²æ¾v¦~»´¤Æ ºò±iÀ£¤O¥[§Ö¨r³»

[2015.04.06] µoªí

«Ü¦h¨k©Ê¦]²æ¾v¥h´NÂå¡A¦³ªºÂå¥Íµ¹¥L¤Uªº¶EÂ_¬O¡u¯×·¸©Ê²æ¾v¡v¡A¦Ó¦³ªº«o»¡¥L¬O¡u¶¯¿E¯À·½©Ê²æ¾v¡v¡A©ó¬O¥L¹ý©³Õæ¶Ã¤F¡C±M®a¸Ñ»¡¡A­ì¨Ó¥s¯×·¸©Ê²æ¾v¡A¨ä¹ê¯×·¸©Ê²æ¾v»P¶¯¿E¯À·½©Ê²æ¾v¤£§¹¥þ¬O¤@¦^¨Æ¡A¥Ø«e¡u¶¯¿E¯À·½©Ê²æ¾v¡v³o­Ó¥sªk§ó¬°Âå¾Ç¬É©Ò»{¦P¡C

²æ¾v¥D­n¤À¬°¥ý¤Ñ©Ê©M«á¤Ñ©Ê²æ¾v¨â¤jÃþ¡C¦b«á¤Ñ©Ê²æ¾v¤¤¡A90%¥H¤W¬°¶¯©Ê¿E¯À·½©Ê²æ¾v¡A¨äµo¯f»P¿ò¶Ç¤Î¶¯¿E¯À¥NÁ²§±`¦³Ãö¡A³oÃþ²æ¾v¤]³QºÙ¬°¡u¨k«¬¨r¾v¡v¡C¬ã¨sµo²{¡A³oÃþ¤H¸sªºÀY¥Ö¤¤§t¦³¤@ºØ¡u5£\-ÁÙ­ìžJ¡vªºª«½è¡A¥iÅýÀY¥Ö¦å²G¤¤ªºâéà¬Âà¤Æ¬°¤G²BâéଡA¤G²Bâéଷ|ÅýÀY¾vÅܲӡBÅܳn¡BÃC¦âÅܲL¡AÀH¤§¼Æ¶q¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¥t¥~¡A5£\-ÁÙ­ìžJÁÙ·|¥OÀY¥Ö¤Àªc§ó¦hªo¯×¡A°ô¶ë¤òÅn¡A¤Þ°_²æ¾v¡C

¶¯©Ê¿E¯À·½©Ê²æ¾v»P¿ò¶ÇÃö«Y±K¤£¥i¤À¡C©Ò¥H»¡¡A¦pªG§A¬O¦ì¨k¥Í¡A¦Ó§Aªºª¨ª¨¡B¨û¨û¡B·Ý·Ý©Î¸¤¸¤¤¤¦³¤@¦ì¦³²æ¾v°ÝÃD¡A¨º»ò§A«Ü¥i¯à¤]·|­±Á{¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A­n¾¨¦­±Ä¨ú±¹¬I¡A¹w¨¾²æ¾vªºµo¥Í¡A©ÎÅý²æ¾vªº¶iµ{ÅܺC¡B°±¤î¡C

±M®a¤¶²Ð¡A¤ß²z¦]¯À¹ï²æ¾vªº¼vÅT¦ÜÃö­«­n¡A¨ä­«­n©Ê¶È¦¸©ó¿ò¶Ç¦]¯À¡A«o©¹©¹³Ì®e©ö³Q©¿µø¡C¬ã¨s»{¬°¡A·í¦³²æ¾v¿ò¶Ç¶É¦Vªº¤H¦b¤ß²zÀ£¤O¤j¡Bºò±i¡A¥[¤§ºÎ¯v¤Öªº±¡ªp¤U¡A·|¤j¤j¥[³t²æ¾vªº¶iµ{¡CÁ|¨Ò»¡¡AÄ´¦pª¨ª¨¬O­Ó¹A¥Á¡AÀ£¤O¤p¡B¥Í¬¡¸`«µºC¡A¥i¯à¨ì¥|¤­¤Q·³¤~¶}©l¨r³»¡A¦ý¨à¤l¤j¾Ç²¦·~«á¯d¦b«°¥«¡A¦¨¬°¡uÃƱڡv¤¤¤@­û¡A¸g±`¥[¯Z¼õ©]¡A«Ü¥i¯à¤G¤T¤Q·³´N¶}©l¨r³»¤F¡C©Ò¥H»¡¡A¦pªG§A¦³²æ¾v¿ò¶Ç¶É¦V¡A©Î¤w¸g¶}©l²æ¾v¤F¡A°¨¤W¶}©l½Õ¾ã§@®§¡Aµ¹¤ß²z´îÀ£³£¬O«D±`¥²­nªº¡C

