10¤¸·s¶r·d¿ù¤s¯ß¹Ï¦WºÙ
±Ð±Â«ü¥X¿ù»~ ¥¡¦æºô¯¸®¨§ó¥¿

[2014.07.29] µoªí
Ãh¶®»¹¤j¾Ç±Ð±Â¦h¤°©P¤@¦b±K¦è¨F¥[¡M®i¥Ü¥[®³¤j10¤¸¶ì½¦¶r²¼¡M¥Lµo²{¤¤¥¡»È¦æ·d¿ù¹Ï¹³¤s®p¦WºÙ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ§Ë¿ù·s¶r²¼¤s¯ß¹Ï¦WºÙ¡M®¨®¨¦bºô¯¸§ó¥¿¡M¨S¦VŪªÌ¸ÑÄÀ¡C

¤¤¥¡»È¦æ»¡¡M¥¦ªº10¤¸·s¶ì®Æ¶r²¼¹Ï¹³¥]¬A¥dºûº¸¤s(Mount Edith Cavell)¡C³o­Ó¶¯°¶ªº¤s®p¦b¥[®³¤j¬¥ÁF¤s¯ß¡M¦bªüº¸§B¹F¬Ù¸ë´µ©¬(Jasper)«n­±¡C

¦h­Û¦h¥«1¦W±Ð±Â²´¦y¡M¥L»P®a¤H¨ì¹L¥d¶¯º¸¤s¡M¤@¬Ý´Nª¾¹D¦³¿ù¡M¦]¬°¹Ï¹³»P¥Lªº°O¾Ð©M·Ó¤ù³£¦³¥X¤J¡C

¦h¤°(Hitesh Doshi)¥h¦~11¤ëÁpô¤¤¥¡»È¦æ¡M¨º®É10¤¸·s¶rµo¦æ¤£¤[¡M¥L§i¶D¥¦¦³¨Ç¨Æ±¡¥X¿ù¡C¦ý¦³¤H¦A¤T·e¶ë¡Mª½¨ì¤W©P¡C

¤¤¥¡»È¦æ¤W©P®¨®¨§ó§ïºô­¶¡M©x¤èºô­¶¤¶²Ð10¤¸·s¶r­I­±¡M¤£¦A¦³¥dºûº¸¤s©M´X­Ó¨ä¥L¤s®p¡C¥¦¤]±Hµo²µu¹q¶lµ¹¦h¤°¡M©Ó»{¦³»~¡C

¦h¤°»P®a¤H¨ì¥dºûº¸¤s¹Cª±¡M¯d¤U¬ü¦n¦^¾Ð¡C¥L¬d¬Ý10¤¸¶r²¼¡Mµo²{¡u¦¹¤s¤£¬O©¼¤s¡v¡C·s¥[®³¤j¤½¥Á¡NÃh¶®»¹¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç±Ð±Â¦h¤°»¡¡R¡u¤@¤Á´N¦b¨ºùض}©l¡C¡v

¦h¤°Ápµ¸·R»X¹yª¦¤s«È®wº¸¨F¼w(Eric Coulthard)¡M¥L¤]¹îı¶r²¼ªº¤@¨Ç¤s®p¹Ï¹³¤£¹ï«l¡C¨Ò¦p¡M¸â¦Nº¸¤s(Mount Zengel)¹Ï¹³¥X¿ù¡M»È¦æ»¡¨º¬O©¬§Q¨F¼w¤s(Palisade)»P¬£©Ô¦Ì¼w¤s(Pyramid)¡C¦h¤°»¡¡R¡u¥L¤@²´´N¬Ý±o¥X¸â¦Nº¸¤s¡C¡v

