1/3¨­®a§ë¤J¤¤°êªÑ¥« ¥[°êµØ¤kªñ¤ë§é·l¤@¥b

[2015.07.09] µoªí

¤¤°êªÑ¥«¤j¶^¡C¥[°ê¥ç¦³¥«¥Á¦b¤¤°êªÑ¥«ª£ªÑ²^ª÷¡A«o³Q®M¨cµLªk²æ¨­¡F¥ç¦³¤H¥´ºâ²{¦b¶X§C§Û©³¡AºÙ­n¤J³õ¡u¾ß«Í¡v¡C

¥[°ê¤£¤ÖµØ¸Ç¥«¥ÁÁöµM²¾¥Á¦h¦~¡A¦ý¤´µM³q¹Lºô¤W¾Þ§@¦b¤¤°êªÑ¥«¤¤²^ª÷¡C¨õ¸ÖµØ¸Ç¥«¥Á¤ý¤p©j«h¥Hª£ªÑ§@¬°ªº¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¤§¤@¡A¦oªí¥Ü¦Û¤v¦³¤T¤À¤§¤@ªº¿ú³£§ë¤J¤F¤¤°êªÑ¥«¡A³Ìªñ¤@­Ó¤ë¦oªºªÑ²¼¥«­È»]µo¤F¤@¥b¡A¡uÁöµM¤§«eÁȤF¿ú¡A¦ý²{¦b¨C¤Ñ¤@¶}¥«´N¶^°±¡A·Q©ß¤]©ß¤£±¼¡v¡A¤ý¤p©j©ê«è»¡¡C

¦oºÙ¦Û¤v¦³¨ÇªB¤ÍÁÙ¸ò¨é°Ó­É¿úª£ªÑ¡A¼y©¯¦Û¤v¨S¦³§ë¤J¥þ³¡°]¤O¡A²{¦bÁöµMªÑ¥«¼É¶^¡AÁÙ¤£¦Ü©ó¼vÅT¥¿±`¥Í¬¡¡C

¦Ó¥t¤@¦ìµØ¸Ç¥«¥Á§õ¥ý¥Í«hºÙ¡A¤Ö¤F3000»õ¼ö¿úªº¡u¤ô¤À¡v¡A²{¦b¤~¬O¤¤°êªÑ¥«¡u¯u¥¿ªº¼Ë¤l¡v¡AÀ³¸Ó¡uÀ½°®¤ô¤À¥h§Û©³¡v¡C¥L·Ç³Æ±q¦Û¤v¦b¤¤°êªº©Ð¦a²£§ë¸ê¤¤½Õ¥Î¸êª÷¡A¦ø¾÷§ë¤JªÑ¥«§Û©³¡C¥L»¡¡A¨S¤H¯àª¾¹D¤¤°êªÑ¥«ªº©³¦b­þùØ¡A¦ý¬O²{¦b¤w¸g¬O¤ñ¸û§C¦ìªº°Ï¶¡¡AµL»Ýµ¥¨ì³Ì©³¡A¦]¬°¥L¬Û«Hªø»·¨Ó¬Ý¤¤°êªÑ¥«ÁÙ¬O·|º¦¡C

·í³Q°Ý¤Î¦¹Á|¬O§_¡u¬°°êÅ@½L¡v¡H§õ¥ý¥ÍºÙ¡u¨S³o¦^¨Æ¡v¡A¨Ãªí¥Ü²{¦b¤w¸g¹L¤F¡u¬°°êÅ@½L¡vªº®É¾÷¡A§Y¨Ï¤J¥«¡A¤]¥u¬O¡u¾ß«Í¡v¦Ó¤w¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[¤¤»Ý´£¤É¶T©öÃö«Y´çÃøÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°]¬F³¡ªø¶ø§Q¥±(Joe Oliver)¬Q¤Ñ©ó¦h¥«Á|¦æªº¡u2015¥[¤¤ª÷¿Ä§ë¸ê½×¾Â¡v¤¤µoªíºt»¡ºÙ¡M²{®Éªo»ù§C¥ø¥O¥[°ê¸gÀÙ¨ü·l... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤ÑÁ|¦æªº¡u2015¥[¤¤ª÷¿Ä§ë¸ê½×¾Â¡v¤¤¡M¨ä¤¤1­ÓÃD¥Ø¬O¡u¥[¤¤¨â°ê»È¦æªº¸ó°ê¾Ô²¤¡v¡M¥X®uªº¤¤°ê¤Î¥[°ê»È¦æ¬É³£ªí¥Ü¡M¨ä¹ê¨â°êªº»È¦æ... ¸Ô±¡
­³®¦±N¤G«×³XµØ©Ý°Ó¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦±N©ó¤µ¬î²Ä¤G«×³XµØ¡C ­³®¦±N©ó11¤ë4¤é­¸©¹¤¤°ê¡A»P¦h­Ó¦w¬Ù°Ó®a¥Nªí·|¦X¡C±q11¤ë5¤é¦Ü14¤é´Á¶¡¡A­³®¦¬Ùªø±N... ¸Ô±¡
¥Î°²¤H´ê¼Æ¨Ï¥ÎHOV½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ï¥Î°²¤H¨Ó´ê°÷¤H¼Æ¡M¥H«K¯à¨Ï¥Î¦h­¼«È¨®½ø±M¥Î¨®¹D(HOV)¡M¬O¦h¤H³£·Q¹Lªº¤èªk¡M¦ý¬O°õªk¤H­û¤]¤£§b²Â¡M¤@¦W¡u¿ô¥Ø¡vªºÄµ¹î¡M¬Q±á´N... ¸Ô±¡
«e¥«ªøºÖ¯S³ÕÃj »{¤@¤H¾p¤JHOV
·í¸ô¤W¥æ³qÀ½¶ë¡M¦ý¬OHOV«oºZ³qµLªý¡M¹ï©ó»°®É¶¡ªº¥«¥Á¨Ó»¡¡M´Nºc¦¨²ö¤jªº»¤´b¡C«e¦h¥«¥«ªøºÖ¯S(Rob Ford¡A¹Ï)´N¬O©è¨ü¤£¦í»¤´b¡M¥L¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250