¡u¨¾²æ¡v¬~¾v¤ô§@¥Î¤£¤j

¦³²æ¾vª¬ªpªº¤H¤@Å¥¨ì§O¤H»¡­þºØ¬~¾v¤ô¨¾²æ®ÄªG¤ñ¸û¦n¡A´N«ë¤£±o°¨¤W¶R¨Ó¥Î¡C¹ï¦¹¡A±M®a«ü¥X³oÃþ¨¾²æ¬~¾v¤ô¨ä¹ê§@¥Î¤£¤j¡C¥¦­Ì¤@¯ë¥u¯à°_¨ì²M¼ä¡B¥h°£ÀY¥Öªí­±ªo¯×ªº§@¥Î¡A¦ý¬~¾v¤ô¦b¨â¤T¤ÀÄÁ«á´N³Q¨R¬~±¼¡A¬J¤£ªv¼Ð¤]¤£ªv¥»¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¨¾²æ¬~¾v¤ôÁnºÙ§t¦³¸ÉµÇªº¤¤¯óÃĦ¨¤À¡A¤¤Âå»{¬°²æ¾v»PµÇµê¦³¤@©wÃö«Y¡A¤£¹L¤¤¯óÃĦ¨¤À¸gÀY¥Ö§l¦¬ªº«Ü¤Ö¡A©Ò¥H¤]«ÜÃø°_¨ì§@¥Î¡C

ºô¤W¦³³o¼Ëªº»¡ªk¡G¤£¥Î¸g±`§ó´«¬~¾v¤ô¡A¦]§Ú­ÌªºÀY¥Ö¹ï¬~¾v¤ô¦³¾AÀ³ªº¹Lµ{¡AÄ´¦p¤@ª½¥Î°¾ÆP©Ê¬~¾v¤ô¡AÀY¥Ö¤w¸g¾AÀ³¤F¡A¬ðµM´«¦¨°¾»Ä©Ê¡A·|¹ïÀY¥Ö³y¦¨¨ë¿E¡A¤Þ°_²æ¾v¡C±M®aªí¥Ü¡A§ó´«¬~¾v¤ô»P²æ¾v¨S¦³¥²µMÁpô¡C¦AªÌ¡A±qÀY¾v°·±dªº¨¤«×¬Ý¡AÂå¥Í¨Ã¤£«Øijªø®É¶¡¥u¨Ï¥Î¤@­Ó«~µPªº¬~¾v¤ô¡A³Ì¦n¯à¶R¨â¤TºØ©ñ¦b¯D«Ç¤¤¡A½ü¬y¨Ï¥Î¡C³o¬O¦]¬°ªø´Á¨Ï¥Î¤@ºØ¬~¾v¤ô¡A®e©ö¦bÀY¥Ö¡BÀY¾v¤W§Î¦¨´Ý¯d¡Aªø¦¹¥H©¹·|¹ïµo½è¡Bµo¶q³y¦¨¼vÅT¡A¦Ó¬~¾v¤ô¤SµLªk¬~±¼¦Û¤vªº´Ý¯d¡C¦ý¦pªG¤U¦¸¬~¾v®É´«¥t¤@ºØ¬~¾v¤ô¡A«h¥i¥H§â¤W¦¸¬~¾v®ÉÀY¾v¤W¬~¾v¤ôªº´Ý¯dª«¬~°®²b¡C

¾v½è©M¤Ñ®ð¨M©w¬~¾vÀW²v

²æ¾v¤H¸s¤]«D±`Ãö¤ß¬~¾vÀW²v°ÝÃD¡A¾á¤ß¬~±o¤Ó¦h©Î¤Ó¤Ö¡A³£·|¥[¼@²æ¾v¡C±M®a¸Ñ»¡¬~¾vªºÀW²v¨C­Ó¤HÀ³¸Óµø¦Û¤vªº¾v½è±¡ªp¦Ó©w¡C¤@¯ëªo©Ê¥Ö½§ªº¤H¡A«Øij¨â¤T¤Ñ¬~¤@¦¸¡F¤¤©Ê¥Ö½§ªº¤H¥i3¤Ñ¥ª¥k¬~¤@¦¸¡F°®©Ê¥Ö½§ªº¤H¶¡¹j¥i§óªø¤@¨Ç¡C¬~¾vªºÀW²v¥i¥H®Ú¾Ú­Ó¤H±¡ªp§@¾A·í½Õ¾ã¡C¦³²æ¾v°ÝÃDªº¤H©¹©¹ÀY¾v¤ñ¸ûªo¡A«ÜÃø°µ¨ì¨â¤T¤Ñ¬~¤@¦¸¡A©¹©¹»Ý­n¨C¤Ñ¬~¡C±M®a´£¿ô¡A¨C¤Ñ¬~¾vªº¤H¤×¨ä­nÃöª`¬~¾v¤ôªº«~½è¡A¦H½è¬~¾v¤ô·|¥[¼@ÀY¾vªº²æ¸¨¡C

