¥~´C¡G¥ß®×©P¥Ã±d Àò¦¿­J¤ä«ù

[2014.07.31] µoªí

¥Ø«e¤¤°ê¤è­±¹ï«e¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d©Ò¶i¦æªº¥ß®×½Õ¬d¡A³Q«ü¥´¯}¤F¤¤¦@¦¹«eªº¤@­Ó¤£¦¨¤å¸T§Ò¡A§Y¡u¤£·|½Õ¬d²{¥ô©Î«e¥ô¬Fªv§½±`©e©e­û¡v¡A¦Ó¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A²ßªñ¥­¦¹Á|¹ê»Ú¤W¤wÀò±o¤¤¦@¨â¤j«e»â¾É¤Hªº¤ä«ù¡C

¸ô³zªÀ30¤éµoªí¿W®a³ø¹DºÙ¡A¤¤¦@¨â¤j«e»â¾É¤H¦¿¿A¥Á»P­JÀAÀܤw»P²ßªñ¥­¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦P·N¹ï©P¥Ã±d®i¶}½Õ¬d¡A¦¹Á|·N¨ýþÓ¥»¦¸µÂ³g¤£·|¦b¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤º³y¦¨¤Àµõ¡C

©P¥Ã±d¬O¦Û1949¦~¤¤¦@«Ø¥ß¬FÅv¥H¨Ó±µ¨ü³g»G½Õ¬dªº³Ì°ª¼h¯Å©x­û¡C2¦ì±µªñ¥_¨Ê»â¾É¼hªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A²ßªñ¥­ªº«e¥ô­JÀAÀÜ»P¦¿¿A¥Á¤w¸g¦P·N¹ï©P¥Ã±d®i¶}¥¿¦¡½Õ¬d¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤H¤hªí¥Ü¡A¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀÜ»P²ßªñ¥­´N³B²z©P¥Ã±d¹H¤ÏÄÒ¬ö¤@¨Æ¹F¦¨¦@ÃÑ¡C

³ø¹D¤Þ­z¬Fªv¤ÀªR®aªº¸Üªí¥Ü¡A¦pªG¨S¦³ÄÒ¤º°ª¼h»P¨ä¥L°h¥ð°ª©xªº¦P·N¡A²ßªñ¥­±NµLªk½Õ¬d©P¥Ã±d³oÃþ¶Õ¤OÃe¤j¤Hª«¡C

¤¤¦@¤è­±¥Ø«e¨Ã¥¼¸Ô­z©P¥Ã±dªº¤£ªk¦æ¬°¡A¦ý¦³®ø®§ºÙ¡A©P¥Ã±d¤w³Q±±¯A¤Î®a±Ú¦¨­û¥H¤Î¬Fªv·ù¤Íªº³g»G¡B¦¬¨ü¸ì¸ï¥H¤Î¥O¬ÛÃö¤H­û°¥©x¡C¥t¥~¤@¦W®ø®§¤H¤hªí¥Ü¡A²ßªñ¥­¥¿¦b¦Ò¼{¤@¶µ´£Ä³¡AÅý¤¤¦@¤¤¥¡©e­û·|¨Ó¨M©w¡A¬O§_±N©P¥Ã±d¥æ¥I¥qªk¼f§P¡C

¾Ú±x¡A¦Û1949¦~¤¤¦@¬FÅv¦¨¥ß¥H¨Ó¡A°£¤å¤Æ¤j­²©Rµ¥²V¶Ã´Á¤§¥~¡A´¿¥ô±`°È©e­ûªº¬F©²©x­û³Q¥ß®×¼f¬d¤Î¨ä¨u¨£¡C

