°¨­^¤E¶}µÄ±ý¤J¨È§ë¦æ

[2015.03.28] µoªí
¥xÆWÁ`²Î°¨­^¤E±µ¨ü¡m¤¤°ê®É³ø¡n³X°Ý®É¡A­º¦¸ªíºA¦³·N¥[¤J¨È§ë¦æ¡A«ü¥xÆW¤£À³®ÇÆ[¡A¦ý¦P®É±j½Õ­n¥ý¸Ñ¨M¥xÆW¥[¤Jªº¨­¤À°ÝÃD¡C¹Ï¬°¥L¬Q¤é¥X®u¥xÆWĵ¹î¤§¤ÍÁ`·|¬¡°Ê¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­´£¥X¦¨¥ßªº¨È§ë¦æ¡A³Ð©l¦¨­û°ê¼W¦Ü36­Ó¡A¥]¬A¬Q³XµØ´Á¶¡«Å¥¬¥[¤Jªº¶ø¦a§Q¡C¹Ï¬°²ßªñ¥­¡]¥k¤G¡^©ó¤H¥Á¤j·|°óÅwªï¶ø¦a§QÁ`²ÎµáªÙº¸¡]¥ª¤G¡^¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê²oÀYªº¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ(¨È§ë¦æ)¡A°Ñ»P°ê®a°}®e·U¨Ó·U¹©²±¡A¹L¥h¨â¤Ñ¡AÁú°ê¡B¶ø¦a§Q¤Î¤g¦Õ¨ä«Å¥¬¥[¤J¡F­ì¥»¤@ª½¿ð¿ð¤£ªíºAªº¥xÆW¤]¬ðµM¡u¥[§Ö¸}¨B¡v¡AÁ`²Î°¨­^¤E¬Q¤½¶}ªí¥Ü±ý°Ñ»P¨È§ë¦æ¡A¦ý»P¹L¥h¥xÆW°Ñ¥[°ê»Ú²Õ´­±¹ïªº°ÝÃD¤@¼Ë¡A¥xÆW¥H¤°»ò¨­¤À¤ÎºÙ¿×¥[¤J¡A¬O¨â©¤»Ý­n­º¥ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

°¨´£3­ì¦]¤J¨È§ë¦æ

°¨­^¤E±µ¨ü¡m¤¤®É¹q¤l³ø¡n±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥LÃÙ¦¨¥xÆW¥[¤J¨È§ë¦æ¬O°ò©ó3­Ó­ì¦]¡A¤@¬O§Æ±æ¥xÆW¦³¯à¤OÀ°§U§ó¦h°ê®a¡A¦¨¬°°ê»ÚªÀ·|ªº¸ê²£¦Ó«D­t¶Å¡F¤G¬O¿n·¥°Ñ»P°Ï°ì¸gÀÙ¾ã¦X¡Aı±o¥[¤J¨È§ë¦æ¹ï¥¼¨Ó°Ñ»P¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¨ó©w(TPP)µ¥³£¬O¥¿­±¡F¤T¬O´N¨â©¤Ãö«Y¬Ý¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v©M¨È§ë¦æ¤w±o¨ì«Ü¦h°ê®a¤ä«ù¡A¥xÆW¨S¥²­n®ÇÆ[¡AÀ³¸Ó­n¿n·¥°Ñ»P¡C

°¨­^¤E³zÅS¡A¤w½Ð¥X®u®ü«n³Õ÷´½×¾Âªº¥xÆW¥Nªí¹Î¹Îªø¿½¸Uªø¡A¤µ¤é»P¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­·|­±®É¥D°Êªí©ú¥xÆWÄ@·N°Ñ¥[¨È§ë¦æ¡C¤£¹L¡A°¨­^¤EºÙ¡A¨È§ë¦æªº·|­û¬O¥H°ê®a¨­¤À¥[¤J¡A³o¤@³¡¤À¨â©¤ÁÙ¥²¶·¶i¤@¨B°Q½×¡C

¿½¸Uªø¤µ±à²ß ´£¥X·NÄ@

°¨­^¤EªºªíºAÀò±o¥xÆW°Ó¬É»{¦P¡A«a±¶¬ì§Þ¸³¨Æªø«Å«Ø¥Íªí¥Ü¥xÆWÀ³¸Ó¥[¤J¨È§ë¦æ¡A­n¨«¥X¥h¤~¦³¾÷·|¡A¹ï¥xÆW¸gÀÙ¤]·|¦³À°§U¡C¦ý¥ç¦³¥x°Ó¾á¤ß¡A³s¨â©¤ªA¶T¨óij¤]¤£¯à³q¹L¡A®£©È¥[¤J¨È§ë¦æªºÄ³ÃDÃø¥H°Q½×¡C®Ú¾Ú¥xÆW²{¦æ³W©w¡A¬F©²¥[¤J¤W­z°ê»Ú²Õ´¡A¶·¸g¥ßªk°|¨Mij³q¹L¡C

¥Á¶iÄҤ譱¤´«ùÆ[±æºA«×¡AÄÒ·s»D³¡¥D¥ô¶À­«¿Îªí¥Ü¡A­n¬Ý¬ü¡B¤é©M¨È¬w¨ä¥L¥D­n°ê®aºA«×¡C¦Ü©ó¤J¨È§ë¦æªº¦WºÙ°ÝÃD¡A¦]²{¦b¨È§ë¦æ³¹µ{µ¥¥¼¦³©ú½T¡A»{¬°½Í³o¨Ç¬O¨¥¤§¹L¦­¡C¤£¹L¡A¥L±j½Õ¥[¤J¨È§ë¦æ­n¦³§U¡u°ê®a¡v§Q¯q»P¸gÀÙ¡A¬F©²­n»¡²M·¡¥Î¤°»ò§Î¦¡¥[¤J¡A¥H¤Î½T«O¡u°ê®æ¡v¡C