§O»´«H¥Á¶¡°¾¤è

Ãö©ó¨¾²æ¾vªº°¾¤è«Ü¦h¡A±M®a´£¿ô­n·V­«¹ï«Ý¡C¥Á¶¡¶Ç¼½³Ì¼sªº¤@ºØ°¾¤è´N¬O¥Î¥ÍÁ¤À¿ÀY¡A©Î¬O±N¥ÍÁ¤µN¥X¥Ä¤ô¡A¶î©Ù¦bÀY¥Ö¤W¡C¾Ú»¡¦]¬°¥ÍÁ¤¥Ä²G¯à°÷«P¶i§½³¡¦å²G´`Àô¡A¨ë¿E¤òÅn¥´¶}¡AÅýÀY¾v¦A¥Í¡C±M®a«ü¶î¥ÍÁ¤¹ï©ó´³¨r(«UºÙ¡u°­«cÀY¡v¡A§e²{´³¤ùª¬ªº²æ¾v)¦³¤@©w§@¥Î¡A¦ý¹ï©ó¶¯¿E¯À·½©Ê¥NÁ²§±`¤Þ°_ªº²æ¾v´N¨S¦³¤Ó¤jÀ°§U¤F¡C

¥Á¶¡¦³»¡ªk»{¬°¡A²æ¾v¦h¦Y®Ö®ç©MªÛ³Â¡A¯à°÷ÅýÀY¾v¹³¶ÂªÛ³Â¤@¼Ë¤S¶Â¤S±K¡A¥«­±¤W¤]¦³¼Ðº]§t¶ÂªÛ³Â¦¨¤Àªº¬~¾v¤ô¡C¨ä¹ê¡A®Ö®ç©MªÛ³Â¤¤¥D­n¦¨¤À¬O¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡A¹ï©ó¥~¥Î¨¾²æ¾v¨ÃµL¤jÀ°§U¡C¹ê»Ú¤W¡A¥Á¶¡¤§©Ò¥H·|»{¬°ªÛ³Â¦³¥Î¡A¬O¦]¬°ªÛ³Â¬O¶Â¦âªº¡A¥H¬°¯àÅýÀY¾v¶Â«G¡A³o¬O¯Ê¥F¬ì¾Ç¨Ì¾Úªº¡C¤£¹L®Ö®ç©MªÛ³Â¥»¨­«Ü¦³Àç¾i¡A¦h¦Y¤]µL®`¡C

©Ò¥H¡AÁÙ¬O®Ú¾ÚÂå¥Íªº«ü¥Ü¥hªvÀø²æ¾v¤ñ¸û¦³¯q¡C°w¹ï²æ¾vªºÃĪ«¦³¨âÃþ¡A¤@Ãþ¬OÀY¾v¥Íªø»Ý­nªººû¥L©R¡A¥i¥H¦³§UÀY¾vªø±o§ó©ô²±¡C¥t¤@Ãþ¬OÃĪ«5£\-ÁÙ­ìžJ§í¨î¾¯¡A¾A¥Î©ó¡u¦a¤¤®ü«¬²æ¾v¡v(ÀY³»ÀY¾vµ}²¨)¡A¦³§UÀY¾v­«·sªø¥X¡A¦³§U²æ¾v¤£¦A¥[¼@¡C¦Ó«á¤@ÃþÃĪ«¬O³B¤èÃÄ¡A»Ý­n¦bÂå¥Íªº«ü¾É¤UªA¥Î¡A¦³ªº±wªÌªAÃÄ«á¥i¯à·|¹ï©Ê¥\¯à±a¨Ó¤@¨Ç¼vÅT¡C

4¦Ü10¤ë¬°²æ¾v°ªµo´Á

4¤ë¨ì10¤ëªº¤Ñ®ðª¢¼ö¼éÀã¡A·|¥O²æ¾v¸o»íº×­º5£\-ÁÙ­ìžJªº¬¡©Ê¼W±j¡A¦]¦¹²æ¾v©ö¥[¼@¡AÀY¥Ö·|§óªo¿°¡C¹ï¦¹¡A±M®a«ü°·±d¤H¸sªº¤@®ÚÀY¾v±q¥Í¥X¨ì²æ¸¨¤@¯ë»Ý­n¤T¦~®É¶¡¡A¦ý¦b5£\-ÁÙ­ìžJªº§@¥Î¤U¡A¤@®Ú·sªºÀY¾v¥Í¥X«á¤T­Ó¤ë´N¥i¯à´£«e²æ¸¨¤F¡A³o¼ËÀY¾v´N·|¶V¨Ó¶Vµ}²¨¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
(¤@)ÃĪ«¤Î¹H¸TÃĪ«¡G ¥Ñ©ó¤j³¡¥÷±`¥Îªº³B¤è¤Î«D³B¤èÃĪ«¡A¥u¦³·L¶q¤Àªc¦b¨Å¥Ä¤º¡A©Ò¥H¡A¥¿¦b­÷Áý¥À¨Åªº¥À¿Ë¦p»ÝªA¥ÎÃĪ«¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C³o¥]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250