¥|¤f®a¥þ¦~¥ë­¹­n1.6¸U¤¸ ¬Ù¿ú¤£Â÷ºë¥´²Óºâ³f¤ñ¤T®a
±M®a«ØÄ³¥ý¨î©wÁʪ«²M³æ§K¡u¦h¶R¡v

[2024.01.03] µoªí
®ø¶OªÌ©y³f¤ñ¤T®a¸`¬ÙÂø³f¶}¤ä¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¥[®³¤j¤@­Ó¥|¤f¤§®aªº¡u¥ë­¹¶O¡v¹w­p»Ý­n¶W¹L1.6¸U¤¸¡A©Ò¥H±M®a«ØÄ³­n¦³­@©Ê¡A·Q¦n¤èªk¥háÇ¡C

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¹A·~­¹«~¤ÀªR¹êÅç«Çªº°ª¯Å¥DºÞ¨F°Ç¥¬¥Ë(Sylvain Charlebois)ªí¥Ü¡A¤µ¦~¸`¬Ù­¹ª«¶}¤ä°£¤F­n¦³­@©Ê¡AÁÙ­nªÖ¥h°µ¥\½Ò¡A¦h¥h¬ã¨s´N·|§ä¨ì©±®aªº«P¾P©MÀu´f¡C

¥L»¡¡G¡u2024¦~±¡ªp±NÅܱoºò±i¡C¤W¥b¦~¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò¬Ý¨ì­¹«~³qµÈ²v¤U­°¡A¦ý¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¤]¹w­p·|¦³¤@¨Ç­«¤j«P¾P¬¡°Ê¡A¤×¨ä¬O°®³f¡AÂø³f©±ªº§Q¼í·U¨Ó·U¯¶¡C¡v

¦h­Û¦h¤j¾Çù¯S°ÒºÞ²z¾Ç°|¦æ¾P¾Ç±Ð±Â¯Á§B°Ò(David Soberman)ªí¥Ü¡A¤F¸Ñ­¹«~»ù®æ¥i¥HÀ°§UÁʪ«ªÌ¦b¦¬»È¾÷®Ç¤W¸`¬Ù§ó¦h¡C

¥L»¡¡G¡u¨Ò¦p¡A§Ú¬d¬Ý¤FSobeys©MMetroªº¤õÂû»ù®æ¡A§N­á¤õÂûªº»ù®æ¬°¨C½S1.99¤¸¡A¦Ó¨Uº¸º¿ªº»ù®æ¬°2.19¤¸¡A¯S§O¬O¦pªG±z¬O¬°¤@®a¤HÁʪ«¡A³o¨Ç³£¬O»Ý­n¦Ò¼{ªº¨Æ±¡¡I¦¬¶°«H®§¨Ã¯à°÷ÃѧO»ù®æ¡C¡v

Ratehub.ca¥DºÞ³Á§J¦Ì­Û(Natasha Macmillan)«ØÄ³®ø¶OªÌ­q¤UÁʪ«²M³æ«á¸¨¹ê°õ¦æ¡C

¦o»¡¡G¡u§A¥i¥H¨î©wÀ\­¹­p¹º¡A¦b©P¤é±ß¤W§¤¤U¨Ó¡A¬°±µ¤U¨Óªº¤@¨â©P¤º­n°µªºµæ¦¡¡A¥H¤Î©Ò¥Îªº­¹§÷¨î©w¿¯­¹­p¹º¡C³oºØ¿¯­¹»Ý­n¨º¨Ç­¹ª«¡CµM«á¡A·í§A¥hÂø³f©±®É¡A§A¤£·|³QÂಾª`·N¤O¡A³Q»¡ªA¥hÁʶRµø½u½d³ò¤º¡B§A¥i¯à¤£»Ý­nªºª««~¡C¡v

«ØÄ³±N³ßÅw¹L«×®ø¶Oªº¤H¯d¦b®a

³Á§J¦Ì­ÛÁÙ«ØÄ³¿W¦Û«e©¹Âø³f©±¡C¦o»¡¡G¡u§â«Ä¤l¯d¦b®a¸Ì¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§â¤@¨Ç³ßÅw¹L«×®ø¶Oªº¤H¯d¦b®a¸Ì¡C¡v

