«ß®v¡G±±¤è¶È¾a¤â¾÷µu°T±ÀÂ_ µØ¤k¨k¤Í¦X¿Ñ±þ¤H¯ÊÅKÃÒ

[2014.11.28] µoªí
³Q§i¶À§Ó¥ú±µ¨üĵ¤è½L°Ýªº¿ý¹³·Ó¤ù¡C
ÅG¤è«ß®v¬ì®¦¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¶i¤J§ÀÁnªº¸UÀA¥«¶V«nµØ¸Ç¤k¤l¬Ã©gªá¼ï(Jennifer Pan)¯A¶û¶R¥û±þ¤÷¥À®×²â°T¡A¬Q¤é½ü¨ì¬Ã©gªáªº«e¨k¤Í¡A³Q§i¤§¤@¶À§Ó¥úªºÅGÅ@«ß®v¬ì®¦(Lawrence Cohen)§@µ²®×³¯µü¡C¥L«ü³dÀ˱±¤èªº±ÀÂ_³£¬O«Ø¥ß¦bÀô¹ÒÃÒ¾Ú¤§¤W¡A¨S¦³¥O¤H«HªAªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥Lªº·í¨Æ¤H²o¯A¨Ã±À°Ê±þ¤H®×ªº¶i®i¡C

¬ì®¦¦V³­¼f¹ÎÁ¿¸ÑºÙ¡A¼f®×ªºÃÒ¾Ú¤Àª½±µÃÒ¾Ú©MÀô¹ÒÃÒ¾Ú¡C¡uª½±µÃÒ¾Ú´N¬O¦³ÃÒ¤H¬Ý¨ì³Q§i±þ¤H¤F¡A¦ÓÀô¹ÒÃÒ¾Ú«h­n³q¹L¨ä¥LªºªF¦è¨Ó¶i¦æ±ÀÂ_¡A¦ý±ÀÂ_ªºµ²½×©¹©¹¤Ñ®t¦a§O¡C¡v

¥LÁ|¨ÒºÙ¡A¦³¤H±q«Î¥~±aþÓ¤@§â«B³Ê¨«¶i¨Ó¡A«B³ÊÁÙºwþÓ¤ô¡A¬Ý¨ì³o¼Ëªº±¡§Î¡A¤j®a³£·|²z©Ò·íµM¦a»{¬°¥~­±¦b¤UþÓ«B¡A¦Ó³o¥u¬O¨ä¤¤¤@ºØ¥i¯à¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¦³«Ü¦hªº±¡§Î¤j®a¨S¦³·Q¨ì¦Ó¤w¡C

¡uÀ˱±¤è¨S½TÆwªºÃÒ¾ÚÃÒ©ú¡A©R®×µo¥Í®É¶À§Ó¥ú¦b«Î¤º©ÎªÌ«Î¥~¡A§¹¥þ¾a¶À§Ó¥ú»P¬Ã©gªá¤§¶¡ªº¤â¾÷µu°T¤º®e¨Ó±ÀÂ_¡A¦Ó³o¨Çµu°TÁÙ¤£¬O§¹¾ãªº¡B©ú½Tªº¡A¦Ó¬OÂ_³¹¨ú¸q¡A®Ú¾Ú°¦¨¥¤ù»y¨Ó·Q·íµM¦a»{¬°¡C³o¯uºÙ±o¤W¬O¡yµu°T¿Ñ±þ®×¡z¡C¡v

¬ì®¦«ü¥X¡AÀ˱±¤èÁnºÙ¶À§Ó¥ú»P¬Ã©gªá¦X¿Ñ±þ®`¬Ã©gªá¤÷¥À¼ïº~½÷¤Ò°üªº­ì¦]¡A¬O¬°¤F¹Ï¿Ñ³o¹ï¤Ò°üªº©Ð²£©M«OÀI½ßÀv¡C

