·s»D°lÂÜ¡R¤p¤ß¡I³¥½Þ¥X¨S¡I

[2014.12.15] µoªí
ĵ­û¨ì®×µo¤s©Y·j¯Á¡AªuþÓ¤@±ø¥Îµ¯¦Ì²É°ï¬ä¦¨ªº¸ô½u¦Ó¤U¡A¨ì¹F©ñ¸m¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v¥Û¶ô¦ì¸m¡C
²Ä¤@Ãö¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
²Ä¤GÃö¡]©ú³ø»s¹Ï¡^
²Ä¤TÃö¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°¸º¸·|¦³³¥½Þ©ó¥Á©~ªþªñ¥X¨S¡AÀ~±o¥«¥ÁÅå´q¥¢±¹¡C¦­«e¦³¨â¦W¨k¤lÃhºÃ¬°¤F®·Ây³¥½Þ¡A©ó­¥³¥¤½¶éªº±×©Y¤U©ñ¸m¤@³U¥iºÃª«¥ó¡C¤@¦W¸ô¸gªº27·³Ã~Âå§U²zÅ@¤h¤£ª¾¤ºÂÃÃz¬µ«~¡A¬°§K°Êª«»~­¹¬r»ç«K§âª«¥ó±a¤U¤s¡A¾D¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v¬µÂ_4®Ú¤â«ü¡C¶ËªÌ¤â³N«á¤â«ü¤w»é¦^¡A¦ý¬¡°Ê¯à¤O©Î¨ü¼vÅT¡C

¸Ó¦WÃ~Âå§U²zÅ@¤h©ó«D¦È§QÃ~ÂåªA°È¨ó·|¥ô¾¡A­t³d·Ó®Æ¨D¶Eªº¶Ë¯f°Êª«¡A¨Ã©w®Éµn¤s¸q°ÈÀ˨«ÃhºÃ¬r»ç¡AÁקK°Êª«»~ªA¦Ó¨ü¶Ë©Î¤¤¬r¡C

ĵ¤è¨ì¨Æµo²{³õ·à¤l¤s­¥³¥¤½¶é½Õ¬d¡A©ó¯A¨Æ±×©Yµo²{¤@±ø¥Îµ¯¦Ì²É°ï¬äªº¸ô½u¡A¤Þ»â¦Ü¤@¶ôÀã¼í¥Û¶ô¡AÃhºÃ¦³¤H¥HÀn¥ó¤ÎÀn¥Ö¥]»qÃz¬µ«~¡A©ñ¦b¥Û¶ô¤U¡A¤Þ»¤³¥½Þ­¹¥Î®É¡uÀn¥Ö¬µ¼u¡v«K·|Ãz¬µ¡AµM«á®·®»¨ü¶Ë©Î¦º¤`ªº³¥½Þ¨Ñ­¹¥Î¡C

¨â¦W¤À§O53·³¤Î55·³ªº¨k¤l³Q®·¡Aĵ¤è·jÀòºÃ¬O¥L­Ì¥Ç®×®É©Ò¬ïªº¦çª«¤Î5­Ó®·Ã~¾¹¡C¨â¤H¯A¶û¡u»s³y¦s¦³¬µÃÄ¥H¹Ï¦M®`¥Í©R©Î°]²£¡v¸o³Q¦©¬d¡C

¡iª¾ÂI¦h¡Rº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¡j

­¥³¥¤½¶é¥Ñº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸pºÞ²z¤Î«OÅ@¡C¸Ó¸pªºÂ¾³d¬O¦V¥«¥Á´£¨Ñ»Pº®¹A·~¡B¦ÛµM¦sÅ@¡B°Ê´Óª«¤Îº®·~ºÊºÞ¦³ÃöªºªA°È¡A¤u§@ÁÙ¥]¬A´£°ª¥«¥Á¹ï¦ÛµMÅ@²zªº»{ÃÑ¡A¨Ã°õ¦æ¦³Ãö¦ÛµMÅ@²zªºªk¨Ò¡A«P¶i¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¨Ã±À¼s»PÀô¹Ò°t¦Xªº¤è¦¡¨Ï¥Î­¥³¥¤½¶é¤Î®ü©¤¤½¶éµ¥¡C

¡i³¥¥Í°Êª««OÅ@±ø¨Ò¡j

®Ú¾Ú­»´äªk¨Ò²Ä170³¹¡m³¥¥Í°Êª««OÅ@±ø¨Ò¡n¡A°£«DÀò±o³\¥i¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¨Ï¥Î¬¼Ây¾¹¨ã¬¼Ây³¥¥Í°Êª«©ÎºÞ¦³¬¼Ây¾¹¨ã¡B¤£±o»s³y³´¨À¬¼Ây³¥¥Í°Êª«¡C¤@¸g©w¸o¡A³Ì°ª¥i³Q§P»@´Ú5¸U¤¸¡C

¡½»ô¾ÇÃöÁä¦r

­¥³¥¤½¶é¡K¡Kcountry park

³¥¥Í°Êª«¡K¡Kwild animal

º®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¡K¡KAgriculture, Fisheries and Conservation Department

¡½·Q¤@·Q

1. ¬°¤°»ò­n«OÅ@³¥¥Í°Êª«¡H

2. ­Y§A¬Oº®Å@¸p¾­û¡A¦p¦ó´£°ª¥«¥Á¹ï¦ÛµMÅ@²zªº»{ÃÑ¡H

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡Bº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸pºô­¶

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250