¥Î°²¤H´ê¼Æ¨Ï¥ÎHOV½u
¡u¿ô¥Ø¡vĵ¹î´¦¬ïÅÛ´b¥q¾÷

[2015.07.09] µoªí
¥Î°²¤H³ÕÃj¥¢±Ñªº¥q¾÷¡M³Q¤@¦W¿ô¥ØªºÄµ¹î®»¨ì¨Ã°_¶D¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ï¥Î°²¤H¨Ó´ê°÷¤H¼Æ¡M¥H«K¯à¨Ï¥Î¦h­¼«È¨®½ø±M¥Î¨®¹D(HOV)¡M¬O¦h¤H³£·Q¹Lªº¤èªk¡M¦ý¬O°õªk¤H­û¤]¤£§b²Â¡M¤@¦W¡u¿ô¥Ø¡vªºÄµ¹î¡M¬Q±á´N¦b¦h¥«¸ë¤B¯Ç¤½¸ôªºHOV¤W¡Mµo²{¤@½ø¤p³f¨®ªº­¼«È¬Ý¨Ó¤£«Ü¯u¹ê¡Mµ²ªG´N±N¤@¦W¥ø¹Ï¥H°²¤H»X²Vªº¥q¾÷°_¶D¡C

¬Q±á¬ù9®É¡M¤@½ø¹D©_(Dodge)¤p³f¨®¦b¦h¥«¸ë¤B¯Ç¤½¸ô(Gardiner Expressway)ªF¦æ½uªºHOV¤W¦æ¾p¡M·í¤p³f¨®¾p¦Ü°ò§BÆF¸ô(Kipling Avenue)®É¡M¤@¦Wĵ¹îµo²{¦³¨Ç¦a¤è¤£§´¡M¥Lµo²{§¤¦b¤p³f¨®«e®yªº­¼«È¬Ý°_¤£¬O«Ü¯u¹ê¡C

¨Æ¹êÃÒ©ú¸Ó©úĵ¹î¤Q¤À¿ô¥Ø¡M¸Ó¦W­¼«È­ì¨Ó¬O­Ó°²¤H¡C

¨â­Ó°²¤H¥þ¦©¤W¦w¥þ±a

ĵ¹î¦bºI°±¸Ó½ø¤p³f¨®¤§«á¡Mµo²{¨®¤W¦³¨â¦W­¼«È¡M¤@¤H§¤¦b«e®y¥q¾÷¦ì®ÇÃä¡M¥t¤@¤H§¤¦b«á®y¡M¥L­Ì³£¦©¤W¦w¥þ±a¡M¦ý¬O¥L­Ì³£¬O°²¤H¡M©ó¬O¥H¹H¤ÏHOV ¨Ï¥Î³W©w°_¶D¸Ó¦W50·³ªº¥q¾÷¡C

¦b¦h­Û¦h¥«¤º¹H¤ÏHOV³W©w±N·|³Q»@´Ú85¤¸¡Q¦ý¬O¦pªG¦b¬Ùĵ¨µÅÞªº¤½¸ô¤W³Q»@¡M»@´Ú¼ÆÃB¬O110¤¸¡M¥t¦©3¤À¡C

¦h­Û¦hĵ¤èªº°Ñ¨Æĵªø°ò§Q(Devin Kealey)ªí¥Ü¡M¥Î°²¤H¨Ó¿fÄF°õªk¤H­û¡M¦b¥H«e¤]¸Õ¹L¡M¦ý¬O¦bªx¬ü¹B°Ê·|´Á¶¡´N¥¼¸Õ¹L¡M¤µ¦¸¬O²Ä¤@©v¡C

¦bªx¬ü¹B¤§«e¡MHOV³W©w¨®¤º­n¦³3¤H¤~¥i¥H¨Ï¥Î¡Q¦Ó¦b6¤ë29¤é¦Ü7¤ë27¤éªx¬ü¹BÁ|¦æ´Á¶¡¡M¤H¼Æ¼W¥[¦Ü3¤H¡C¦Ó±NHOV­n¨Dªº¤H¼Æ¼W¥[¦Ü3¤H¤Î¼W¥[HOVªº¨½¼Æ¡M¬Oªx¬ü¹Bªº­«­n¥æ³q±¹¬I¤§¤@¡C

¥Ñ©ó¦bªx¬ü¹B´Á¶¡¼W¥[¤FHOV¡M¥O¨ì­ì¨Óªº¤½¸ô¥æ³q§ó¬°À½¶ë¡M¤]¥[±j¤F¤@¨Ç¥«¥Á·Q¤èªk»X²V¡M·íµM¤]¦³¥«¥Á¤£¥ÎÂ\°²¤H³o­Ó¤èªk¡M¯Á©Ê¤@­Ó¤H¤]±N¨®¾p¤JHOV¤§¤W¡M³Õĵ¹î¬d¹î¤£¨ì¡M«e¦h­Û¦h¥«ªø¡M²{¥ô¥«Ä³­ûªººÖ¯S´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C(¨£¥t½Z)

°ò§Q°Ñ¨Æĵªø»¡¡M¥L¤]Å¥¨ì¥«¥ÁÁʶR°²¤H¡M¤S»¡Å¥¨ì½æ°²¤H©±çE¥Í·N«Ü¦nªº¶Ç»D¡C

¦³½æ°²¤Hªº©±çEIdeal Displaysªº¦ÑÁóNizar Omrani»¡¡M¦Û±q¦³HOV¤§«á¡M°²¤Hªº¾P¸ô¼W¥[¤F«Ü¦h¡M«K©y¨º¨Ç½æ±o³Ì¦h¡M¦Ó¤@¯ë¨Ó»¡¡M¶R¤@­Ó­n350¤¸¡C

ÁöµM®»¨ì¥Î°²¤H¨Ó»X²V¹LÃöªº¤H¡M¦ý°ò§Q°Ñ¨Æĵªø»¡¡Mĵ¤è¤£·|¯S§O¦h¬£¤H¤â¥h®»³oÃþ¥q¾÷¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¶BÄF¶°¹Î§Q¥Î§«~¥d¤§Ãþªº¹w¥I¥d¨ÓÄF¨ú¿ú°]ªº¤è¦¡¡A¦³¨³³t¼W¥[ªºÁͶաA¥[®³¤j¤Ï´Û¶B¤¤¤ß©Mĵ¤è³£´£¿ô¥«¥Á¡A¹ï¦¹ÃþÄF®×­n¦³©Ò¨¾³Æ¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250