【綜合報道】由西非伊波拉疫區塞拉利昂回美國的女護士希科克斯(Kaci Hickox)周四違抗強制隔離令，離開緬因州住所，外出與男友一同踩單車。州長勒佩奇(Paul LePage)聲言要「盡其權限所能」逼希科克斯就範。

美國緬因州法官裁定，因在非洲照顧伊波拉病人而被下令家居隔離的護士希科克斯，可以離家和前往公眾地方，因為她沒有受到感染。

法官拉弗迪爾在裁決中表明，希科克斯必須繼續接受每日監察，並知會�壎芛礂膝~遊安排，如出現病癥，必須立即報告。

這項裁決扭轉了州政府的臨時命令，阻止希科克斯前往戲院和商場，並要求她與其他人保持3呎距離。希科克斯強調自己很健康，抗拒當局要她留在家中的命令，周四更與男友一起騎單車。

緬因州長雷巴吉形容放寬限制為不幸，但州政府會尊重法庭決定。

中國派整支防疫醫護隊赴西非

希科克斯與州政府的攤牌連日來成為華府與州政府就防疫展開的政治角力焦點。她所服務的無國界醫生抨擊，多個美國州份的強制隔離令造成「恐懼效應」，部分美國志願人員押後返美日期，改為在歐洲逗留21天(病毒最長潛伏期)，以免遭隔離，一些志願者被家人游說勿再前往疫區。

另外，中國外交部昨宣布向利比里亞派出曾參與抗擊SARS的解放軍醫護團隊。中國將援建一所約100張�H位的治療中心，480名醫護赴疫區提供治療，是中國首次向海外派出整支防疫和醫護團隊。