¡u¥ý¤£»¡³o©Ð²£©M«OÀIª÷¬Ã©gªá³»¦h¥u¯à®³¨ì¤@¥b¡A³æ¾Ì¬Ã©gªá¦bµu°T¤¤¹ï¶À§Ó¥ú»¡¡u§Ú·|·ÓÅU§A¡v³o»ò¤@¥y¸Ü¡A´N±o¥Xµ²½×¬O±þ¤H¹Ï°]¡H¬°¤°»ò¤£¥i¥H²z¸Ñ¬°¤@¹ï´¿¸gªº±¡«Qªí¹F¬Û¤¬ªºÃö¤ß¡H¡v

¬ì®¦ºÙ¡A¦pªG±±¤èµw¬O­n°µ³o¼Ëªº±ÀÂ_¡A¥L¤]¤£¯àªý¤î¡A¦ý¥L­n´£½Ð³­¼f¹Îª`·N¡A±±¤èªº³oºØ±ÀÂ_¨Ã¤£¨ã³Æ°ß¤@©Ê¡C

¥L¤S»¡¡G¡u¤@­Ó¤À¤£²M²{¹ê»Pµê¤Ûªº©h®Q¡A¦b»P¨k¤Í¥æ½Í®É»¡¥X¨Óªº¥®¸X¸Ü»y¡A³ºµM¥i¥H³Q¥Î¨Ó·í§@¤@©vÄY­«¿Ñ±þ®×ªº¡uÅKÃÒ¡v¡H¡v¡u¡uºë¤ßµ¦¹º³\¤[ªº¿Ñ±þ®×¡v¤w¸g¶i¤J­Ë­p®É¡A¦Ó¥»®×ªº¡u¥D¸£­Ì¡vÁÙ¦b¥Îºøºø±¡¸Üªí¹F¬Û«ä¤§±¡¡H³o¼Ëªº±ÀÂ_¤Ó«j±j¡I¡v

¡uªp¥B¬Ã©gªá´¿¦bªk®x¤W©Ó»{¡A¦o¥Í¬¡¦b¦Û¤vªº¤Û·Q·í¤¤¡A¤À¤£²M·¡²{¹ê»Pµê¤Û¡C¦o¦b¤â¾÷µu°TùئV¶À§Ó¥ú»¡¡A¡u§Ú¦A¤]¤£·|§«Ãª§A¥t´M·sÅw¡v¡u§Ú¥i¥H¦º¦ÓµL¾Ñ¡v¡u§Ú¤£Ä@¦b¥Í©R¤¤ªº³Ì«á¤@¤ÑÁÙ­n¨ü­WÃø¡v¡A³o¼Ëªº¸Ü»y«ç»ò±ÀÂ_¥X¬O­n¬½¤ß¿Ñ®`¦Û¤vªº¤÷¥À¡H§¹¥þ¬O¤@­Ó¥ø¹Ï»´¥Íªº©h®Q¦V«e·R¤H¨D§U¡I¡v

¸Ó«ß®vÁÙ«ü¥X¡A´N¦b2010¦~11¤ë8¤é±ß¥û®×µo¥Í«e¼Æ¤p®É¡A¶À§Ó¥ú©M¬Ã©gªá¤§¶¡ªºµu°T¤º®e¡AÁÙ¬O¡u§Ú·Q§A¡I¡v¡u§A«ç¼Ë¤F¡H¡v¡u§A¬O¤pµU¤l¡I¡v¤§Ãþ¥®¸X¥i¯ºªº¸Ü»y¡A§¹¥þ¬Ý¤£¥X¤@­Óºë¤ß¿Ñ¹º³\¤[ªº±þ¤H¦æ°Ê§Y±N¥I½Ñ¹ê¬Iªº·Pı¡C

