【Emily】粵語辦年貨 電車法籍高層講價成功
[2025.01.31] 發表
【明報專訊】外國人喺香港過農曆新年，唔少得學番兩句廣東話入鄉隨俗。香港電車噚日分享短片，話公司兩位法籍高層——董事總經理Paul Tirvaudey同交通部主管Guillaume Turillon今年都決定挑戰用廣東話辦年貨。片中兩人搭電車出發，Paul喺灣仔買富貴竹，店主一開始話8枝賣300元，Paul聽到後即刻交足戲皺晒眉，然後用廣東話同店主講價，「平少少啦」，最終殺價20元。
點解係買8枝富貴竹？Paul話知道「8」喺中文屬幸運數字，仲趁機賣廣告，話公司嘅特別電車隊例如派對電車、古典電車等編號都係18、28、68、128。
Guillaume就喺北角春秧街用100元買咗一底蘿蔔糕同年糕，但唔知係咪廣東話未夠Paul熟練，所以無講價；佢話兩款糕同電車一樣都係香港製造，「好嘢嚟」。最後兩人返車廠同員工食開年飯，一齊用廣東話向市民拜年，祝大家「金蛇獻瑞、出入平安」。
更多港聞
相關新聞
