½Ð¥b¤é°²µ¥¨£§õ¥úÄ£³Ì«á¤@­±
¬P¥Á¡G­Y´ä¦³§õ·|¦³³o»ò¦h°ÝÃD¶Ü¡H

[2015.03.25] µoªí

·s¥[©Y«eÁ`²z§õ¥úÄ£¿òÅé²¾°e¦Ü°ê·|¤j·H¡A¤W¤È10®É°_¨Ñ¥Á²³Â¤¥õ¿ò®e¡A¹O¤d¤H¤w¦b¤J¤f³Bµ¥­Ô¡C

±q¨Æ·|­p¡B48·³ªº¶¾¥ý¥Í¡A¯S·N¦V¤½¥q½Ð¤F¥b¤Ñ°²¡A¤µ¦­8®É¥b¤w¨ì°ê·|¥~¡A±a¦PªøÃèÀY¬Û¾÷¡Aµ¥­Ô§õ¥úÄ£ÆF¨®¾p¹L¡C¥L«ü¡A¦Û¤v·|¥H¡uMM(Minister Mentor ¸ê¬F)´LºÙ§õ¡A¡u¥Î§õ¥ý¥Í¤]¤£°÷´L­«¡v¡C¥L¤S»¡¡A§õ¥úÄ£²¦¥Í«Ø³]·s¥[©Y¡A«Ø³]¬üÄRªº°ª¼Ó¤j·H©M«°¥«¡A¡u¦p¨S¦³¸ê¬F(§õ¥úÄ£)¡A§Ú¤£·|¯¸¦b³oùØ©M§A»¡¸Ü¡v¡C

¶¾¥ý¥Í¥ç½Í½×¨ì­»´ä¥h¦~ªº¡u¼É¶Ã¡v(¦û¤¤)¡A»{¬°¬O­»´ä¤Ó¦³¦Û¥Ñ¡A¦Ó¥«¥ÁÀݥΦۥѩҭP¡A¡u¦pªG­»´ä¦³¸ê¬F¡A¦p§A­Ì¯S­º³o¼Ë±j¶Õ¡A­»´ä·|¦³³o»ò¦h°ÝÃD¶Ü¡H¡v

¥L±j½Õ¡A¦Û¤v¦¨¥\¥Î¦Û¤v¿ú¸m·~¡A¦í«Î¹O¤d§`¡A¬O¦]¬°·s¥[©Y¤Hª¾¹D¹CÀ¸³W«h¡Aª§¨ú¦Û¤vÀ³±oªº¡A¦Ó«D¹³­»´äªÅª§¨ú¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¡u§Ú¤£¤í¬F©²¡A¬F©²¤£¤í§Ú¡v¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
²§¨£ªÌ¡G±jÅvÀ£³» ¬P´ä¦P´d
·s¥[°ê«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£Â÷¥@¡A¤Þ°_¥~¬ÉÃöª`¸Ó°ê¹ï¤½¥ÁªÀ·|ªººã¨î·|§_ÃP¸j¡C²{¦~34·³ªº»Â¸qªL¡]Roy Ngerng Yi Ling¡^­ì¥»¦b·s¥[©Y¬F... ¸Ô±¡
§õ¥úÄ£ªv¤Uªº·s¥[©Y¥Ñ¸ê·½¹¼¥Fªº¤p®q¸ÀÅܬ°¥þ²y¼Æ¤@¼Æ¤G´I¦³°ê®a¡A³\¦h±R«ôªÌ©^¬P¬w¼Ò¦¡¬°¦c¯å¡A¤£¹L¡A­^°ê¡m¸gÀپǤH¡n»{¬°¡A§õ¥úÄ£½T¦³«Ü¦hªF¦è¥i¨Ñ... ¸Ô±¡
¡u·s¥[©Yªº¤­¤òÄÒ¤]¬O«Ü¿n·¥ªº¡v¡C»Â¸qªL¯º¨¥¡A°£¤F¦b¥¿­±¾Ô³õ»P¬F©²©P±Û¡A¦bºô¤W¥@¬É¦P¼Ë­±¹ï¿Ë«Ø¨îºô¥Á¤£Â_©Ù¶Â¡C¥L©Z¨¥¦Û¤v¶Õ©t¤O®z¥u¯àµL©`­±¹ï¡A... ¸Ô±¡
°ß¤@¥Ü«Â¦a³Q«Ê ¦Xªk½æ²]¨ÌÂÂ
·s¥[©Y¦V¨Ó¹ï¥Ü«Â¹C¦æµ¥¬¡°ÊºÞ¨îÄY¼F¡A²{®É°ß¤@¥i¥H¤¹³\§Üij¬¡°ÊªºªÚªL¤½¶é¡]Hong Lim Park¡^¡A«o¥Ñ§õ¥úÄ£³u¥@¤é°_¡A¸T¤î¥Ü«Â¡C²{³õ¥Ø«e... ¸Ô±¡
§õÞ³¬Â¾ÐµwÀV§Ü¤÷ ´¿Â÷®a¥X¨«
§õ¥úÄ£ªº¿ËÄݤ@³s¨â¤Ñ¬°¥LÁ|¦æ¨p¤H¦uÆF»ö¦¡¡A¹O¤d¦W¦U¦a¬F°Ó¦W¤H¨ì³õ­P«s¡C·s¥[©Y°ê®a¤½¶é§½§½ªø§E¤å½÷¬Q¤é±N¤@®è¥H§õ¥úÄ£©R¦WªºÄõªá¡u§õ¥úÄ£»f¸»¸U¥N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250