ºtÅܬ°ªdÀY°ï¶ñ°Ï¡C

¦³·í¦a©~¥Á³zÅS¡A¨C¤é§¡¦³ªdÀY¨®¹B¸ü¼o®Æ¨ì¸Ó³B¶É­Ë¡A¹Ð¤g­¸´­¡A¤j³¡¤À¼o®Æ¬Û«H¬°«õ±¸²`¦`¦aÅKÀG¹D®É«õ¥Xªºªd¥Û¡C°ï¶ñ°Ï«D±`±µªñ¥Á©~¤Î¤u·~¶é¡A©~¥Áı¨ä¦MÀI¡A¹L¥h¦h¦¸¦V·í¦a¬F©²§ë¶D¡A¦ý¤£Àò¨ü²z¡C

®Ú¾ÚGoogle¦a¹Ïªº½Ã¬P¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A»F¨Æ¤u·~¶é°Ï¦b2002¦~¶}©l«Ø³]¡A¦Ü2005¦~°ò¥»«Ø¦¨¡A·í®É¤s¤W¤´¬O±Ä¥Û³õ¡C¨ä«á±Ä¥Û³õ³vº¥¯î¼o¡A¦Ü2008¦~¤w¨£¿n¤ô¡A2013¦~¦]±Ä¥Û¦Ó«õ¥Xªº²`§|§óÅܦ¨¡u¤p¤ô®w¡v¡C2014¦~¡A¸Ó³BÅܦ¨°ï¶ñ°Ï¡A¤j¶q«Ø¿v¼o®Æ¤Îªd¥ÛªuþÓ¤s¯á½u¶É­Ë¶i²`§|¤¤¡A­ì¥»ªº¥Õ¦â¸H¥Û¤Î¿n¤ô³Q¬õ¶À¦âªºªd¤g±»»\¡A¦Ó¤u·~¶é°Ï¥¿³B©ó¨¦¤f¤U¤è¡C

¨C¤é¦³¤H­Ëªd ¨C¨®ÁÈ600¤H¹ô

¤µ¦¸ªd¤g¶ÉÂm¡A¤s¤U¬õËü§ø¥ç¦³³¡¤À¦a¤è³Q±»®I¡A¦³§ø¥Á¦V¥»³ø»¡¡A»F¨Æ²{³õ10¦h¦~«e¬O¤j«¬±Ä¥Û³õ¡A¨ä«á¤£Â_±Ä¥Û¡A¤s¤º¥X²{¤@­Ó²`§|¡C¦Ü¥h¦~2¤ë¥ª¥k¡A·í¦a¬F©²§å­ã¸Ó³B¦¨¬°¡uÁ{®É¶ñ®Æ®w¡v¡A¥Î§@Â\©ñ¦b²`¦`¦aÅKÀG¹D«õ±¸¤Î¨ä¥L¤uµ{²£¥Íªºªd¥Û¡A¹L¥h¨â¦~¨C¤é§¡¦³¤H¦b¦¹¶É­Ëªd¥Û¡A¡u¥H«e(¥q¾÷¹B°e)¨C¨®ªd¥Û¥i¦¬300¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤§«á¼W¦Ü400¤¸¡B600¤¸¡A©ó¬O·U¨Ó·U¦hªd¥Û¨®¾p¨Ó¡A¦³®É©]±ß(§ø¤º)¥þ±ø¹D¸ô³£«Yªd¥Û¨®¡A¥X¤J³£¤£«K¡v¡C§ø¥ÁºÙ¡A°ï¶ñ°Ï¹L©ó±µªñ¥Á©~¡A§ø¥Á²`ı¦MÀI¡A¤@ª½¦³¦V¬F©²³¡ªù§ë¶D¡A±©³Ì²×»°¤£¤Îªý¤î·N¥~¡C

¦b¬õËü§ø¸gÀç²H¤ô³½§åµo¥Í·Nªº©P¥Ã¼é»¡¡A¸Ó§øÀô¹Ò¦V¨Ó¤£¿ù¡A¦ý¥Ñ¥h¦~3¤ë¶}©l¡A²`¦`¥«¬F©²§å­ã¨pÀç¥ø·~¦b¤s©Y¶É­Ë«Ø¿v¼o®Æ¡A¸Ó³B¤s©Y¦]±Ä¥Û«õ¥X¤j¬}¡A¡u¦]¦a¦¨«K¡v¥Î§@¦s©ñªd¥Û¡C¹L¥h¤@¦~ªd¥Û¨®¹B°e«Ø¿v¼o®Æªº¦¸¼Æ·U¨£ÀW±K¡A²`©]§ó·|«Ê³¬§ø¤º¹D¸ô¡A¥u¨Ñªd¥Û¨®¶i¥X¡A¦­´N¹w®Æ¥i¯à¦³°ÝÃD¡C¹L¥h³s¤é¤j«B¡A³Ì²×¥Oªd¥Û¤£³Ó­t²ü±Y¶ò¡A¥[¤W¨Æµo²{³õ¦³¤@¶¡·Ñ®ð¼t¡Aªd¥Û¬y±Y¶ò¥O·Ñ®ð¼tÃz¬µ¡A³y¦¨ÄY­«¨Æ¬G¡C

¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n«h¤Þ­z¦b¸Ó§ø¸gÀç¹q¸£ºû­×©±ªº«¸¥ý¥ÍºÙ¡Aªñ¨â¦~¾a¤s°ï¿nªº«Ø¿v¼o®Æ¦³ªñ¦Ê¦Ì°ª¡A¬Q±á«B«áµo¥ÍÄY­«ªd¤g¶ÉÂm¡AÂл\­±¿n¤W¸U¥­¤è¦Ì¡C

§ø¥Á¡G¤g°ï±o¤ñ¨®ÁÙ°ª

¥t¦³§ø¥Á¦V¡m·s¨Ê³ø¡n³zÅS¡A¬õËü±Ä¥Û³õ¦¹«e¦]Ãz¯}¤Î¹B¿éµ¥°ÝÃDªø´Á§xÂZ·í¦a©~¥Á¡A¸g¶Ç´C¦h¦¸³ø¹D«á¡A¤~§ï§@°ï¶ñ°Ï¡C§ø¥Á§Î®e¡u¥­®É¹B´í¤gªº®É­Ô´­¹Ð«Ü¼F®`¡A¦³®É­Ô¬Ý¨ì¤g°ï±o¤ñ¨®ÁÙ°ª¡v¡C

ºî¦X¤º¦a¶Ç´C³ø¹D¡A²`¦`«°¥««Ø³]¶µ¥Ø§Ö³tµo®i¡A¥Î©ñ«Ø¿v¼o®Æªº°ï¶ñ³]¬I¨Ñ¤£À³¨D¡A­P¡u¶Ã¶HÀW¥Í¡v¡C²`¦`¥««°ºÞ§½¾lªd´í¤g¬ì¬ìªø§õ´¼¥h¦~©³¨ü³X®É©Ó»{¡A²`¦`¥Ø«e¥u¦³9­Ó«Ø¿v¼o®Æ°ï¶ñ°Ï¡A¡u¾ãÅé¤W¤ñ¸ûºò±i¡v¡C¦]¤g¦a¸ê·½¹¼¥F¡A§Y¨Ï¦³¬ÛÃö³W¹º¡A¦ý¥¼¯à¼W«Ø¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
ºô¶Ç¤¤°ê»sÄè20¦@10¬[ 2018¦~ªA§Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ý«e¥~¶Ç¤¤°ê¤w¸g¬ã»s¥X8¬[¥ý¶iÁô§Î¾Ô¾÷Äè20¡C¦ý®ø®§«ü¡AÄè20­ì«¬¾÷À³¦³10¬[¡C¦¹¥~¡A±M®a¹w´úÄè20±N©ó2018¦~ªA§Ð¡C... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý»P§J¨½³q¹q ­n¬ü°±¤î«n®ü¬¯ªZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¤@¬[B52¾Ô²¤ÅF¬µ¾÷¡A¦­«e¶i¤J¤¤°êÁnºÙ¾Ö¦³¥DÅvªºµØ¶§ÁG2®ü¯@½d³ò¡A¥O¤¤¬üÃö«Y·U¥[ºò±i¡C¥¿¦b¼w°ê³X°Ýªº¤¤°ê¥~ªø¤ý¼Ý¤£ÂI... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤j¶ý°µ§ë¸ê¹³¶Rµæ
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä´CºÙ¡A³q¹Lűo¡u¤¤°ê¤j¶ý¡vªº¤ß¡A§A´N¯à°÷¦bÁÈ¿úªº¸ô¤W·U¨«·U»·¡C¦³¤HºÙ¤¤°ê¤j¶ý¦³¿ú¦³¶~¡A´x±±®a¤¤°]¬F¤jÅv¡C¨ä¹ê¡u¤¤°ê¤j¶ý¡v¬O¬ü°ê... ¸Ô±¡
·~¬É´¦¶W¯Å´I»¨¶Ç©Ó¤£©ö
20¤é®ø®§¡A¤¤°ê°ª²b­È¤H¸s³W¼Ò·U¨Ó·UÃe¤j¡A°]´I¦p¦ó°t¨î¡B¦p¦ó¶Ç©Ó¡B¦p¦óºÞ²z¦¨¬°¶W¯Å´I»¨ªº¡u¤ßÀY¯f¡v¡Cªñ¤é¡A¦h¦ì¨p¤H»È¦æ·~±M®a¦b¤¤°ê¨p¤H»È¦æ®a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê©ú¦~°_ªº¸g±`¹wºâ©Mºû©M¦æ°Ê¡]PKO¡^¹wºâªºÅu¤À¤ñ¨Ò½Í§Pªï¨Ó§ÀÁn¡C¾Ú¦ôºâ¡AÀHþÓ¸gÀÙ¼Wªø¡A¤¤°ê¦bºû©M¹wºâ¤¤ªºÅu¤À¤ñ¨Ò±N±q²Ä¤»¦ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250