³Á§J¦Ì­ÛÁÙ«ØÄ³·j´MÀu´f¨é©M¶Ç³æ(Flyer)¡A¬Æ¦Ü¥Î¨ì¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡¡C

¦o»¡¡G¡u¤@¥¹¦³¤FÁʪ«²M³æ¡A´N¥i¥H¥´¶}¸ÓÀ³¥Îµ{¦¡¨Ã¿é¤J¥ô¦ó¤º®e¡C§A¥i¥H¿é¤J¥Íµæ¡A¥¦·|¦V§AÅã¥Ü¤£¦Pªº¶Ç³æ¡A§A¥i¥H±N¥¦­Ì«O¦s¨ì§Aªº±b¤á¤¤¡A·í§A¨Ï¥Î²{ª÷µ²½ã®É¡A¥¦­Ì¹ê»Ú¤W·|¤Ç°t¥¦ªº»ù®æ¡C¡v³Á§J¦Ì­Û¸É¥R»¡¡A®ø¶OªÌ¬Æ¦Ü¥i¥H­n¨DÂø³f©±¡A¥H»PÄvª§¹ï¤â§ó«K©yªº»ù®æ¡A´£¨Ñ¬Û²Åªºª««~¡C

¨F°Ç¥¬¥Ë«ü¥X¡G¡uÂø³f°Ó§Æ±æ¹Ü¦^§Ú­Ìªº·~°È¡A³\¦h®ø¶OªÌ¤w¸g¦¨¬°±q¤@®a°Ó©±¨ì¥t¤@®a°Ó©±ªº¹CªªªÌ¡A¦Ó¤£©¾©ó¥ô¦ó°Ó©±¡B¥ô¦ó¤½¥q¡B¥ô¦ó«~µP¡A³o±N¹ï®ø¶OªÌ¦³§Q¡C©Ò¥HÁʪ«ªÌ­n´N°í«ù¥h¦P¤@®a°Ó©±¡A¨C©P©Î¨C¨â©P¥h¤@¦¸¡A¤~¯à¯u¥¿±q§å¶qÁʶR¤¤¨ü¯q¡F­nš¬´N¥h¤£¦Pªº°Ó©±¡A¦b¨â¨ì¤T­Ó°Ó©±¤§¶¡¥æ´ÀÁʪ«¡C

³o¨âºØ¤èªk¹ê»Ú¤W³£¥i¥HÅý§A¨ü¯q¡C¤£¹L¡A³o¨ú¨M©ó®a®x³W¼Ò¡C³æ¨­ªº¡A©ÎªÌ¬O¤@¹ï¦Ñ¤Ò°ü¡A§A¹ê»Ú¤W¥i¯à¦³§ó¦hªº®É¶¡¡A¨Ã¥B¥i¥H±N§AªºÁʪ«¤À´²¦b´X¤Ñ¤º¡C¦pªG§A¦³¤@­Ó®a®x¡A¦pªG§A¦³«Ä¤l¡A¦pªG§A¶R¤F¤@­Ó«Ü¦h­¹ª«¡A§Ú²q·Q¤j¶qÁʶR¡A¹ê»Ú¤W¥i¯à·|¬O°¾¦n¡C¡v

¤£¹L¡A¯Á§B°Ò«ØÄ³³f¤ñ¤T®a¡A¬Ý¬Ý­þ¨Ç°Ó©±ªº»ù®æ§óÀu´f¡C

¯Á§B°Ò»¡¡G¡u¨º¨Ç¹ï¬Y¤@¯S©w°Ó©±«D±`©¾¸Ûªº¤H©¹©¹·|¤ä¥I§ó°ªªº»ù®æ¡A¦]¬°¹s°â°Ó§Q¥Î¤F¤H­Ì¤£·QÃB¥~¥X¦æªº¨Æ¹ê¡C¡v

¯u¥¿ªº°ÝÃD¨Ã¤£Á`¬O¶R³Ì«K©yªº¡A¦Ó¬O¸Õ¹ÏÀò±o³Ì¦nªº»ù­È¡A¦pªG§A­n¥h¶R¤@¨Ç½è¶q¬Û·í°ªªºªF¦è¡A§A¤´µM·Q¥|³B·j¯Á¨ÃºÉ¤O½T«O§A¤ä¥Iªº¬O³ÌÀu´fªº»ù®æ¡C

