Á¦¥J·í¶º­¹ «O³­¹¦w¥þ
¡u«D³·¤¤°e¬´ ¬OÀA¤W²Kªá¡v

[2015.01.29] µoªí
°¨¹aÁ¦¦]¹ï¤gÄ[©M¤ô·½­n¨D¤£°ª¡A©ö©óºØ´Ó¡A¥B¥iªø´ÁÀxÂáA¹A·~³¡±À¨ä¥D³¤Æ¨Ó«O»Ù³­¹¦w¥þ¡C¹Ï¬°¤@¤ù¥¿¦b¦¬Ã¬ªº°¨¹aÁ¦¥Ð¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¥»¤ëªì¡A¤@³õ¥Ñ¤¤°ê¹A¬ì°|µ¥¾÷ºcÁ|¿ìªº¡u°¨¹aÁ¦¥D³¤Æµo®i¾Ô²¤¬ã°Q·|¡v¡A¥¿¦¡«Å§i¦b¤¤°ê¤j³¡¤À¦a°Ï³Qµø¬°½­µæ©M¤p­¹ªºÁ¦¥J¡A±N¥¿¦¡®Ê¤É¬°Ä~¤ô½_¡B¤p³Á¡B¥É¦Ì¤§«á¤º¦a²Ä¥|¤j¥D³¡A¹w­p5¦~«á°¨¹aÁ¦±N¦û¤º¦a¥Á²³¥D³ªº¥b¾À¦¿¤s¡C·í¥ø·~©M¬F©²¿n·¥·m¦û¥«³õ¡B§ë¤J»ù®æ¤j¾Ôªº¦P®É¡A¤£¦P¶¼­¹²ßºDªº¥Á²³«o¬O´X®aÅw³ß´X®a·T¡C©ú³ø°OªÌ

©x´CºÙ«D¦]³²£¤£¼Å©Ò»Ý

©x¤è¡m¹A¥Á¤é³ø¡n³ø¹D¡A°¨¹aÁ¦¥D³´I§t²ÊÅÖºû©M®ò°ò»Ä¡A§C¿}§C¯×¡A¤£¶È¦³§Q©ó¤HÃþ§í¨îÅé­«¡B²M²z¸z¹D¡AÁÙ¤è«K¿}§¿¯f¤H­¹¥Î¡C¬Û¸û©ó¤@¯ëªº¤p³Á©M­¹¦Ìµ¥Â³­¹¡A§ó¨ãÀç¾i»ù­È¡C©x¤èÁöºÙ°¨¹aÁ¦¥D³¤Æ¾Ô²¤¦³§U¤¤°êªºÂ³­¹¦w¥þ¡A«o¤@¦A±j½Õ³o¨Ã«D¬O¦]¬°¤¤°ê³²£¤£¼Å©Ò»Ý¡A¹A·~³¡ºØ´Ó·~ºÞ²z¥q°Æ¥qªø¼ï¤å³Õ»¡¡G¡u°¨¹aÁ¦¥D³¤Æ¹ï½T«O°ê®a³­¹¦w¥þ¡A¤£¬O³·¤¤°e¬´¡A¦Ó¬OÀA¤W²Kªá¡C¡v¦ý¤º¦aNGOºô¯¸¡u¤H¥Á­¹ª«¥DÅv¡v«o«ü¥X¡A¤£§ï­²Â³­¹°Ï°ì¤À¤uÅé¨î¡B¤£¨î¤î¯Ñ¦a¼Æ¶q©M½è¶qªº¤U­°¤Î´î¤Ö¥«³õÅé¨î¤Uªº®ö¶O¡A³æ¾a°¨¹aÁ¦¥D³¤ÆµLªk½T«O¤¤°êªºÂ³­¹¦w¥þ¡C

¾Ú³ø¡A¥Ø«e¤º¦a°¨¹aÁ¦ºØ´Ó­±¿n¦³8,000¸U¯a¥H¤W¡A¥D­n¤À§G¦b¦è«n¡BªF¥_¡B¦è¥_µ¥¦a°Ï¡AÂA°¨¹aÁ¦¥­§¡¯a²£1,150¦h¤½¤ç¡A¸û¥@¬É¥­§¡¤ô·Ç§C20%¡A¤£¨ìµo¹F°ê®a¤@¥b¡F¦Ó¡u°¨¹aÁ¦¥D³¤Æ¡v¾Ô²¤ªººØ´Ó¥Ø¼Ð¬O1.5»õ¯a¡C¨º»ò³oÂXºØªº7,000¸U¯a¦a¥h­þùاä¡H

¶}©ñ§Q¥Î«n¤è¥V¶¢¥Ð

¼ï¤å³Õªí¥Ü¡AÂX¤j°¨¹aÁ¦ºØ´Óªº¤@­Ó°ò¥»­ì«h´N¬O¤£»P¤ô½_¡B¤p³Á¡B¥É¦Ìª§¦a¡C¥¼¨Óªºµo®i¤£¶È¬O¦b¦è¥_¦a°Ïµo®i°¨¹aÁ¦¡A§ó­n¶}µo§Q¥Î«n¤è¥V¶¢¥Ð¡C

¤¤°ê¹A·~¬ì¾Ç°|¹A²£«~¥[¤u¬ã¨s©Ò©ÒªøÀ¹¤p·¬»¡¡A°¨¹aÁ¦¹ï¦a¤O¡B·Å«×¡B¤ô¤Àµ¥­n¨D³£¤£°ª¡AÅý«n¤è¹A¥Á§Q¥Î¥V¶¢¥Ð¦hºØ¤@©u¤g¨§¡A¤£¶È¥i¼W¥[¦¬¤J¡AÁÙ¯à§ïµ½Àô¹Ò¡C¡m¿ú¦¿±ß³ø¡n³ø¹D¡A®ý¦¿¬Ù±N¦b¥¼¨Ó3¦~¤º·s¼W100¸U¯a°¨¹aÁ¦ºØ´Ó­±¿n¡AÁÙ¥´ºâ±À¼s°¨¹aÁ¦¡B¤ô½_®MºØµ¥³Ð·s¥Í²£¼Ò¦¡¡C

°¨¹aÁ¦¥þ¯»³Q»{¬°¬O¥¼¨Ó¡u¥D³¤Æ¡vªº¥D­n§Î¦¡¡A¦]¨ä«O¯d¤F°¨¹aÁ¦ªº¥þ³¡Àç¾i¡A¬O°¨¹aÁ¦Åܬ°Äѱø¡BÄCÀY¡BÁ¦¤ùªº°ò¦²£«~¡C¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¤@¨Ç¥ø·~¬Ý¨ì³o­Ó·sªº¸gÀÙ¼WªøÂI«á¦ø¾÷¦Ó°Ê¡A±N·~°È©Ý®i¦Ü°¨¹aÁ¦¥þ¯»ªº¥Í²£¥[¤u¡C

¤º»X¥j¥ÁÂ×Á¦·~¤½¥q°ÆÁ`¸g²z§d¬L·u»¡¡A¥¿§ìºò«Ø³]¦~²£1¸U¾·°¨¹aÁ¦¥þ¯»ªº¤u¼t¡A¹w­p¤µ¦~9¤ë«Ø¦¨§ë²£¡C

ºØ´Ó­±¿n¿E¼W ªì´Á¹A¥Á¦¬¯q³ô¼~

¡m°¢¦è¤é³ø¡n³ø¹D¡A§@¬°¦è¥_¦a°Ï°ß¤@ªº¥D³¤Æ¥Ü½d¿¤¡A°¢¦è¬Ù·®ªL¥«©wÃ俤¦bÂXºØ20¸U¯aºØ´Ó°ò¦a¡B·s«Ø¨â®M¦~²£6¸U¾·¥þ¯»¥Í²£½uªº¦P®É¡A¥ç¾á¤ß¥D³¤Æªì´Á¥þ°ê°¨¹aÁ¦ºØ´Ó­±¿n¿E¼W¡A»ù®æ¤Ï¦Ó¤U­°¡A ¹A¥Á¦¬¯qÃø¥H«OÃÒ¡Cªñ¦~¨Ó°¨¹aÁ¦¥þ¯»ªº»ù®æªi°Ê¼@¯P¡A³Ì°ª®É¨C¾·¶W¹L¸U¤¸¡A¦Ó³Ì§C¥u¦³¤­¡B¤»¤d¤¸¡C¸Ó¿¤¹A¬F³¡ªù­t³d¤H¥D±i±Ä¨ú»ù®æ«OÅ@©M»ù®æ½Õ±±¥HÀ³¹ï¡A°¨¹aÁ¦À³¹³¤p³Á¡B¤ô½_¤@¼Ë¦³³Ì§C¦¬ÁÊ»ù¡A°¨¹aÁ¦¥þ¯»¤]À³¹³Äѯ»¡B¤j¦Ì¤@¼Ë¨ü¨ì¦X²z½Õ±±¡C

¥ø·~©M¬F©²ÂX¤j¥Í²£¤§«á¡A¥Á²³¬O§_¦³¿³½ì¡A¨ÌµM¦³«ÝÀËÅç¡C§âÁ¦¥J·í¶º¦Y¡A¤£¦P¦a°ìªº¤H±µ¨ü«×®t§O«Ü¤j¡C¦³ºô¤Íªí¥Ü¦b¤º»X¥j©M¥ÌµÂµ¥¥_¤è¦a°Ï§¡ÅéÅç¹LÀ\À\¦YÁ¦¥J¡A¦ý¬O¹ï©ó«n¤è¤H¨Ó»¡¡AÁ¦¥J·Q­n¡u³»´À¡v¥Õ¦Ì¶º¦b¸Jùتº¦a¦ì¡AÁÙ¬OÅý¤Hı±o¡u¤£¤Ó²ßºD¡v¡C

