®Ñ¤§²§¥@¬É¡G¤Ú¾¤º©µ§¡]¤W¡^

[2024.11.15] µoªí
HK-UnitedÁp®Õ°©·F¦¨­û»ô»E©ó­»´ä°ö¥¿¤¤¾Ç¡A¦biGEMºô­¶­áµ²¤§©]¤Î®É§¹¦¨¨Ï©R¡C
§Ú¯¸¦bªi¼wµÜº¸ªº¹ÓÀJ«e­±¡A¸ò¾Ç¥Í¤¶²Ð¥L©Ò¥D±iªº¡u¥HÁର¬ü¡v¡C
²ï¤h¤ñ¨È®Ñ©±¤ñ·Q¹³¤¤¤j¡A¥D­n¥X°â­^¤å®Ñ¡Cªù¥~Á`¦³¤H¦b±Æ¶¤¡A©¯¦Ó³o¦¸¥uµ¥¤F¨â¤ÀÄÁ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á¡u²§¥@¬É¡v¤£¦b®ÑùØ¡A¦Ó¦b¤Ú¾¤¡Cµ§ªÌ¥ô±Ðªº¯þÆW¤½¥ß¦ó¶ÇÄ£¬ö©À¤¤¾Ç¥|«×°Ñ¥[¡u°ê»Ú¿ò¶Ç¤uµ{¾÷¾¹³]­pÄvÁÉ¡v(iGEM)¡A²Õ¨â¤äÁp®Õ¶¤¥î¥XÀ»¡C11¶¡¤¤¾Ç¤@¦~¨¯¶Ô³Æ¾Ô«á¡A®v¥Í­¸¨ì¤Ú¾¤µo¥¬¦¨ªG¡AÀò¤@ª÷¤@»È¡C¨â¦~¶¡§Ú®Õ°ÑÁɪº3¤ä¶¤¥î¡A³£¥Ñ¤¤¤­¥ÍªL­l§g(Emily)¾á·í¶¤ªø¡A¨£¦o·U¯qºÉ¤ß·þ¾É¦P¾Ç¡A¨­¬°Á`«ü´§ªº§Ú¦ÑÃh¦w¼¢¡C¯àÀò°ê»Ú¤j¼ú¡A¦³¿à¤@¯Z¨Ó¦Û¤£¦P¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¶¤ªø¦X§@µL¶¡¡A¦b¦¹¦V²³¤ÍÁù°`¹DÁ¡C¬JµM¦³¤H¬O¤G³X¤Ú¾¤¡A°£±a·s¦¨­û°ÑÆ[¥²¨ì´ºÂI¡A¦n¤ï­n·dÂI·s·N«ä¡A§ÚÁ{®É°Êij¥h¤F¤@½ë»X©¬¯Ç´µ¹Ó¶é(Cimetiˆore du Montparnasse)¡A³o¬O³f¯u»ù¹êªº¡u²§¥@¬É¡v¤F§a¡H

¡u¤å­õ¤§¹Ó¡v¦íº¡¤j¤Hª«

«BÃúµy·²¡A¸OªL®i²{²´«e¡A¨S¦³µÂ±þ®£©Æ®ðª^¡A­Ë¬O«ïÀR©M¿Ó¡C¦p¦¹¦a¤è¹C¤H¦ÛµM¤£¦h¡A³£¬O¼}¦W¨Ó§ä¤j¤Hª«¦êªù¤lªº¡C

»X©¬¯Ç´µ¹Ó¶é¦í¤F½Ö¡H¬J³QÅA¬°¡u¤å­õ¤§¹Ó¡v¡A°_½X­n´£¤Îªk°ê­õ¾Ç®a­Ý§@®a¨F¯S(Jean-Paul Sartre)»P¦è»Xªi«½(Simone de Beauvoir)§a¡C¥L­Ì©Ô§è¦h¦~¡A³Ì²×ªø¯v©ó¦¹¡A§á¦±ªº±¡·RÃö«YÅܦ¨¤F«á¤Hªº½Í¸ê¡F­ì¨Ó¼g¡m½×Äá¼v¡n©M¡m¯e¯fªºÁô³ë¡nªº¬ü°ê§@®aĬ¬À?®á¶ð®æ(Susan Sontag)©M¯µ¾|¸Ö¤H¤Ú¦CÀN(Cˆmsar Vallejo)¤]¦b¡Cµo²{¤Ú¦CÀN¹Ó¸O®É¡A§Ú§Ô¤£¦í­ú¤F¡A¦]¬°¡q¶Â¦â¨ÏªÌ¡rªº¤@¥y¡u¥Í¬¡ùئ³¦p´µ¼F®`ªº¥´À»¡K¡K§Ú¤£ª¾¹D¡I¡v¡A¦h¦~¨Ó»Ê°O©ó¤ß¡C