¦Ü©ó«ç¼Ë¤~¯àÁ×§K®ö¶O­¹ª«¡H³Á§J¦Ì­Ûªí¥Ü¡A´£«e³W¹º¿¯­¹¨Ã¡u§óÁo©ú¡v¦a¨Ï¥Î¹A²£«~¥i¥HÀ°§U´î¤Ö­¹ª«®ö¶O¡C

¯d·N«O½è´Á§K®ö¶O­¹ª«

¥L«ü¥X¡G¡u¦]¦¹¡AµL½×¬OÁʶR«O½è´Á§óªøªº§N­á©ÎÅø¸Ë¤ôªG©M½­µæ¡AÁÙ¬OÁʶR«O½è´Á§óªøªº·sÂA¹A²£«~¡A³£­n¤F¸Ñ¦Û¤vÁʶR¤F¦h¤Ö·sÂA¹A²£«~¡A¨Ã½T«O¦b¤@©P¤º¨Ï¥Î¥¦¡A³o¼Ë´N¥i¥H³Ì¤jµ{«×¦a´î¤Ö®ö¶O¥H¤Î¥¦ÅÜÃaªº¥i¯à¡C¡v

³Á§J¦Ì­Û¸É¥R¹D¡A³z¹L±N³Ñµæ­«·s¿N¤@¹D·sµæ¡AºÉ¶qª«ºÉ¨ä¥Î¡A¤]¥i¥HÀ°§U½w¸Ñ¤@©P¤º­«½Æ¦Y¦P¼Ë­¹ª«ªº¹½·Ð¡C

§ó¦h­n»D¤@
±æ§l¥~°ê­¹«~Âø³f³sÂꩱ¨Ó¥[
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤u·~³¡ªø°ÓÄP­¸¡]Francois-Philippe Champagne¡^ªí¥Ü¡A§Æ±æ§l¤Þ¤@®a¥~°êªº­¹«~Âø³f³sÂꩱ¨ì¥[®³¤j¸gÀç¡A... ¸Ô±¡
¥[¯è·Ç®É²v¥_¬ü¥]§À Delta³Ì·Ç®É ¦è±¶±Æ²Ä¤C
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤@¶µ³Ì·sªº¼Æ¾Ú½Õ¬d«ü¥X¡A¥[®³¤j¯èªÅ¡]Air Canada¡^¦b¥_¬ü¬w¯èªÅ¤½¥q¤¤ªº°_­¸©M­°¸¨·Ç®É²v¥]§À¡C ¯èªÅ¼Æ¾Ú¤½¥qCir... ¸Ô±¡
°h¥ð¤Ò°ü½æ±¼¦w¬Ù©Ð²£ ªø§¤¶l½üÀô¹C¥@¬É¼Ö³p»»
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¥[®³¤j°h¥ð¤Ò°ü½æ±¼¦Û¤v©Ð²£¡A¿ï¾Ü±`¦~¦b¶l½ü¤W¥Í¬¡¡AÀô¹C¥@¬É¡C 54·³ªº°h¥ð±Ð®v¥d¯S¡]Tori Carter¡^¤»¦~«e¾D¹J... ¸Ô±¡
¤j±M¯d¾Ç¥ÍñÃÒ©Úñ²v46% Âk©S¤¤¤¶¾÷ºcÀݦ¬¥N¿ìÀİ]
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥[®³¤jªº¤j¾Ç©M¤j±M¿ý¨úªº°ê»Ú¾Ç¥Í¤¤¦³¥b¼ÆµLªk¨Ó¨ì¥[®³¤j¾Ç²ß¡A¦]¬°Áp¨¹²¾¥Á³¡¡]IRCC¡^¤£§å¥X¥L­Ìªº¾Ç¥ÍñÃÒ¡]stu... ¸Ô±¡
©Ê«I3¨k¥]¬A15·³¤Ö¦~ ¥Î·Ï°s¤Þ»¤ 47·³º~³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¶e®·¤F¤@¦W¨k¤l¡A¸Ó¨k¤l³Q«ü±±¦b¤h¹Å³ùµo¥Íªº¨â©v¨Æ¥ó¤¤¹ï¤T¤H¶i¦æ©Ê«I¥Ç¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W15·³¨k«Ä¡C ĵ¤èºÙ¡A¦b¥h¦~7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250