©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤ú¾¦¤£»ô ÁB¾¦§ó§Ö¼Ö(¤G)
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ¤ú¾¦¤£»ô ÁB¾¦§ó§Ö¼Ö¡]¤@¡^

¦³¤H»¡¡AÁB¾¦¬O¤@¶µµ²¦X¬ì¾Ç»PÃÀ³Nªºµo©ú¡C¦³§O©ó¾ã®e©Î®É¤U¬y¦æªº¡u·L¾ã§Î¡v¡AÁB¾¦¡A¨ä¹ê¬O¿Ä¦X¤F¥\¯à¤Î¬üÆ[¤Wªº»Ý­n¡A¦Ü©ó­þ¤èªº¦]¯À¸û­«­n¡A¤T¨¥¨â»y¥¼¥²»¡±o²M¡C¦­«e¥»´ä¦³½Õ¬d«ü¡A¤K¦¨¨ü³XªÌªí¥Ü·|¦]¤ú¾¦¤£»ô¦Ó²£¥Í­t­±±¡ºü¡C

¨s³º¡A¤ú¾¦¤£»ô¸ò¤ß²z°·±dªºÃö«Y¦³¦h¤j¡A¦ÓÁB¾¦¹ï´£¤É¦Û«H¦³§_¹ê»ÚªºÀ°§U¡H¥Ñ©ó¯A¤Î¯f¤Hªº¥DÆ[´Á±æ¡A¬G¦¹¹ïªvÀø®ÄªGªºº¡·Nµ{«×¤]¦]¤H¦Ó²§¡C

2006¦~¡A­»´ä¤j¾Ç¤úÂå¾Ç°|´¿§ä¨Ó¶W¹L700¦W¨ü³XªÌ¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡A·í¤¤¦³22%ªº¤H»{¬°¡A¤£¦P¤fµÄ°ÝÃD¦p¤ú©P¯f¡B³E¤ú©Î¤ú¾¦±Æ¦C¤£»ô¡A§¡¹ï¥Í¬¡½è¯À³y¦¨¤£¦Pµ{«×ªº¼vÅT¡C

¦³¥÷°Ñ»P¬O¦¸¬ã¨sªº¤ú¬ìÂå¥Í§d®Û¥Í»¡¡G¡uÄ´¦p»¡¡A¯f¤H·|¦]¤úµh¤£¯àºÉ±¡¨É¨ü­¹ª«¡B¼W¥[¶i­¹§xÃø¡A©Î¾á¤ß¤ú¾¦¤£»ô¼vÅTªÀ¥æ¤Î»¡¸Üµo­µµ¥¡C³¡¤À¥~°ê¬ã¨s¤]«ü¡A80%¦³¤fµÄ°·±d©Î¤ú¾¦°ÝÃDªº¦~»´¤H¡A¹ï¦Û¨­µû»ù¶É¦V­t­±¡A¤j¦h¼Æ¤HÁקK®i²{¯º®e¡C¡v¥t¤@¶µ2012¦~ªº¬ã¨s¤]µo²{¡A¦¨¥\ªº«D¤â³N©Ê¤ú©PªvÀø¡A¹ï»P¤fµÄ°·±d¦³Ãöªº¥Í¬¡½è¯À¦³¥¿­±¼vÅT¡A¥]¬A§ïµ½µh·¡©M¤ß²z¤Wªº¤£¾A¡C

