軟禁賓館 加夫婦沮喪困惑不安
首次聯繫家人說沒受皮肉之苦
(多倫多6日加新社電)加拿大夫婦疑竊中國機密﹐在遼寧省丹東拘禁﹐兩人被捕兩天後﹐首次聯繫家人﹐訴說沒受皮肉之苦﹐但很沮喪?困惑﹐為有關指控不安。
兩夫妻周三透過加拿大領事官員傳話﹐發出第一個信息。周一晚上﹐54歲的凱文加雷特與53歲的茱莉亞加雷特被中國人員拘捕。
他們的長子西米恩加雷特(Simeon Garratt)周三在溫哥華說﹕「他們希望大家知道﹐他們安然無恙。
「他們身體無事﹐但他們在這個關頭真的很沮喪?困惑﹐希望中國政府明白真相。」
加雷特夫婦說流利普通話﹐在中國旅居30年﹐在2008年做生意﹐在朝鮮邊境丹東市經營咖啡店。
他們本周初被捕﹐當時兩人正與朋友在外面吃晚餐。有人對他們的4個成年孩子說﹐他們拘禁在市內某個地方。
西米恩指出﹐加拿大領事人員爭取到周三會晤兩夫妻﹐每人分開面談半小時。
他說﹕「情況良好﹐中方一直說﹐他們符合每一條人權法規。」
西米恩又說﹐他的父母親在賓館拘禁﹐受嚴密監視。「他們不准離開﹐或與任何人說話。」
他指出﹐他的父母受查﹐因為中方懷疑他們盜竊中國軍事與國防科研等國家機密。中方拘押他們時﹐無人立即說明那些嚴重指控。
他說﹕「我最多可以說﹐我爸爸不安樂﹐肯定的。我認為他憤怒?火大?困惑﹐發生很多事情﹐受苦的人豈止他倆。」
他又說﹐他的21歲弟弟上大學﹐領取中國政府獎學金﹐他不明白中方怎會說﹐他的父母是間諜。
他希望加方與中國談判﹐早日釋放他的父母親。
加雷特夫婦被捕﹐早前數天加拿大政府抨擊中國黑客﹐說他們入侵加拿大國家研究理事會(National Research Council of Canada)電腦系統﹐但北京斷然否認。
一些人說﹐中方拘押加雷特夫妻﹐是反擊加方的指控。渥太華的中國大使館反駁斥這個說法。