¦WºÙª§Ä³¬O¥xÆW°Ñ»P°ê»Ú¬¡°Ê©¹©¹­n­±¹ïªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p¥xÆWÁöµM¬O¨È¬w¶}µo»È¦æ³Ð©l·|­û¤§¤@¡A¦ý·í¤¤°ê¤j³°©ó1983¦~¥[¤J«á¡A¥xÆW·|Äy¦WºÙ«K³Q§ï¬°¡uTaipei,China¡v¡A¥xÆW¤@ª½´N¦¹¦V¨È¶}¦æ§Üij¡C

³°±M®a¡R­Õ¥Á¶iÄÒ°õ¬FÃø¥[¤J

¤W®ü°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s°|¥x´ä¿D¬ã¨s©Ò°õ¦æ©ÒªøÄY¦wªL»{¬°¡A¦WºÙ°ÝÃD»Ý­n¨â©¤§¤¤U¨Ó¦n¦n¨ó°Ó¡A¦ý§ó­«­n¬O¥xÆW«D¥@»È©Î°ê°ò·|(IMF)¦¨­û¡A¤µ¦¸¦nÀ³¸Óª§¨ú°Ñ»P°ê»Ú¸gÀ٨ưȪº¾÷·|¡C¥L»¡¡A¦pªG¥xÆW«Ü¦­«K´£¥X­n¥[¤J¨È§ë¦æ¡A°¨­^¤E©Î·|³Q¦©¤W¡u¿Ë¤¤¡v´U¤l¡A©Ò¥H·í­^°êµ¥¦è¤è¤j°ê¤]ªíºA¤ä«ù¡A¥xÆWªººA«×¤~¿n·¥°_¨Ó¡A¦ý¨â©¤­n»°§Ö¨ó°Ó¡A¦]¥xÆW©ú¦~Á`²Î¤j¿ï¡A¦p©¡®É¥Á¶iÄÒ¦A«×°õ¬F¡A¥xÆW·Q¥[¤J±N§ó¥[§xÃø¡C

¤¤°ê¤j³°ªº°ê®a¶}µo»È¦æ¬ã¨s°|°Æ°|ªø±ä¬õ½÷ªí¥Ü¡AµL½×¬O¤°»ò°ê®a¦a°Ï¡A¥[¤J¨È§ë¦æ¥u·|¬OÂùŧ½­±¡A¬Ý¤£¨ì¤¤°ê¦³¤°»ò²z¥Ñ©Úµ´¡C

§ó¦h­n»D
ºÃ¦ü¾Ô®É¨I²î²{ÆW¥J®üþH
¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¤ì¤uµ{©Ý®i¸p¥¿¶i¦æÆW¥J¶ñ®ü¤Î¤¤ÀôÆW¥J¶¹D¤uµ{¡A©óÂÂÆW¥J½XÀY¹ï¥X®üþH6¦Ì¤U¦ì¸m¡Aµo²{¤@­Ó40¦Ìªøª÷Äݪ«Åé¡Aªì¨BÅã¥Ü¬°¤@¿´¨I²îªº³¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸µo²{¨I²î´ÝÀeªº®üþH¦ì¸m¡AÄÝÆW¥J¶¹D¤uµ{¤Î¨F¤¤½u¡u·|®i¯¸¡v¨â¤uµ{­«Å|¦ì¸mªº¤@­ÓÃöÁä¦a½L¡A­Y¶ñ®ü¤uµ{¦]¨I²î¦Ó©µ»~¡A¶Õ¼vÅT¨F¤¤½u¹L... ¸Ô±¡
´äÅK¥i¥[»ù4.3% 6¤ë¥Í®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©ó2013¦~ÀË°Q´äÅK²¼»ù¥i¥[¥i´î¾÷¨î«á¡A¤µ¦~¬O²Ä3¦¸À³¥Î·s¾÷¨î¡C®Ú¾Ú²Î­p³Bªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¥h¦~¬Õ§Q°ª¹F156»õ¤¸ªº´äÅK¡A«ö¾÷¨î¹B... ¸Ô±¡
¤ý©º¡G¨Èµø¥¼­Ë³¬  ¦A¦³·s¶R®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°]·sºô«e¤é³ø¹D¨Èµø¥D­n§ë¸êªÌ¤ý©º¿W®a±M³X³Q«ü¦³»~¡A°]·sºô¬Q­º¦¸¤½¶}¤ý©º³X°Ý¿ý¼v¤ù¬q¦õÃÒ¡A¤ý©º¦b¤ù¬q¤¤ºÙ¡A­Y³o­Ó¤ë¤º¨S¦³©_Âݵo... ¸Ô±¡
«B³Ê¤åª«´M®a  ®ü³ø¦³±æÂ䤤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë28¤é¡Aĵ¤è¦V»E¶°©óª÷ÄÁ®LáùDªº¥Ü«ÂªÌ§ë©ñ¶Ê²\¼u¡A¸s²³¼µ°_«B³Ê©è¾×¤£°h¡A¬°«ùÄò¹F79¤Ñªº¡u«B³Ê¹B°Ê¡v´¦¶}§Ç¹õ¡C¨Æ¹j¥b¦~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250