¦a²£¥«¹D¤´§bº¢ ¤¤¤¶¤½¥qÄò°Û¦n
¹w´ú©ú¦~ªì±N¶}©l´_Ĭ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a²£¥«¹D§bº¢¡A¦ý©Ð¦a²£¤½¥qRoyal LePageÄ~Äò°Û¦n¡A¹w´úÀHþÓ¥[®³¤j¥¡¦æÄ~Äò°®§¡A¥þ°ê©Ð¥«±N½wºC¤Ï¼u¡A¦Ü©ú¦~ªì±N¶}©l´_Ĭ¡C¤j¦h°Ï¥«³õ¥§¡©Ð»ù¹wp¤µ¦~²Ä¥|©u«×¤ñ¸û¥h¦~¦P´Á¤Wº¦6%¡A©ú¦~¬K¤Ñ±Nªï¨Ó¤@ӥ;÷«k«kªº¥«³õ¡C
Royal LePage¬Q(10)¤éµo¥¬¤F²Ä¤T©u«×¦í©Ð¥«³õ³ø§i¡A¤µ¦~²Ä¤T©u«×¥þ°ê¥§¡©Ð»ù81.5¸U¤¸¡A«ö¦~¤ñ¼Wªø1.6%¡A¦ý¤ñ¸û²Ä¤G©u«×¤U°1.1%¡A¾P°â¶q«h±q9¤ë¶}©l¤W¤É¡C
Royal LePageÁ`µôݺ®u°õ¦æ©x¯Á§B(Phil Soper)»¡¡R¡uÁöµM¥¡¦æ¤w³sÄò¤T¦¸°®§¡A¦ý¥þ°ê¶R®a»Ý¨D¤´µM¸û®z¡A¯S§O¬Oº¦¸ÁʩЪ̩M¤p«¬§ë¸ê«È¨ÌµMÂÔ·V¤J¥«¡Cº¦¸ÁʩЪÌÄ~Äò«O«ùÆ[±æºA«×¡A±¹ï©Ð»ù«O«ù¥Ã©M§Q²v¤p´T¤U°¡A¥LÌ¿ï¾Ü©µ¿ð¤J¥«ÁקK¨ü¨ì¥«³õÃg»@¡C¡v
¥L»{¬°¡M¥u¦³©Ð»ù¶}©l¥X²{¤Wº¦ºËÀY¡A³o¨âÃþÁÊ©Ð¥DÅé¤~·|¤j³W¼Ò¤J¥«¡CÀHþÓ¥¡¦æ¶i¤@¨B°®§¡A¥L¹w´ú©Ð»ù«Ü§Ö·|¤Wº¦¡A·í«e¥«³õ¥¿³B©ó½wºC¤Ï¼uª¬ºA¡A²Ä¥|©u«×¥þ°ê¥§¡©Ð»ù¤ñ¸û¥h¦~¦P´Á±N¼Wªø5.5%¡A¨ì©ú¦~1¤ë©³©Î2¤ëªì¥«³õ±N´_Ĭ¡C
³ø§i²Îp¤F²Ä¤T©u«×¥þ°ê64Ó¦í©Ð¥«³õªº¼Æ¾Ú¡A¨ä¤¤¿W¥ß«Î¾P°â¤¤¦ì¼Æ§¡»ù85.4¸U¤¸¡A«ö¦~¤ñ¤Wº¦2%¡A«ö©u«×¤ñ¤U°0.5%¡C«ö¦a°Ï¬Ý¡A¤jº¡¦a¥i¦a°Ï¦¨¥æ§¡»ù«ö¦~¤ñ¤Wº¦5.2%¡A¤j¦h°Ï©M¤j·ÅôµØ°Ï«h«O«ù¡u¾A¤¤¡v¡A¤À§O¤Wº¦0.7%©M0.5%¡C¤j¦h°Ï²Ä¤T©u«×¦UºØ©Ð«¬¾P°â§¡»ù115.5¸U¤¸¡AÁöµM«ö¦~¤ñ¥X²{¤Wº¦¡A¦ý«ö©u«×¤ñ¤U¶^¤F2.9%¡C
Royal LePageº®u¹BÀç©x¬ù³´µ°ò(Karen Yolevski)»¡¡R¡u¥«³õªº¤Ï¼u¤ñ¹w´Áªº½wºC¡Aªí²{¬°¤ÏÀ³¥«³õ®w¦s¶qªº±¾µP¤W¥«¾P°â©Ð«Î¼Æ¶qÄ~Äò¤W¤É¡A¥Dn¬O¦]¬°½æ®a¤ñ¶R®a§ó§Ö¤J¥«¡A¦ý³o¤@±¡ªp±q9¤ë¤¤¦¯¤w¥X²{ÅܤơA¾P¶q¶}©l¤W¤É¡C§Ú̹w´ú¡A²Ä¥|©u«×¤j¦h°Ï¥«³õ¥§¡©Ð»ù¤ñ¸û¥h¦~¦P´Á±N¤Wº¦6%¡C¡v
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter