¤£º¡¯S®Ô´¶¥Hªâ¤Ó¥§»~¾É¤j²³ ¬ü°Ñijû§ë²¼¾¬§_©wºò«æª¬ºA
À³«¥Ó¡u¥[®³¤j¤£¬O¹ï¤â¬O·ù¤Í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦³°Ñijû¹ï¥Õ®c¦V¥[®³¤j°Ó«~¼x¦¬Ãöµ|ªº²z¥Ñ´£¥X½èºÃ¡A»{¬°¯S®Ô´¶¬F©²¥H¥[®³¤j¨S¦³¹K¨î¬r«~ªâ¤Ó¥§¬y¤J¬°¥Ñ»s³y¡u°²ºò«æª¬ºA¡v¡A¦®¦b¶¹L°ê·|ºÊ·þ¡C
¥Á¥DÄÒ°Ñijû³Í®¦(Tim Kaine¡A¹Ï) ¥¿¦b±À°Ê°Ñij°|§ë²¼¡A¥Hªý¤î¯S®Ô´¶©ó2¤ë1¤é«Å¥¬ªº¥_³¡Ãä¹Ò¶i¤J°ê®aºò«æª¬ºA®É©Ò¦æ¨ÏªºÅv¤O¡C
¯S®Ô´¶¦b¨ä¦æ¬F©R¥O¤¤ªí¥Ü¡A¨Ó¦Û¥[®³¤jªº«Dªk¬r«~¬y¤Jºc¦¨¤F¡u¤£´M±`ªº©M¯S§Oªº«Â¯Ù¡v¡A»ÝnÂX¤j¦æ¬FÅv¤O¨Ó¼x¦¬Ãöµ|¡C
§ë²¼©w©ó¤µ¤é¶i¦æ¡A¦ý¦b¦@©MÄÒ±±¨îªº°Ñij°|±Á{««§xÃø¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³Í®¦ªí¥Ü¦¹Á|·N¸q«¤j¡A¦]¬°³o±N¨Ï¥Lªº°Ñijû¦P¹±¦V¥Õ®cªí©ú¥L̪º¥ß³õ¡C
¯S©ÔµØ¦{¿ï¥Á¤ÏÃöµ|
³Í®¦¦b±µ¨ü¡mÀô²y¶l³ø¡n±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¯S®Ô´¶¹ï¥[®³¤j°Ó«~¼x¦¬Ãöµ|ªº²z¥Ñ¡u¦ü¬O¦Ó«D¡v¡A¦]¬°¦b¬ü°ê»â¤g¤W¬dÀòªº«Dªkªâ¤Ó¥§¥u¦³¤@¤p³¡¤À¨Ó¦Û¥[®³¤j¡A¡u§Ú¹ïÁ`²ÎÃö©ó¥[®³¤j¦s¦bªâ¤Ó¥§°ÝÃDªº»¡ªk´£¥X½èºÃ¡A§ÚÌÀ³¸Ó»¡¹ê¸Ü¡A¤£À³¸Ó´ÛÄF¤H¥Á¡v¡A¨Ã¸ÉÀv»¡¡u¥[®³¤j¤£¬O¹ï¤â¡A¬O·ù¤Í¡AÃöµ|±NÄY«¶Ë®`ºû¦N¥§¨È¦{©M¬ü°ê¤H¥Á¡v¡C
¥Õ®c´©¤Þ¬ü°ê®üÃö©MÃä¹Ò«OÅ@§½ªº¼Æ¾Ú¦h¦¸ÁnºÙ¡A¤WÓ°]¦~¦b¥_³¡Ãä¹ÒºIÀò¤F43½Sªâ¤Ó¥§¡A»P¤§«e¤@¦~¬Û¤ñ¡u¤j´T¼Wªø¤F2050%¡v¡CµM¦Ó¡mÀô²y¶l³ø¡n2¤ë¥÷µoªíªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡A³oӼƦr¨ã¦³»~¾É©Ê¡AºIÀòªº43½S¬r«~¤¤¦Ü¤Ö¦³1/3¨Ó¦Û¾¥¦èô¡C
Áp¦Xµo°_³o¤@´£®×ªº¥Á¥DÄÒ°Ñijû®w®¦´µ(Chris Coons)ªí¥Ü¡A¡u¬ü°ê½T¹ê¦s¦bªâ¤Ó¥§ªº¦M¾÷¡A¦ý¥[®³¤j¨Ã¤£¬Oªâ¤Ó¥§ªº«n¨Ó·½°ê¡v¡C³o¦ì¯S©ÔµØ¦{°Ñijû«ü¥X¡A¥[®³¤j¬O¸Ó¦{³Ì¤jªº¶T©ö¥ë¦ñ¡A¥L±µ¨ì¤F¡u¤j¶q¡v¤Ï¹ïÃöµ|¿ï¥Áªº¹q¸Ü¡C
°Ó·~²Õ´¯É¤ä«ùij®×