Ãø¦X«n¤è¤H¤f¨ý ¦A¥[¤u¦¨ÃöÁä

¯à§_¥[¤u¦¨¾A¦X¤¤°ê¤H¶¼­¹²ßºDªºÄCÀY¡BÄѱø¡B¦Ì¯»µ¥¥D­¹²£«~¡A¦¨¬°ÃöÁä¡C¡u°¨¹aÁ¦¤¤¤£§tÄѵ¬³J¥Õ¡A¦b»s§@ÄCÀY¡BÄѱøµ¥¥D³²£«~®É¡A¦s¦b¦¨«¬Ãø¡B¿ôµoÃø¡Bµw«×¤j©MÄѱø©öÂ_±ø¡B¤£­@µNµ¥°ÝÃD¡A­n¸Ñ¨M¥¦­Ì¯uªº¤£®e©ö¡C¡v¤¤°ê¹A¬ì°|¥[¤u©Ò¬ã¨s­û±iªl¦V´CÅéªí¥Ü¡A¡u¥u­n¥[¤uÃøÃD¸Ñ¨M¡A°¨¹aÁ¦ªº¥D³¤§¸ô´N®e©ö¦h¤F¡C¡v

°¨¹aÁ¦

¦U¦a¦WºÙ

ªF¥_¡R¤g¨§

µØ¥_¡R¤sÃijJ

¦è¥_¡B¥xÆW¡R¬v¨¡

¦¿®ý¡R¬vµf¨¡¡B¬v¤s¨¡

»ÔªF¡Rµf¥JÁ¦

¸f´ä¿D¡RÁ¦¥J

¨ä¥L¦a°Ï¡R

¤ö«zÁ¦¡B

¦a¨§¡B

¤g¥Í¡B

­»¨¡¡B

¤sÃĨ§

§ó¦h¤¤°ê­n»D
©x´C¡G¤H¹ô¶×²v¾A«×¶S­È ²Å¦X¹w´Á
¾Ú¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³ø¹D¡A§Y´Á¶×²v¶S­È¤@«×¶W250­Ó°òÂI¡A¤U¶^´T«×¹F¨ì1.94%¡A¹Gªñ2%ªº¡u¶^°±½u¡v¡I 1¤ë26¤é¡A¤H¥Á¹ô§I¬ü¤¸¶×²vªº¼É¶^... ¸Ô±¡
¹ç°µ¡u°¨§À¡v¤Þµo°ê¤H·m¥Í¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ¦Ò®ø®§ºô³ø¹D¡A·m¥Í¼é¨Ï¬Y¦~¥÷ªºÀ¦¨à¥X¥Í²v©úÅã°ª©ó¥­§¡¤ô¥­¡A³o´N·N¨ýþÓ¡A³o¨Ç¦PÄÖªº«Ä¤l­Ì¨ì¤F¤J°U¡B¤W¾Ç¡B´N·~¡B§ä¹ï¶Hªº®É­Ô¡A´NÁ`... ¸Ô±¡
¦¿¦è¤@¤j¾Ç§~¶ò1¦º18¶Ë
29¤é­â±á0®É25¤À³\¡A¦ì©ó¦¿¦è«n©÷¥«ªº¦¿¦è¬ì§Þ®v½d¤j¾Çµo¥Í¤@©v¼Ó­±§~¶ò¨Æ¬G¡A¥Ø«e¤w³y¦¨1¤H¹JÃø18¤H¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤3¤H­«¶Ë¡C ·í¤Ñ¡A°OªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¸Ñ©ñ­x³ø¡n¬Q¤é©óÀYª©¥Zµoµû½×­û¤å³¹«ü¥X¡A³e¹ý­x©e¥D®u­t³d¨î¡A¥²¶·°í«ù¥þ°êªZ¸Ë¤O¶q¥Ñ­x©e¥D®u²Î¤@»â¾É©M«ü´§¡A°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]¤@¤Á­«... ¸Ô±¡
¬K±ß¦N²»ª«°Ý¥@
¥¡µø¬K±ß©x¤è·L³Õ¬Qµo¥¬¦N²»ª«¡u¶§¶§¡v¡A©¡®É±N§@¬°µêÀÀ¥D«ù¤H»PÆ[²³¤¬°Ê¡A³o¬O¬K±ßÁ|¿ì¥H¨Ó­º­Ó¦N²»ª«¡C ¾Ú¦Ï¦~¬K±ß¼@²Õ³zÅS¡A2015¦~¬K±ß... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250