加駐華大使談兩國關係 比喻「黃燈」狀態並非敵對

【明報專訊】加拿大駐中國大使梅倩琳(Jennifer May，圖)本周在一場法語演說中表示，中國與加拿大「錯縱複雜」的關係，意味著雙方某些方面的關係正在前進，而其他方面則在倒退。梅倩琳表示：「我經常用黃燈的比喻忠告欲在中國做生意的公司。」她在對滿地可外交關係理事會(Montreal Council on Foreign Relations)發表講話時表示，加拿大與中國做生意已不再像以前那樣綠燈大開，但也度過了她所稱的2018年那樣的紅燈時期。

北京在2018年拘押了加拿大公民斯帕弗(Michael Spavor)和康明凱(Michael Kovrig)，事源加拿大應美國要求在溫哥華機場逮捕華為財務長孟晚舟。自那時起，調查顯示加拿大人持續擔心在中國遭遇任意逮捕。

2022年尾，加拿大公布其印太戰略，稱中國「是一個日益具有破壞性的大國」。梅倩琳周一則表示，這並不意味加拿大不能與中國合作。她說：「加拿大並未將中國視為敵對國家。相反，中國是一個充滿挑戰和機會的國家，處理與中國的關係需要精密的管理和思考。」

梅倩琳表示，加拿大能源公司正在進軍中國，但其他行業如農產品則受到中國單方面的阻撓。她指出，加拿大某些牛肉和含有雞肉的動物食品受到限制已超過兩年。本月中國向世界貿易組織(World Trade Organization)作出投訴並展開自己對加拿大芥花籽進口反傾銷調查。這是對加國8月宣布對中國進口電動車增加關稅所做出的反應。渥太華正考慮對中國能源產品如電池等也增加關稅。梅倩琳表示，加中的爭執突顯加拿大公司在中國做生意的風險，加拿大公司必須分散出口至其他國家。

加拿大稱其關稅措施是為保護國內製造業，並與盟國行動一致。梅倩琳稱，中國以國家安全為由實施貿易限制，以「堅決保護」其利益。她說，其分別是「我們是透明的，確保讓加拿大和中國的利益相關者知道底線在哪裡」。

梅倩琳表示，中國官員對加拿大仍在進行中的外國干預公開研訊十分氣惱，但此一公開研訊對加拿大人極為重要。她說，公開研訊及禁止某些中國機構與加拿大學術界合作「並非挑釁，而是捍衛我們民主社會基石的原則」。

梅倩琳指出，「務實地」與中國交往比切斷關係的收穫更多。她說：「我們的作法是找到可能的共同立場，與此同時在對加拿大人至關重要的事務上維持堅定。」

梅倩琳也透露，加拿大外交部長喬美蘭(Melanie Joly)和中國外長王毅今年7月的會晤長達5小時。她說：「喬美蘭部長的訪問顯示，我們願意與中國合作發展健康和穩定的雙邊關係，務實促進我們的利益，維護安全穩定，深化我們深厚而歷史悠久的民間往來。」