¡u¦H½è›Ó©Ð¡v¬ã©w¸q ­q¬Fµ¦¨ú½l ¥tÀÀ§ïµ½¨|¨à¤áÀô¹Ò ij­û«P¼W¤W¼Ó³~®|

[2023.10.18] µoªí
¯S­º§õ®a¶W¡]«e±Æ¥k¡^¡B©Ð«Î§½ªø¦ó¥Ã½å¡]«á±Æ¥k¡^¤Î¥Á«C§½ªø³Á¬ü®S¡]«á±ÆªñþH¡^¤W¤ë¨ì³X¤¸®Ô¤@­Ó©~©ó¦Ê¦h§`›Ó©Ðªº¥|¤H®a®x¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º§õ®a¶W¤U©P¤Tµoªí·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¾Ú±x±N¦³þÓ¾¥¸Ñ¨M¤£¾A¤Á©~©Òªº¬Fµ¦¡C¦Ü¤Ö¨â­Ó®ø®§¨Ó·½¦V¥»³øªí¥Ü¡A¬F©²ÀÀ¬ã¨s¬°¡u¦H½è›Ó©Ð¡v©w¸q¡A¥H¤Î¬ã¨s­q©w±¹¬IÅý¨|¦³¨àµ£ªº›Ó©Ð®a®x¥i¥[§Ö§ïµ½©~¦íÀô¹Ò¡C¦h­Ó¬FÄÒ¡B¹ÎÅé¤Îij­û¦­«e­n¨D¬F©²¥æ¥N¡u§i§O›Ó©Ð¡v®É¶¡ªí¡A®ø®§¤H¤hºÙ¡A·í§½ÀÀ´N¨ú½l¡u¦H½è›Ó©Ð¡v­q©w¬Fµ¦¡A±©¨ãÅé²Ó¸`«Ý©w¡C¦³¥ßªk·|ij­û¦ô­p¡u¦H½è›Ó©Ð¡v¬ù¦ûÁ`¼Æ¨â¦¨¡A¨Ã«ü¥¼¨Ó¤Q¦~¤½Àç©Ð«Î«Ø«Î¶q¡uÀY»´§À­«¡v¡A«Pµu´Á¤º¦Ò¼{¬°µ¥«Ý½s°t¤½«Îªº¨|¦³¨àµ£›Ó©Ð¤á¡A¨î©w¬Fµ¦¼W¥[¤W¼Ó³~®|¡C

©ú³ø°OªÌ §õ²Qº½¡B¶À°¶¶W

©Ð«Î§½¬Q¦^À³¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¤µ¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n±N©ó¥»¤ë25¤éµoªí¡A´N³ø§i¤º®e½Ð¯d·N¥¿¦¡¤½¥¬¡C

­q¡u§i§O›Ó©Ð¡v®É¶¡ªí¡H

¬F©²¤H¤h«ü¡u°ÝÃD½ÆÂø¡v

ºî¦X¨â­Ó®ø®§¡A¬I¬F³ø§i±N¥æ¥N›Ó©Ð°ÝÃD¡A¬F©²°ª¼h¥ç«ü¥Ü­n¬ã¨s¨ãÅé¤è®×¡C¦Ü©ó·|§_À³³¡¤À¬FÄÒ­n¨D­q©w¡u§i§O›Ó©Ð¡v®É¶¡ªí¡A¦p©Ó¿Õ5¦~µ¥¨ãÅé¦~´Á¨ú½l¦H½è›Ó©Ð¡A¦³¬F©²¤¤¤H¦^ÂЧήe¡u°ÝÃD½ÆÂø¡v¡F¥t¤@©x­ûºÙ·|²M·¡¬É©w¤@¯ë›Ó©Ð©M¦H½è›Ó©Ð¤À§O¡A¦ý·í§½¤£¯à¤@¤M¤Á¸Ñ¨M›Ó©Ð°ÝÃD¡C

®ø®§¡G²«Î¹L´ç«Î§U²^¨O¡u¦H›Ó¡v

§õ®a¶W¥h¦~µoªí­º¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A´£¥X­n³Ð³y¨ÑÀ³¡A¿³«Ø¬ù3¸U­Ó¡u²¬ù¤½«Î¡v¤Î¬ù2¸U­Ó¹L´ç©Ð«Î³æ¦ì¡C®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬Û«HÀHþÓ¨âÃþ©Ð«Î³°Äò¸¨¦¨¡A¦³§U²^¨O¡u¦H½è›Ó©Ð¡v¡C§õ®a¶W¤µ¦~6¤ë±µ¨ü¦³½u·s»D¡m¦³²z¦³±o¶É¡n³X°Ý®Éªí¥Ü¡A§i§O›Ó©Ð³Ì¦³®Ä¬O¦³¨¬°÷©Ð«Î¨ÑÀ³¡A¬Û«H10¦~®É¶¡¥i¸Ñ¨M¡F³Q°Ý¨ì¦³§_®É¶¡ªí¡A¥L«ü­º­n¬ã¨s¦ó¿×¤£¾A¤Á©~©Ò¡A¤S»{¬°¤j³¡¤À›Ó©Ð³£¤£²z·Q¡C

