【Emily】污水廠喉故障「污泥溢」 屎味襲沙田

市民陳小姐（右）同潘先生（左）每個周末都會�魒F田踩單車，陳小姐話噚日朝突然聞到好大陣坑渠味，潘生就形容係屎味，仲話氣味濃烈到影響做運動，原來臭味�鶾鴭��翵F田污水廠傳出�薄C（林智傑攝）

【明報專訊】沙田一帶噚日瀰漫一陣「屎味」！濃烈臭味�鬗中�傳出後，唔少沙田友�鐪acebook群組報告情�G，有人形容係「五百年一遇的屎臭」、「成個第一城都係屎味」。渠務署晏晝�鐪acebook交代話係城門河畔�翵F田污水處理廠喉管故障導致，「小量污泥溢出」，並向市民致歉。

有稱礙運動 有馬迷同聞臭味

Emily噚日晏晝兩點去到第一城時已經聞唔到屎味，但�鬘菄钁伓奶中艉@帶聞到有�孎|渠味。下晝約3時，Emily�鵀P事�鬖R露港公路出九龍方向，去到科學園附近聞到異味，去到污水廠附近惡臭味濃烈。市民陳小姐同潘先生每個周末都會�魒F田踩單車，陳小姐話噚日朝突然聞到好大陣坑渠味，潘生就形容係屎味，仲話氣味濃烈到影響做運動。

街坊對臭味有唔同形容，有人話係垃圾味、淤泥味，有人話似以前運豬火車陣屎味，有碧濤花園居民就話早上落樓聞到好「攻鼻」，要即刻上番樓暫避。噚日係賽馬日，有沙田馬場馬迷都話聞到臭味。

渠務署話，噚日接近中午，沙田污水處理廠內�鵀礙d同廚餘共消化系統其中一段喉管發生故障，廠房範圍內有小量污泥溢出。署方對今次事故引致�鴾ㄗ}氣味及對沙田和馬鞍山一帶市民造成�嚗v響表示歉意。

傍晚6點半清理完成

署方又話，傍晚6點半清理工作完成，話根據環保署於城門河�儮禤氻蘀頨妠�，溶解氧量及酸鹼值並無異常，水中渾濁度錄得有短暫升幅後已回落，而有關氣味亦已消散，唔會對人體帶來負面影響。涉事設施亦停止運作並檢查維修，署方正調查故障原因，亦會採取措施避免類似事件再發生。

更多港聞

【Emily】容永祺嫁女 政協人代對親家

【明報專訊】港區全國政協委員容永祺�鴾k兒前晚出嫁，原來佢�嚙阨a係港區全國人大代表、證監會主席雷添良。政協委員同人代對親家，婚宴當晚冠蓋雲集，... 詳情

【Emily】城大中山大學合作育法律人才

【明報專訊】城市大學上個禮拜四（23日）同中山大學簽訂兩份合作協議，其中一份係為培養兼備內地同香港法律知識�鴾H才，城大將會提供機會畀中山大學... 詳情

【Emily】廉署領全球50反貪人員長沙考察

【明報專訊】廉政公署第8屆國際會議結束後，廉署同香港國際廉政學院及國際反貪局聯合會組成「反貪鐵三角」合辦培訓課程。廉政專員胡英明噚日帶領�薯�... 詳情

【Emily】成立20年 民建聯灣仔支部搬遷

【明報專訊】民建聯灣仔支部噚日搬遷，與該黨灣仔區議員穆家駿�巀鹵鴞X併，成立新辦事處。穆家駿話，支部於成立20周年之際搬遷，標誌住新發展階段，... 詳情

調查：睹網絡欺凌近半旁觀 兩成中學生曾遭欺負 40％曾萌死念

【明報專訊】欺凌行為常見於校園生活以至網絡世界。香港路德會社會服務處昨發布問卷調查結果，反映兩成中學生受訪者（20.9%）曾遇網絡欺凌，四成... 詳情