§Ú­ú¡A¥ç¦]·Q¨ì¤j¤Hª«³£¤w¤J¤g¡AµL½×¥Í«e¬O¦h»ò°¶¤jªºÃÀ³N®a¡B±N­x¡B§@®a¡K¡K¦b³o¤ù¤Ú¾¤¥«¤¤¤ßªº²§¥@¬ÉùØ¡A¯d¤Uªº´N¥u¦³¤@­Ó­Ó¦W¦r¡C¥L­Ìªº¥\ÁZ©Î§@«~­Y¨S³Q°O¿ý¤U¨Ó¡A©Î·|³Q¤@¨Ç¬FÅv±q¹Ï®ÑÀ]¤¤«õ¥X¨Ó²M²z±¼¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¤´¬O¸¨±o¤@¥y¡uº¸±ä¨­»P¦W­Ñ·À¡A¤£¼o¦¿ªe¸U¥j¬y¡v¡C

§Ú¥u±a¾Ç¥Í°ÑÆ[ªk°ê¸Ö¤Hªi¼wµÜº¸(Charles Baudelaire)ªº¹ÓÀJ(cˆmnotaphe)¡A¨¬°÷¤F¡C³o®y¸O«D±`¸Þ²§¡A¨è¦³¤@­Ó³Q¸i¸jªº½öª×ªÌ¡A¥H¤Î¤@°¦·Qª¦¨ì¨I«äªÌ¨­¤Wªº¥¨¤j§l¦å°­¡C¥xÆWª¾¦WĶªÌÁ[µúµØ´¿¼¶¡mªø¯v¦b¤Ú¾¤¡G±´³X¤K¤Q¤C­Ó°¶¤jÆF»îªº¥å¥j©~©Ò¡n¡AùØ­±´N¦³¸Ô²Ó¤¶²Ð¡C§Ú§i¶D¾Ç¥Í¡A¤Z¨Æ¬Ò¦³¾Ç°Ý¦b¡AÄ@ªÌ¤W³¨¡C§Úªº³d¥ô¤£¬O¤°»ò°­³£±Ð¥L­Ì(§ÚÀ´ªºªF¦è«Ü¤Ö¡A«ç¼Ë±Ð)¡A¦Ó¬OºÉ¶q´M§ä¾÷·|¡AÅý¥L­Ì¦h¨Ç±µÄ²®Ñªº²§¥@¬É¡A­Y·P¿³½ì´N¥h¾\Ū¡A¥H«áªº¨Æ¦Û¤v¬ÝþÓ¿ì¡C

¦W®Ñ©±»P®ÑÅu

¨ì³X¤Ú¾¤¡A¤£±o¤£¨ìµÛ¦Wªº®Ñ©±¡u¥´¥d¡v¡X¡X¶ë¯Çªe¯`ªº²ï¤h¤ñ¨È®Ñ©±(Shakespeare and Company)¡C³oùعC¤H¦pÃV¡A©¯¦]©±¤º¤£±o©ç·Ó¡A¶i¥hªº³£¬O´M®Ñ¤H¡C®Ñ©±¬Oº}«G¡A¦ý¨S¦³¶W¥X§Úªº´Á«Ý¡C¦b¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡§Ú¬°®Ñ¦Ó¥h¡A³º¹J¤W¦P¼Ë·Q¥h¶R®ÑªºEmily¡C¶¤ªø¤j¤HþÓ§Ú«Øij¨Ç¦n®Ñ¡A¥i±¤©±®a¿ï¾Ü¦³­­¡A¨£­è¦n¦b¿ì«±±¼¬£©MÁú¦¿ªº±MÃD®Ñ®i¡AÀ³°÷º¡¨¬¤@¯ëŪªÌ¡C§Úªº¾\Ū¤f¨ý¦³®É¤ñ¸û¤NÆp¡A°ß¦³¦A¨µ¤@°é¬Ý¬Ý¡C

Emily·Q¶R¥dÁ[(Albert Camus)ªº¡m²§¶m¤H¡n¡A±©¥u±oªk¤åª©¡A§Ú«K±ÀÂ˨F¯Sªº¡m¹Ã¦R¡n¡C¡u¦s¦b¥ý©ó¥»½è¡v¡B¡u¥L¤H§Y¦aº»¡vµ¥¤å«C­Ì»¡±o²w²w¤W¤f¡A§Úª½Ä±³o®Ñ¾A¦X¦o¡AŪþөη|¦³©Òı®©¡C¤×¨ä§Ú­Ì¬Ò§x´b©ó¦Û¥Ñ»PµêµL·í¤¤¡A¨F¯Sªº«ä·Q©Î¥iÂI¼·©¼¦¹¡C

³Ì«á§Ú¨S¦³®ø¶O¡A¹çÄ@¦bªe©¤ªºÂ®ÑÅuÀH½t´M®Ñ¡C³o¬O¤@³õ¦b¾¥ºñ¦âÅK¥Ö®Ñ½c¤¤ªº¥b¨­±´ÀI¡A«º¶Õ¦b¥~­±¬Ý¨Ó¡A¤j·§¹³·¥¤Fè°g©ó´M§äÅ]ªk¹D¨ãªºªÜ²ú½¬¡A©¯¦n³oùبS¦³Ä_½c©Ç¡C¹®­Æ´M¨ìªk°ê¸Ö¤H¸tã¡D¨Ø´µ(Saint-John Perse)ªº¸Ö¶°¡A¦b­»´äºâ¬O«D±`§Nªù¡A¦¹³B¥u°â3¼Ú¤¸¡A«D±`¶W­È¡C¤£¹L¬Oªk¤å¼g¦¨¡A°ß¦³·í°µ·þ«P¦Û¤v¾Ç²ß»y¨¥ªº²z¥Ñ¡A¤Ï¥¿©ú¦~§Ú¥²©w¦A¨Ó¡C

¡½¨¿¤å²¤

(¤¤¤j¥Íª«¤Æ¾Ç(Âå¾Ç°|)­õ¾Ç³Õ¤h¡A¤¤¾Ç¥Íª«¬ì±Ð®v¡B¹Ï®ÑÀ]¥D¥ô¡C´¿Àò­»´äÃÀ³Nµo®i¼ú¤å¾Ç·s¨q¼ú¡B¿iÅK¸Öºq¼ú¡B«C¦~¤å¾Ç¼ú¡B§õ¸tµØ²{¥N¸Ö«C¦~¼úµ¥¡A¸Ö§@³Q½Ķ¦¨¦hºØ»y¨¥©ó®ü¥~µoªí¡C³Ì·s¸Ö¶°¬°¡mª«ºØ§Î¦¨¡n?)

¤å¡B¹Ï¡G¨¿¤å²¤

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä735´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¨£»DÃѪ±¡G¤­À®¤§­º¡X¡X®õ¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j®õ¤s¬O¤¤°ê¤­¤j¦W¤s¡u¤­À®¡v¤§­º¡A¬O¼öªùªº®È¹C´ºÂI¡A¹C¤H¦h¡A©U§£¤]¦h¡A»Ý­n¥X°Ê¾÷±ñª¯¨ó§U²M²z©O¡I ¡½ª±¤@ª± ¾ú¨Ó¤£¤Ö¬Ó... ¸Ô±¡
¨£»DÃѪ±µª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¡]¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡G¦p¦ó­±¹ï¦¿ªF¤÷¦Ñ¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·í·P¨ì²Û·\¡B¨S¦³¿ìªk­±¹ï¥L¤Hªº®É­Ô¡A¥i¥Î³o¥y«U¿Î¡G¡uµLÃC­±¹ï¦¿ªF¤÷¦Ñ¡v¡]©Î·\¹ï¦¿ªF¤÷¦Ñ¡^¡A³o¥y¸Ü­ì¬O¥X¦Û¾ú¥v¤W»®»®¦³¦Wªº¡u¦è·¡ÅQ... ¸Ô±¡
¬ï¶V¥j¤µ¤s¡G¸_¤lªº¾Ç°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì±q¤p«K¾Ç²ß¨Ï¥Î¸_¤l¦Y¶º¡A­ì¨Ó¥Î¸_¤l¤]¤j¦³¾Ç°Ý¡C ¥Î¶H¤ú¸_¤l¡×¤`°ê¼x¥ü ¾Ú¡m¥v°O¡n°O¸ü¡A¸_¤l¦­¦b°Ó¥N¥X²{¡A·í®ÉºÙ¬°... ¸Ô±¡
Á¿¬G¨Æ¡G¤p«iªÌ©M¤pÅ]¤ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦| «_ÀI®q¤W¦³¤@­Ó§@´c¦hºÝªº¤pÅ]¤ý¡A¤p«iªÌ¥´ºâ©M¥L¸û¶q¡C¦¬¨ì¤p«iªÌªº¬D¾Ô®Ñ«á¡A¤pÅ]¤ý¥ß§Y¤U¤s¡A¦b¤@­Ó¤p§ø²ø©M¤p«i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250