³Í®¦¤]ªí¥Ü¡A¡u§Y¨Ï43½S¤]¤£¬O¤°»òºò«æª¬ºA¡v¡A¬ü°ê±¡³ø¬É¤W©Pµo¥¬ªº¦~«×«Â¯Ùµû¦ô¨Ã¨S¦³´£¨ì¥[®³¤j¡F¬Û¤Ï¡A¥YÅã¤F¾¥¦èô³c¬r¶°¹Î¦bªâ¤Ó¥§¦M¾÷¤¤ªº§@¥Î¡C 2024°]¦~¡A¬ü°ê¦b«n³¡¾¥¦èôÃä¹Ò¬dÀò¤F¬ù 2.1¸U½S¦X¦¨¾~¤ùÃþÃĪ«¡C³Í®¦¸É¥R¡A ¡u¯S®Ô´¶¦b¼»ÁÀ¡A¥L»s³yµê°²ªººò«æ±¡ªp¥H«K°µ¤@¨Ç»P¬J©w¥Ø¼Ð§¹¥þµLÃöªº¨Æ±¡¡v¡C
¤W©P¦@©MÄÒ°Ñijû«Où(Rand Paul)¤]¥[¤J³Í®¦ªº´£®×¡A¦b¯S®Ô´¶¥h¦~·í¿ï¤§«e¡A¥L´N´¿ªí¥Ü¡A»Ýn±±¨î©Ò¿×ªº¡u¦Û¦æ«Å¥¬ªººò«æª¬ºA¡v¬°¦WÂX¤jÁ`²ÎªºÅv¤O¡CµM¦Ó¡A§Y¨Ï´£®×¦b°Ñij°|Àò±o³q¹L¡A¤]¤£¯à«OÃÒ´£¥æ¨ì²³Ä³°|¼fij¡A¦]¬°¥»¤ë¸û¦®ÉÔªº¤@¶µ§ë²¼¹ê»Ú¤Wªý¤î¤F²³Ä³°|¹ï¯S®Ô´¶Ãöµ|¬Fµ¦ªº¬D¾Ô¡C¦¹¥~¡AÁ`²ÎÁÙ¦³§_¨MÅv¡C
¥Õ®c«h¬°«Å¥¬¥_³¡Ãä¹Ò¶i¤Jºò«æª¬ºAÅGÅ@¡AºÙ¬ü°ê¬F©²P¤O©ó¸Ñ¨M¬r«~¦M¾÷¡A¡u¥»©¡¬F©²±Ä¨ú¥þ¤è¦ì±¹¬Iªý¤îªâ¤Ó¥§¸ó¹Ò¬y°Ê¡A§I²{¹ï¿ï¥Á©Ó¿Õ¡v¡C
¬ü°ê¦hÓ°Ó·~²Õ´§¡ªí¥Ü¤ä«ù³Í®¦ªºÄ³®×¡A¨ä¤¤¥]¬A¬ü°ê³Ò¤uÁp¦X-²£·~¤u·|Áp¦X·|(AFL-CIO)¡A¸Ó²Õ´¬O¬ü°ê³Ì¤jªº³Ò¤uÁp¦X·|¡A¾Ö¦³1,250¸U¦W·|û¡C
³Í®¦±N«e©¹ºû¦N¥§¨È¦{¡A¥[®³¤j¬O¸Ó¦{³Ì¤jªº¶T©ö¥ë¦ñ¡A¨C¦~¦V¥[®³¤j¥X¤f»ùÈ34»õ¬ü¤¸ªº°Ó«~¡A±q¥[®³¤j¶i¤f°Ó«~»ùȤ]¤jP¬Û¦P¡C¸Ó¦{ÆC°s¥ø·~Reservoir Distillery³Ð¿ì¤HÝ°õ¦æªøDavid Cuttinoªí¥Ü¡A¶i¤fµ|¤w¸g¼vÅT¨ì¥LÌ»P¥[®³¤j«È¤áªº·~°È¡C
¸Ó¦{¥t¶¡ÆC°s¥ø·~Catoctin Creek DistilleryÁp¦X³Ð©l¤HÝÁ`¸g²z«¢¨½´µ(Scott Harris)¤]ªí¥Ü¡A¥¿¦b»P»í¥_§J¬Ùªº¸g¾P°Ó½Í§P¡A§Æ±æ±N¨ä«Â¤h§Ò¦b·í¦a¤W¬[¡A¥Ñ©óÃöµ|©M¡u¤Ï¥[®³¤j¡v¨¥½×¬r®`¤F¨â°êÃö«Y¡A¥¿¦b¥¢¥h¥[®³¤jªº¥«³õ¡C
³Í®¦ªí¥Ü¡G¡u¦@©MÄÒ¥i¯à»Ýn¼Æ¤ë®É¶¡¤~¯à¿ô®©¡A¯u¥¿¤Ï¹ï¯S®Ô´¶ªº¬Fµ¦¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡AÃöµ|¦b¬ü°ê«D±`¤£¨üÅwªï¡A¤×¨ä¬O¤Ï¥[®³¤jªº¨¥½×©M¦æ°Ê¡C§Ṳ́£·QÅý¥[®³¤j¤H»{¬°¬ü°ê¤H¤£«µø³oºØ¥ë¦ñÃö«Y¡C§Ú§Æ±æ¦@©MÄÒ¤H¯à°÷¥[¤J¨Ã¤ä«ù¨Mij¡C¡v
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter