6·³¿ô¥Ø¤p­^¶¯ «i±Ï¼Z¤«¤÷Àò¼ú
¶Â©]Á{¦M¤£¶Ã «ö«ü¥Ü¨D§U

[2015.01.13] µoªí
¥u¦³6·³Arjunpal Khattra(¤¤)Á{¦M¤£¶Ã¡M¦ý¬Q¤é­±¹ï¶Ç´CÃèÀY®É¡M«oÅܱo²Û©Ä¡C¥ª1¬°Arjunpalªº¤÷¿Ë¡C(¤ýµú·ìÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥u¦³6·³ªºArjunpal Khattra¥h¦~11¤ë¤@­Ó±ß¤W¡M³­¦ñ¤÷¿Ë¨ì¸UÀA¥«¨ä¿Ë±­ªºª«·~¨µµø¡M¤÷¿Ë«o»~¼Z¤J¤@­Ó25§`²`ªº¤ô¤«¡M¨k«Ä´NºN¶Â¬ï¹L¯ó¦a¡M¾î¹L°¨¸ô¡M¨ì¦³¥Á©~ªº¦a¤è¥|³BºVªù¨D±Ï¡M«oµL¤H²z·|¡M´Xµf¹Á¸Õ«á¡M¤~¦³¤@¤á¦n¤ß¤HÀ³ªù¡M´À¤p¨k«Ä¼·¥´911³øĵ¡C¤p¨k«Ä¦¨¥\±Ï¤÷²æÂ÷ÀI¹Ò¡M¦¨¬°¤p­^¶¯¡M¬QÀò¬ù§J°Ïĵ¤è¹{µo¼úª¬ªí´­¡C

¤p¨k«ÄÁ{¦M¤£¶Ã¡M¥u¬O¬Q¤é­±¹ï¶Ç´CÃèÀY®É¡M«oÅã±oÀSµÉ¹è¨¥¡C

¥h¦~11¤ë9¤é±ß¤W¬ù10®É¡MArjunpal Khattra³­¦ñ¤÷¿ËGogi«e©¹¸UÀA¥«9th Line§¨²Ä14µóªþªñ¡M¬°¿Ë±­µø¹î¤@­Óª«·~¡C

·í®ÉGogi¿W¯d¨à¤l¦b¨®¤ºµ¥­Ô¡M¦Û¤v«h¨«¨ì¨®©Ð¨µµø¡MÛ֮ơM¤@¸}½ñªÅ¡M«K¼Z¤J¤@­Ó25§`²`ªº¤ô¤«¤º¡M¤ô²`¤Î¸y¡M¥Ñ©ó¤â¾÷¥ç¶^¤J¤ô¤º¡M¤@®ÉµLªk¨D±Ï¡C

Gogi»¡¡R¡u·í®É§Ú¬J¾á¤ß¦Û¤v¡M¤S¾á¤ß¿W¯d¦b¨®¤ºªº¨à¤l¡M¥u¦n¦b¤«©³¤£°±©I±Ï¡C¨º®É¡M¨T¨®ªº¤ÞÀº¤´¶}µÛ¡M¨®ÀY¿O¤]«GµÛ¡M¥u§Æ±æ¦³¤Hª`·N¨ì§Ú­Ìªº¨T¨®¡MµM«á«e¨Ó±Ï´©¡C¡v

¯d¦b¨®¤ºªºArjunpal«hºCºCºÎþÓ¡M¹L¤F¬ù2¤p®É«á¡MArjunpalºÎ¿ô¡M©lµo²{¤÷¿Ë¨«¶}¨}¤[¡M¤´¥¼´_ªð¡M¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¡M©ó¬O¤U¨®´M§ä¤÷¿ËÂܼv¡M«oÅ¥¨ì¤«©³¶Ç¥X¤÷¿Ë©I±ÏÁn¡C

¤÷¿Ë¥ý¬O´£¿ô¨à¤l¤p¤ß¤ô¤«¡M¦A¥mÅñ¨à¤l¤£Â_ÅT³â¥z¡M§Æ±æ¯à¤Þ°_§O¤Hª`·N¡QÀH«á¤S«ü¥Ü¨à¤l¹Á¸ÕºI°±¸ôÃ䪺¨T¨®¨D§U¡M¦ý¥þ³£®{³Ò¡C

³Ì«á¡M±©¦³«Øij¨à¤lºN¶Â¨«¨ì¦³¿O¥úªº¥Á©~ºVªù¨D§U¡M¨à¤l¥ý¨ìªþªñ¤@­Óªo¯¸¨D±Ï¡M¦ýªo¯¸¤w¸gÃöªù¡Q¦A¸ÕºV¹L´X¤á¤H®a¡M¦ý¥i¯à¥Ñ©ó¤w¬O©]²`¡M¨à¤l³£¦Y³¬ªùü¡M¦n¤£®e©ö¤~§ä¨ì¤@¤á¤H®aªÖ¶}ªù¡C·í®ÉÀ³ªùªº¬OKamil Battikha¡M¦bArjunpal¤Þ»â¤U¡MBattikha¨«¨ì§xþÓGogiªº¤ô¤«¡M¦b±oª¾±¡ªp«á¡M«K°¨¤W¥N¬°³øĵ¡C

·íĵ¤è±µ³ø«á¡M§Y¬£¤H¨ì³õ¡M¨Ã¥Ñ®ø¨¾­û¨Ï¥Îªø±è¡M±NGogi±Ï¥X¡M¥Ñ©ó·í®É¥L¤w®û¦b¤ô¤H®t¤£¦h4¤p®É¡M¶}©l¥X²{§C·Å¯g¡C

¹ï¨à¤l³ºµMÁ{¦M¤£¶Ã¡MGogi·P¨ì¤Q¤À¸Ò²§¡C¥L»¡¡R¡u·í®É¥|©Pº£¶Â¡M°¨¸ô¤W¤S¦³¨®¡M¨ä¹ê§Ú¦n¾á¤ß¥L·|³Q¨®¼²­Ë¡C¦ý©¯¹B¦a¤@¤Á³£¤Q¤À¶¶§Q¡C¡v

¹ï¨à¤l­^«iªºªí²{¡M°µ¤÷¿Ëªº·P¨ì¤Q¤À¦Û»¨¡CGogi»¡¡R¡u­n¤£¬O¨à¤l¬Û§U¡M¦Û¤v®£©È¤w¤¿¦h¦N¤Ö¡C¡v

¨à¤l°µ¤F¬@±Ï¤÷¿Ëªº­^¶¯«á¡M¤£¨D¯S§O¼ú½à¡M¦ý§Ö±N7·³¥Í¤éªº¥L¡M«o´÷±æ¨ú±o¤@³¡»»±±¨®¡C

Gogi«h»¡¡R¡u¥L­nªº¬O¨Tªoµo°Ê¨ººØ¡M¨º±o­nµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¡M®£©È­nµ¥¤µ¦~6¤ë¡C¡v

¬Q¤éArjunpalÀò±o¥Ñ¬ù§J°Ïĵ¤èÁp¦PªÀ°Ï¾÷ºcIntercultural Dialogue Institute¹{µoªº¹Å³\ª¬¡Q¥t¥~¡M©|¦³3¦W¦~»´¤HLovejeet Bhattie?Chris Thind¤ÎCody Kaslove¦]¹ïªÀ°Ï¦³°^Äm¡M¦ÓÀò±o¼úª¬¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250