¬ì®¦«ß®v³Ì«á½Ð³­¼f¹Î¦Ò¼{¥H¤U´XÂI¡A­º¥ý¦³¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¶À§Ó¥ú°Ñ»P¨ì¦¹©v±þ¤H®×¤¤¡F¨ä¦¸¡A¦³µLÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥L¨ó§U©Î±À°Ê¿Ñ±þ¦æ°Êªº¶i¦æ¡F²Ä¤T¡A¬°¤°»ò¦b¥û®×¤§«e¼Æ¤é¡A¶À§Ó¥úÁÙ­n¦V¬Ã©gªáªí©ú¥L­Ì¨â¤H¤£¥i¯à¦AÄò«e½t¡A¦]¬°³o¼Ëªº¸Ü»y¥u·|Åý¥L­Ì­Ç¤HÃö«Y¯}µõ¡A¦Ó¤£·|«P¶i¨â¤H¦@¦P¿Ñ¹ºÀb¤HÅ¥»Dªº±þ¤H¦æ°Ê¡F²Ä¥|¡A´N¦b±þ¤H®×µo¥Í¼Æ¤p®É¤§«e¡A¨â­Ó©Ò¿×ªº¡u¥D¸£¡v¬°¤°»òÁÙ¦³¨º¼Ë«Äµ£¦¡ªº¸Ü»y¡C

¦bªk®x¥~¬ì®¦«ß®vªí¥Ü¡A¥Lªº·í¨Æ¤H¶À§Ó¥ú¤w¸g¶Àªº®a¤H¡A³£¹ïªk«ß¥Rº¡«H¤ß¡A»{¬°²×¯àª§¨ú¦^¦Û¤vªº²M¥Õ¡C

¼f°T¤´¦b¶i¦æ¤¤¡A±±¤è±N·|¦b¤U©Pªìµ²®×³¯µü¡A¹w­p¥D¼fªk©x¤U©P¥|°_¤Þ¾É³­¼f¹Î§@¥Xµô¨M¡C

§ó¦h­n»D¤G
ºôÁʼé¦Ü ¶l¥]ÀW¾x¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v(Black Friday)©M¡uºôÁʬP´Á¤@¡v(Cyber Monday)§Y±N¨ÓÁ{¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£·|¦bºô¤WÁʪ««á¡Aµ¥«Ý§Ö... ¸Ô±¡
¶l¥]§K±H¥¢ ¦a§}¶l¬F°Ï¸¹¶·¥¿½T
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï©M·s¦~°²´Á§Y±N¨ÓÁ{¡A¥[®³¤j¶l°È¤½¥q(Canada Post)¦V¤½²³´£¨Ñ¶l±H¥]»qªº¹ê¥Î¶K¤h¡A±q¦Ó½T«O¤H­Ì¶l±HªºÂ§ª«¯à·Ç½TµL»~©M... ¸Ô±¡
ºôÁʳf¥¢ÂÜ À³§Y¦V©±¤è§ë¶D
¹ï©ó¦p¦ó¹w¨¾¶l±H¥]»q¥¢Âܪº±¡ªp¥X²{¡AÁp¦X¥]»q(UPS)¥[®³¤j¤À¤½¥q¤ÀºÞ¥«³õÀç¾Pªº°ÆÁ`µô¥»¯Ç(Jim Bena)¦b±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®É¡A¯S§O´£¤Î¤F¸Ó... ¸Ô±¡
¶Â¦â¬P´Á¤­ºôÁʬP´Á¤@ 44%¥[¤HÄ@¯d¥»¦aÁʪ«
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X¥]»q¥[®³¤j¤À¤½¥q(UPS Canada)¦b¥»¤ë¤¤¦¯µoªíªº¤@¶µ¥Á½Õµ²ªGÅã¥Ü¡A¦b¥»©P¥½¬ü°êªº·P®¦¸`´Á¶¡±À¥Xªº¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v(Bl... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v©M¡uºôÁʬP´Á¤@¡v§Y±N¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¦h­Û¦hĵ¤è©M¬ù§J°Ïĵ¤è¥H¤Î¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½(FBI)¬°ºôÁʪ̴£¨Ñ¦w¥þ¶K¤h¡AÁקK²_¬°ºô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250