¥»¦¸¥H²ßªñ¥­¬°®Ö¤ßªº¤¤°ê¤¤¦@¤¤¥¡»â¾É¶°Åé·N±ý³q¹L¥ß®×¼f¬d©P¥Ã±d¡A®i²{¹ï¥ô¦ó°ª©x³£²@µL¨Ò¥~¦a¶i¦æ¨ú½lªº±j¶Õ¡u¤Ï»G¡vºA«×¡A¨Ã¶i¦ÓÀò±o°ê¥Á¤ä«ù¡A¥H±j¤Æ¬FÅv°ò¦¡C

µM¦Ó¦b¥t¤@¤è­±¡A¹ï©ó³o¤@«e©Ò¥¼¦³ªº¹ý©³¤Ï»G¡A¬O§_¦³¥i¯à·|©Û­PÄÒ¤ºªº¤Ï¹ï¡A¨Ã¥B¯à§_¥[±j¬FÅv¦V¤ß¤O¡A¥~¬É¤]©|¦sºÃ°Ý¡C

§ó¦h­n»D¤@
²ß¤½¥¬©P®× ¾_Äà¥_À¹ªe¤¸¦Ñ
¤¤¦@¬Fªv§½«e±`©e­Ý¤¤¥¡¬Fªk©e«e®Ñ°O©P¥Ã±d³Q¡u¥ß®×¼f¬d¡v¡A³Q»{¬°¬O¥H²ßªñ¥­¬°­ºªº¤¤¥¡»â¾É¼h¤Ï³g»Gªº­«¤j¶i®i¡C¥»³ø±o¨ìªº®ø®§ªí¥Ü¡A¤@¦~¤@«×ªº¤¤¥¡... ¸Ô±¡
³X¥Á¡G¤j§Ö¤H¤ß ¶P½Ã¤è¡G©P®×Åãªkªv­Ë°h
©P¥Ã±d³Q¥ß®×¼f¬dªº®ø®§«e±ß¶Ç¥X«á¡A¥_¨Ê³¡¤À¨Ó¦Û´ò¥_¡B¹ç®L¡B¥|¤t¤ÎºÖ«Øªº³X¥Áªí¥Ü¡A°í¨M¾ÖÅ@¤¤¥¡ÄYÃg©P¥Ã±d¡A»{¬°¦¹Á|¤j§Ö¤H¤ß¡C¤£¹L¡A¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç... ¸Ô±¡
°h¥ðªº¤¤¦@¬Fªv§½±`©e©P¥Ã±d³Q¥ß®×¼f¬d¡A©TµM¬O¤¤¦@¤Ï³g»Gªº­«¤j¶i®i¡C¦ý¹ï©ó©P®×ªº¬Fªv·N¸q¡A«h¦³¦UºØ¦U¼Ëªº´¢´ú¡B¸ÑŪ¡A¦Ó³Ì¦hªº¸ÑŪ«h¬O²ßªñ¥­¥´¡u... ¸Ô±¡
©P³Q¬d²Ý¤é ã°Æ¬ÙªøÃÓ¤O§K¾
¤¤¦@¤¤¥¡«Å¥¬½Õ¬d¬Fªv§½«e±`©e©P¥Ã±d¯A¶ûªºÄY­«¹H¬ö¹Hªk¦æ¬°ªº²Ä¤G¤Ñ¡A´¿¦b©P¥Ã±d¾£¤U¤u§@ªº®ü«n¬Ù°Æ¬ÙªøÃÓ¤O(¹Ï)³Q§K¾¡B¨ä®ü«n¬Ù¤H¤j¥Nªí¸ê®æ¤]³Q... ¸Ô±¡
ªø´Á°õ´x¤¤¥¡¬Fªk¨t²Î¨Ã´¿¥ô¤½¦w³¡ªøªº©P¥Ã±d¨ü¬d¡A¥~¬ÉÃöª`¤½¦w³¡¤u§@·|§_¨ü¼vÅT¡C¹ï¦¹¡A¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¶À©ú¬Q¦b¥_¨Ê¤@­Ó°OªÌ·|¤W¦^À³ºÙ¡A¡u¤½¦w³¡¤@¤Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250