時事中文：中國雜技團來港獻技
【明報專訊】「台上一分鐘，台下十年功」意指表演者在台上表演，背後是經過多年刻苦努力。雜技表演者自小訓練基本功，才能站上舞台表演各種高難度動作。
■新聞事件
「國際綜藝合家歡」將於7月5日至8月11日舉行，其中有14個舞台節目，包括雜技、魔術、舞蹈、音樂、劇場、偶戲等不同類型演出，由意大利、瑞典、加拿大、比利時、西班牙等國家，以及本地和內地的藝術家演出。節目門票即日起於城市售票網發售。
活動由康文署主辦，根據節目表介紹，開幕節目為中國最大及唯一的國家級雜技團體「中國雜技團」演出《青春ing》，包括有單車雜技、高拐、轉碟等高難度動作。本地演出團體則有香港小交響樂團、普劇場、城市當代舞蹈團等。
【節錄自〈暑期「國際綜藝合家歡」今起售票〉，《明報》，2024.05.10】
■知多點
中國雜技
雜技古稱「百戲」，包括高難度動作、幻術、魔術、馬戲、馴獸，以及丑角滑稽表演等。
中國雜技歷史可追溯至新石器時代，用來開發人體潛能，馴化禽獸和耍弄工具、兵器；部族中的巫師更會以雜技技巧，表現他能溝通人神的神秘本領。到漢代，民間會在宴會中以雜技娛賓，並在節日及宗教儀式中表演以祭祀神明，其中漢武帝更會在招待西域使節時安排雜技表演，既能娛賓，又能展示漢朝國力。
除古代陶俑、畫作等文物外，我們也可從詩詞中找到與雜技相關的描述，例如唐代詩人白居易《新樂府?立部伎》寫道：「立部伎，鼓笛喧。舞雙劍，跳七丸。裊巨索，掉長竿。……坐部退為立部伎，擊鼓吹笙和雜戲。」立部伎屬於唐代宮廷樂舞類別，詩詞提到的「舞雙劍，跳七丸。裊巨索，掉長竿」均為雜技表演。
天下雜技第一鄉
位於河北省滄州市的吳橋縣有「天下雜技第一鄉」之稱。由於吳橋位於黃河故道下游，過去鹽漬滿地，土地貧瘠，百姓為謀生需走街串巷表演雜技，故當地流行一句說話「上至九十九，下至剛會走，吳橋耍雜技，人人有一手」，全縣每個鄉鎮均有雜技團，每條村都有雜技藝人。當地於1985年成立的吳橋雜技藝術學校為中國最早的中等雜技藝術學校(即雜技藝術中學)，主要培養雜技與魔術舞台表演專業，截至2024年已有逾3000名畢業生加入各省的雜技團。
2006年，吳橋雜技列入首批中國國家級非物質文化遺產。現時當地已發展多種雜技表演，單計傳統表演項目有肢體技巧、道具技巧、喬裝仿生、馴獸、馬術、魔術、滑稽7大類，共486個單項。
(本網發表的作品若提出批評，旨在指出相關制度、政策或措施存在錯誤或缺點，目的是促使矯正或消除這些錯誤或缺點，循合法途徑予以改善，絕無意圖煽動他人對政府或其他社群產生憎恨、不滿或敵意。)
[中華小學堂 第031期]
