¤â¾÷µ{¦¡¶}µo­û¦³¡u¿ú¡v³~
¤µ¦~¥[Á~9.5% ¨Ã¥iÀòÀu«pºÖ§Q

[2015.01.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¨â¶¡¤½¥q³Ì·sµoªíªº2015¦~Á~¹S«ü«n«ü¥X¡M¤µ¦~«Ü¦h¤½¥q±NþÓ­«§ë¸ê¦b¼Æ½X¶µ¥Ø¤W¡MµJÂI©ñ¦b¦p¦ó§Q¥ÎÃe¤j¸ê®Æ§@¥X·~°È¤Wªº¨M©w¡M¨Ã¶}µo­²·sªº¤¬°Ê¦¡¼s§i¨Ó§l¤ÞÅU«È¡C¦]¦¹¡M¸ê°T¬ì§Þ»â°ì¤º±N¦³6¤j¤uºØÅܱo¬Æ¬°¦Y­»¡MÁ~¹S¥Ñ9¸U¦h¤¸¦Ü13¸U¤¸¤£µ¥¡C

¸Ó6­Ó¤uºØ¤À§O¬O¡R¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¶}µo­û?¤j«¬¸ê®Æ®w¤uµ{®v?µL½uºôµ¸¤uµ{®v?¥Î®a¸gÅç³]­p­û?ºô­¶³]­p®v¤Î¤¬°ÊÃÀ³NÁ`ºÊ¡C

µoªíÁ~¹S«ü«nªº¬O°ê»Ú¤H¤O¸ê·½¤½¥qRobert HalfÄݤUªºRobert Half Technology¤ÎThe Creative Group¡C¸Ó¤½¥qªº°ª¯Å¦a°Ï¸g²zDeborah Bottineau»¡¡M¥Ñ©ó«Ü¦h¤½¥q¤µ¦~³£·|´ÂþÓ¤â¾÷¶µ¥Ø¤Î¸ê®Æ®w¹B¥Îªº½dÃ¥¤Wµo®i¡M¬G¹ï³o¤è­±ªº±M·~¤H¤~»Ý¨D¬Æ®ï¡C¦³¯àªÌ¥i¯à¦P®É¨ú±o´X¶¡¤½¥q´£¥Xªº¸u®Ñ¡M¬°¤F§l¤Þ¤H¤~¡M°£¤F°ò¥»Á~¹S¥~¡M³o¨Ç¤½¥q¥i¯à´£¥X§óÀu«pªººÖ§Q¡C

®Ú¾ÚÁ~¹S«ü«n¡M¦³¤u§@¸gÅ窺¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¶}µo­û¤µ¦~ªºÁ~¹S¼W´T³Ì¤j¡M¹F9.5%¡M¥­§¡¦~Á~«h¤¶¥G9.3¸U¤¸¦Ü13.2¸U¤¸¡C¥Ñ©ó«Ü¦h¤½¥q¥²¶·»P¤£Â_¼Wªøªº¤â¾÷¥«³õ¦P¨Bµo®i¡M¬G¶·¶}µo§ó¦h¥­ªO¹q¸£©Î´¼¯à¤â¾÷ªºÀ³¥Îµ{¦¡¡C

Ãe¤j¸ê®Æ®w¤uµ{®vÁ~¹S¼W´T¥ç¦³7.8%¡M¶È¦¸©ó¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¶}µo­û¡C¨ä¥­§¡¦~Á~¬°10.9¸U¤¸¦Ü13.9¸U¦h¤¸¡M«Ü¦h¤½¥q¥Ø«e»Ý­nªº¬O¥i»P°Ó·~¥Î¤á¤Î¼Æ¾Ú±M®a·¾³qªº¤uµ{®v¡M¨Ã¯à±N°Ó·~¥Ø¼ÐÅܦ¨¤@­Ó¥i¥H¥Î¼Æ¾Ú­pºâªº¤u§@¬yµ{¡C

µL½uºôµ¸¤uµ{®v¤µ¦~ªºÁ~¹S¼W´T¬°7%¡M±Æ²Ä3¦ì¡M¥­§¡¦~Á~¬°9.45¸U¤¸¦Ü12.7¸U¦h¤¸(¸Ô±¡¨£¥ªªí)¡C

§ó¦h­n»D¤G
5%¯f¤Hµê¯Ó2/3ÂåÀø¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²«ü¥»¬Ù¦³³Ì¤jÂåÀøªA°È»Ý¨Dªº5%¯f¤H¡Mªá¶O¤F¥þ¬Ù¾ã­ÓÂåÀøªA°È¸g¶Oªº¤T¤À¤§¤G¡C¦³¨£¤Î¦¹¡M¬Ù©²¤w¦b¥þ¬Ù³]¥ß¤F67­Ó¡u«O°·³s³q¡v... ¸Ô±¡
¤µ±á´H­·»þ¨æ ­á·P-27¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¦@½Ã¥Í§½¬Q¦­¦A«×µo¥X·¥«×ÄY´Hĵ§i¡C­º®uÂåÀø©x³Á°ò¯ÎÂå¥Í(Dr. David McKeown)´£¿ô¥«¥Á¦bĵ§i¥Í®Ä¤U¡A¥~¥X­n... ¸Ô±¡
6·³¿ô¥Ø¤p­^¶¯ «i±Ï¼Z¤«¤÷Àò¼ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¥u¦³6·³ªºArjunpal Khattra¥h¦~11¤ë¤@­Ó±ß¤W¡M³­¦ñ¤÷¿Ë¨ì¸UÀA¥«¨ä¿Ë±­ªºª«·~¨µµø¡M¤÷¿Ë«o»~¼Z¤J¤@­Ó25§`²`ªº¤ô¤«¡M... ¸Ô±¡
¬ù¤j³Ð³]¦¨¤H¾Ç²ß¾Ç°| §U¤W¯Z±Ú¾AÀ³Â¾³õÅܤÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¾AÀ³·í¥N¬ì§Þ©M¥«³õµo®iÀþ®§¸UÅܪº·s§½­±¡M¬ù§J¤j¾Ç§ó·s©MÂX¥R¡u¦¨¤H±Ð¨|¡v·§©À¡M¾ã¦X®Õ¤º¸ê·½¡M¦¨¥ß¤@­Ó¥[°ê¿W¯Sªº¡u¦¨¤H¾Ç²ß¡v¾Ç°|¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250