¨ºÁB¾¦¬O§_¦³®Äªº¸Ñ¨M¤èªk¡H§d®Û¥Í«ü¡A±q¤fµÄ°·±d¨¤«×¡A¨ä¹ê¤£¤Ö¤ú¾¦¯fÅܧ¡·½¦Û¤ú¾¦±Æ¦C¤£»ô¡AÁB¾¦¦³§U§ïµ½¤ú¾¦±Æ¦C¡A¬Yµ{«×¤W©Î¦³§U¯f¤H´£¤É¦Û«H¤ß¡C²³¦h¤ú¾¦¤£»ô±¡ªp¤¤¡A¥H­Ë¤Î¤ú¡B­ï¤ú¤Î«r¦X¤£¥¿³Ì¬°´¶¹M¡A·í¤¤¥ç¦³²V¦X­Ó®×¡AÂå¥Í¦b¥­¿Å¯f¤HªºªvÀø»Ý­n(treatment need)¤Î¤F¸Ñ¨ä­Ó¤H´Á±æ(treatment demand)«á¡A¦Aµ¹¤©¾A·íªºªvÀø«Øij¡C

¦Û¤p¤£´±ÅS¾¦¯º

²{®É´NŪ¤j¾ÇªºIvy¡A¦Û¤p­ï¤ú¡A¤@ª½·Q¶i¦æÁB¾¦ªvÀø¡C¸ò®a¤H°Ó¶q«á¡A©ó¤¤¥|®É¶}©l¨ØÀ¹Áô§Î¤úãT¡A®É¦Ü¤µ¤Ñ¤w®t¤£¦h±µ¨ü¤F¨â¦~ªºªvÀø¡AÀøµ{ªì¨B§¹¦¨¡A²{¶¥¬q¶i¦æ³Ì«áªº·L½Õ¨BÆJ¡C¦o©Z¨¥¡A¥H©¹«Ü¤¶Ãh§O¤H¦p¦ó¬Ý¦o¡A»P¤H½Í¸Ü®É·|¾B±»¤f³¡¡A©ç·Ó®É¥ç¤£´±ÅS¾¦¯º¡F§¹¦¨ÁB¾¦«á¡A¦oªí¥Ü¤ß±¡Åܱo¶}®Ô¡A¦]²{®É¸ò¤H¥æ©¹¤£»Ý¦A¦³ÅU§Ò¡AªB¤Í¤]ı±o¦o¤ñ¥H«e¯º±o§ó¶}Ãh¡A§ó¶}¤ß¡C

ªñ¦~¦³¤£¤Ö¤ß²z¬ã¨sÅã¥Ü¡A¸g±`««§CÀY¡B¤£´±¤j¯º¡B¾B±»¤f³¡¡B¤£´±±æ§O¤H²´·úµ¥¨­Åé»y¨¥¡A¥i¯à¤Ï¬MþÓ¤£°·±dªº¨­¤ßª¬ªp¡A­Y¨­Åéªø´Áºû«ù¤@­Ó«]«Pª¬ºA¡A¹ï¤ß²z½è¯À¤]¦³¼vÅT¡C§d®Û¥Íªí¥Ü¡G¡u³o¨Ç°Ê§@°£¥O§O¤Hı±o§A¤£°÷¦Û«H¤ß¥~¡AµL§Î¤¤¤]¦b§½­­¦Û¨­ªºªí¹F¯à¤O¡C»P¦¹¦P®É¡A§Aªº¤º¤ß¥ç¦b²z¸Ñ³o­Ó°Ê§@¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A·|ª½±µ¥[±j¤F³oºØ¡u¦Û§Ú·Pı®t«l¡vªº«H®§¡C¡v