¦h¤°11¤ë»P12¤ë¦h¦¸¹q¶l¥¡¦æ¡M¦ý¨S¦³¦^­µ¡C

¥L¦V¥[®³¤j¥¡¦æ¬d¸ß¤s¦W¡M8­Ó¤ë«á¡M¥¡¦æ²×©ó§ó¥¿¡M©x¤èºô¯¸¤¶²Ð¤s¯ß¹Ï¹³¥ª¤W¨¤¡M§R°£¥dºûº¸¤s©M°¨²ö¯S¤s(Mount Marmot)¡M»¡¥¦­ÌÀ³¬OµÜ§J¯S®¦®p(Lectern Peak)»Pªü°ò©Ô¤s(Aquila Mountain)¡C³o¦¸¤]¥¿½T«ü¥X¸â¦Nº¸¤s¡MÁÙ¦³¨ä¥L­×¥¿¦WºÙ¡C

8­Ó¤ë«á©l§@§ó¥¿

¤¤¥¡»È¦æµo¨¥¤H¼w®Ô©|(Alexandre Deslongchamps)©P¤@»¡¡R¡u§Ú½T»{§Ú­Ì¦³­×­q10¤¸¶r²¼ªº¸Ñ»¡¡M¦bµo®i¶ì®Æ¶r²¼´Á¶¡¬ã¨s¹Ï¹³¡M¤å¥ó¿ù»~¬O¦³¤H»~¸Ñ¥[®³¤j»È¦æ¶r²¼¤½¥q(Canadian Bank Note Co. Ltd.)µ¹¥¡¦æªº«H®§¡C¡v

¤¤¥¡»È¦æ¥u¬O§ó¥¿©x¤èºô¯¸¸Ñ»¡¡M¨S¦VŪªÌÁ¿¸Ñ­×­q¥»©Î­ì¦]¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
±M®a¡G¤ßªÍ´_Ĭªk«ü¤Þ¿ù§R¨BÆJ
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^1¦W³Â¾K®v«Øij­×­q¤ßªÍ´_Ĭªk«ü¤Þ¡M¼W²K´X¦~«e§R±¼ªºÀY³¡«á¶É¡N©ï°ª¤U¤Ú¤@«h¡C ¦ó©mÂå¥Í(Anthony Ho¡M­µ... ¸Ô±¡
­ì¦í¥Á°Ï©~¥Á²{¨E¤¤¬r
¡]¦h­Û¦h28¤é¥[·sªÀ¹q¡^­ì¦í¥Á©P¤@»¡¡MÁp¨¹»P¬Ù¬F©²¦h¦~«e¤wª¾¹D¦w¬Ù¥_³¡­ì¦í¥Á¦³¨E¤¤¬r¡M¦ý¨S¦³µ¹¥L­Ì¨¬°÷ªº¸ÉÀv©M«O°·Å@²z¡C ¬F©²³ø§i¨S¤½... ¸Ô±¡
¥Ó«O±K³¡¤À³ø§i¤º®e ¶ò³»°Ó³õ¤uµ{®v³Q©Ú
¡]´ì¤ÓµØ28¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¥_³¡°Ó³õ¶ò³»®×¡M1¦W«e¤uµ{®v¥Ó½Ð·s»D¸T¨î¥O¡M­n¨D«O±K°Ó³õ¶ò³»¬ã°T³ø§i³¡¤À¤º®e¡M¨ì¥Lªº¦D¨Æ¼f°T«á¡M¬ã°T±M­û¤£¦P·N¡C... ¸Ô±¡
6¦¯º~ºô»¤¤Ö¤k©ç²]·Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W´¿¦b¥@¬É«Å©ú·|¾á¥ô¸g²z¾¦ìªº¨k¤l¡M¥H¦h­Ó¨­¤À°²§ê¤p¤k«Ä¡M³z¹LªÀ¥æºôµ¸±µÄ²¤Î¤Þ»¤¨ä¥L¤Ö¤k¡C¦h­Û¦hĵ¤è¤Ï©Ê¸o®×²Õ¦¨­û©ó¤W©P¤T¨ì¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¦w¬Ù¬Ùĵµoªíªº²Î­p¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦w¬Ù¦Û10¦~«e°_¬°§ïµ½¾÷°Ê¨®¾r¾p¦æ¬°¦Ó¹{¥¬ªº¡mÅý¸ôªk¡n(Move Over Law)¡A¨Ã¥¼¹F¨ì´î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250