¥\¯àvs¬üÆ[»Ý­n

¥LÄòºÙ¡G¡u­Y¯f¤H§Æ±æÁB¾¦¡A§Ú·|¥ý¸ò¥L­Ì·¾³q¡A¤F¸Ñ³o¬O¥\¯àÁÙ¬O¬üÆ[¤Wªº»Ý­n¡AÁÙ¬O¨âªÌ³£»Ý­n§ïµ½¡HÄ´¦pIvy¥u¬O¤ú¾¦¤£»ô¡A¨S¦³¨ä¥L¤fµÄ°ÝÃD¡A¦ý§ó¦h¯f¤H¬O¦]¬°¤ú¾¦¤£»ô¼W¥[²M¼ä§xÃø¡A¥H­P¥X²{¤ú¦×µoª¢¡B¬y¤ú¦åµ¥¤ú©P¯f¼xª¬¡AªvÀø«á¥i§ïµ½¤ú¾¦±Æ¦C¡A¨Ã¤@¨Ö§ïµ½¤fµÄ°ÝÃD¡A³oµ²¦X¤F¥\¯à»P¬üÆ[ªº»Ý­n¡C¡vÁB¾¦«e¡AIvy¦³­ï¤ú¤Î¤úÁ_¹L¤j°ÝÃD¡A¦o¨ä¤¤¤@Ãä­±ªº¤ú¾¦±Æ¦C§ó¦V¤º¶É±×¡B¤U±Æ¤ú¾¦¤]¦³¤ºÁY±¡ªp¡A§Î¦¨¤@ÃäÁyÀU¦³»´·L¥W³´¡A³z¹LªÈ¥¿¤ú¾¦¦ì¸m«á¡A¨ä­±ÀU¡B¤U¤Ú¦ì¸m¤w¦^´_¹¡º¡¡C

ªvÀø¥¼¥²´£¤É¦Û´L¤ß

¥i¥HªÖ©wªº¬O¡A¤ú¾¦¤£»ôªº½T·|¬°¬Y¨Ç¤H±a¨Ó¨­¤ß¼vÅT¡AµM¦ÓÁB¾¦«á¡A¬O§_¤@©w¦³§U¦^´_¦Û«H¤ß¡A³o©Î»Ý­n§ó¤jªº¦Ò¶q¡C­»´ä¤j¾Ç¤úÂå¾Ç°|ÁB¾¦¾ÇÁ{þH§U²z±Ð±Â¶d©¢ªí¥Ü¡A´ä¤j¤úÂå¾Ç°|©ó2004¦Ü2009¦~´¿¶i¦æ¬ã¨s¡A«ü¤ú¾¦«r¦X¤£¥¿(malocclusion)¹ï¥Í¬¡½è¯Àºc¦¨¤@©wªº­t­±¼vÅT¡A¤ú¾¦¤£»ô¦Ó³Q¨ú¯ºªÌ¡A©úÅ㦳¸û¤jªº±¡ºüÀ£¤O¡C¤£¹L¡A¦³¨ä¥L¬ã¨s¦P®Éµo²{¡A°w¹ï¾ãÅ騭¤ß°·±d¦Ó¨¥¡A³¡¤À¦Û´L¤ß¸û§CªÌ¡A§Y¨Ï§¹¦¨ÁB¾¦Àøµ{¡A¨ä¦Û´L¤ß¥ç¥¼¨£´£¤É¡C

¶d©¢¦p¦¹²z¸Ñ¡G¡u¤ú¾¦¤£»ô©Î·|¼vÅT¥Í¬¡½è¯À¡AµM¦Ó¡A¥Í¬¡½è¯À¤£¥uÃö¥G¤ú¾¦¾ã»ô»P§_¡A´«¥y¸Ü»¡¡A·d¦n¤ú¾¦¤£¥Nªí±¡ºü°·±d¤@©wÀò±o§ïµ½¡A¨âªÌ¥¼¥²¦³¦]ªGªºÃö«Y¡C¡v¥L»{¬°¦Û´L¤ß¸û§CªÌ¡A¥i¯à·|¸Ø¤j¤F¨ä¤ú¾¦¤£»ôªºÄY­«µ{«×¡A¤Î¨ä¹ï¨­¤ßªº¼vÅT©Ê¡A·í¤¤¤]¥i¯à¯A¤Î¥~Æ[¥H¥~¡B¸û½ÆÂøªº¤ß²zª¬ªp¡C©l²×¡A¤ß¯fÁٻݤßÃÄÂå¡A¹ï³¡¤À¤H¨Ó»¡¡AÁB¾¦¤£¤@©w¬O°ß¤@¡u¨}ÃÄ¡v¡C

«Ø¥ß­Ó¤H¬ü·P¼Ð·Ç

ÁB¾¦¡u¦¨¥\¡v»P§_¡A«Üµø¥GªvÀø®ÄªG¬O§_²Å¦X¯f¤H·íªìªº´Á±æ¡C±q¤ß²z¾Ç¨¤«×¤ÀªR¡A³o»P·í¨Æ¤Hªº¥DÆ[¤ßºAÃö«Y¬Æ¤j¡Cµù¥UÁ{þH¤ß²z¾Ç®a¦ó©À·O»{¬°¡G¡u§Y¨ÏÂå¥Í»¡®ÄªG²z·Q¡A§O¤Hµ¹¤©ªº¤À¼Æ¦h°ª¡A­Y¦Û¤v»{¬°¬ü¤¤¤£¨¬¡A¦Û§Ú·Pı¤´µM¤£·|§ïµ½¡C¡v¦³Ãö»ö®e¥~Æ[ªº¼f¬ü¼Ð·Ç¡AªÀ·|¦V¨Ó¦³¤@®M¡u´¶¥@¡v»ù­ÈÆ[¡A¦p¤k«Ä­n¯dªø¾v¡B¥Ö½§­n¥Õ·Æ¡A¨k«Ä«h­n°ª¤j¡B¨­§÷°·ºÓµ¥¡A³¡¤À¤H§Y¨Ï²Å¦X¡u±ø¥ó¡v¡A¤´·|»{¬°¦Û¤v¤£°÷¡uè°¡v¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¦ó©À·O¸ÑÄÀ¡G¡u¤@¯ë¤H¹ï¬üÄRªº¬Ýªk¡A¤j­P¨ü´X­Ó¦]¯À¼vÅT¡A¥]¬A«ÈÆ[¼Ð·Ç(¨­Åé¯S½è)¡B¥´§ê¹Lµ{¡B­Ó¤H´Á±æ»P§O¤Hµû»ù¡C°²¦p­Ó¤H´Á±æ¹L°ª¡B¦Û«H¤ß¤£¨¬¡A¥[¤W¹L¤À¦b·N§O¤Hµû»ù¡A´Nºâ«ÈÆ[±ø¥ó«Ü¦n¡A¹ï¦Û¤v¥~ªí¤´·|½Ñ¦h¤£º¡¡C¤Ï¹L¨Ó¬Ý¡A¥ý¤Ñ±ø¥ó¸û®tªÌ¡A«o¥¼¥²¨S¦Û«H¡AÁ|¨Ò»¡¡A¦³ÂI­ï¤úªº¤k¥Í¡A§A¥s¦oÁB¾¦¡A¦o¥¼¥²¼Ö·N¡A¦]¦o·|ı±oÁB¾¦«á¤Ï¦Ó¥¢¥h¤F¨ä¿W¯S©Ê¡C¡v

¤£½×±µ¨ü¤°»òÀøµ{«e¡A¦o«Øij¥ý¤F¸Ñ¦Û¤v¨­Å骺«ÈÆ[¯S½è¡A¦A«Ø¥ß¦Û¨­¹ï¬ü·Pªº¼Ð·Ç¡C¡uÁöª¾¦³§l¤Þ¤O¸ò§¹¬ü¬O¨â¦^¨Æ¡A§Ú­ÌµLªk¤]µL»Ý­n°l¨D¡u§¹¬ü¡v¡A¦ý¥i³z¹L¾A·í§ïµ½¥~Æ[¡A¦P®É´£¤É¤º²[­×¾i¡A¼W¥[¾ãÅé§l¤Þ¤O¡A¦¹¥~¡A¾A·í°Ñ¦Ò§O¤H«ÈÆ[ªº·N¨£¡A¤]¤Q¤À­«­n¡C¡v

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤ú¾¦¤£»ô ÁB¾¦§ó§Ö¼Ö¡]¤@¡^
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L