ij­û®Æ¨â¦¨¡u¦H½è¡v «P©w¨ú½l®É¶¡ªí

¡u§i§O›Ó©Ð¦æ°Ê¡v¥l¶°¤H¡B¥ßªk·|ij­û¾GªaµÏ¦ô­p¡A²{®ÉÀô¹Ò´c¦H›Ó©Ð¦ûÁ`¼Æ¬ù¨â¦¨¡A¨Ò¦pªO¶¡©Ð¡B¡u¾ðÁK©Ð¡vµ¥¡A¬F©²­n²M´·©w¸q¡A¨Ã´N¨ú½l¡u¦H½è›Ó©Ð¡v­q¥ß¥Ø¼Ð©M®É¶¡ªí¡C¥L»{¬°Áa¨Ï¥¼¨Ó¤£¤Ö¤½Àç©Ð«Î³°Äò¸¨¦¨¡A¬F©²¤´­n±Ä¨ú±¹¬I³WºÞ¡A§_«h¤£¨}·~¥D·|Ä~Äò´£¨Ñ¡u¦H½è›Ó©Ð¡v¡C¤½«ÎÁp·|¥D®u¤å¸Î©ú«h»{¬°¡A¬F©²À³«ö¥¼¨Ó10¦~©Ð«Î¨ÑÀ³¥Ø¼Ð¡A¨î©w¡u§i§O›Ó©Ð¡v®É¶¡ªí¡A¤S®Æ¥¼¨Ó10¦~›Ó©Ð·|³vº¥´î¤Ö¡C

§õ®a¶W¤W¤ë´¿¨ì¤¸®Ô±´³X¤@­Ó©~©ó¦Ê¦h§`›Ó©Ðªº¥|¤H®a®x¡A§õ·í®ÉºÙ›Ó©Ð¼vÅT¤pµ£¦¨ªø¡Aªí©ú·|¥[§Ö¤g¦a©Ð«Î¨ÑÀ³¤Î¬ã¨s¦p¦ó¸Ñ¨M›Ó©Ð°ÝÃD¡C®ø®§ºÙ¡A´Nªñ¤ë¦h­Ó¹ÎÅé¤Î¬FÄÒÃöª`½½©~›Ó©Ð¼vÅT¨àµ£¦¨ªø¡A·í§½§Æ±æ¦b¬I¬F³ø§i¦^À³¦³Ãö³`¨D¡C

©Ð§½7¤ëºÙ²{¤½«Î¦w±Æ¤w¥­¿Å»Ý­n

¤µ¦~7¤ë12¤é¡A¿ï©e·|¬É§O¥ßªk·|ij­û§d³Ç²ø©ó¥ßªk·|½è¸ß¬F©²·|§_¦Ò¼{Åý¨|¦³16·³©Î¥H¤U¨àµ£ªº›Ó©Ð®a®xÀu¥ýÀò½s°t¤½«Î¡A·í¤é©Ð«Î§½ªø¦ó¥Ã½å¤Þ¥Î2021¦~¤H¤f´¶¬d¼Æ¾ÚºÙ¡A²{¦³¬ù3.4¸U­Ó©~©ó›Ó©Ðªº¨àµ£(15·³¥H¤U)¡A¸û2016¦~3.75¸U¤H¤Ö¡A¬Û«HÀHþÓ¤½«Î¨ÑÀ³³v¨B¼W¥[¡A¥[¤W²¬ù¤½«Î¤Î¹L´ç©Ð«Î¨ÑÀ³¨ì¦ì¡A¥i§ïÅܛөХ«³õ¡A¦P®É¦³§U´î¤Ö©~©ó›Ó©Ðªº¨àµ£¡C

§d³Ç²ø¡G¦­¤W¼Ó¶¡±µ¼W¥Í¨|²v

¦ó¥Ã½å·í¤éºÙ¡A¤½«Î¸ê·½¦³­­±¡úG¤U¡A¨|¦³¨àµ£ªº®a®x¥Ó½Ð¤½«Î»P¤@¯ë®a®x¥Ó½ÐªÌªºÀu¥ý¦¸§Ç¬Û¦P¡A»{¬°¦p­q¥ß¤Ó¦h¤£¦PªºÀu¥ý¥Ó½ÐªÌ²Õ§O¡A¦U²Õ§OÀu¥ý°tÃB¥ç·|¬ÛÀ³´î¤Ö¡A¥Ø«e¦w±Æ¤w¥­¿Å¤£¦PÃþ§O¥Ó½Ð¤H»Ý­n¡C§d³Ç²ø¦V¥»³øºÙ¡A¦í«ÎÀô¹Ò¹ï¨àµ£¡B¤×¨ä0¦Ü6·³¤pµ£¼vÅT­«¤j¡AºÉ¦­¤W¼Ó¦³§U¨àµ£¦b¼ô±xªÀ°Ï¤É¾Ç©M¦¨ªø¡C¥L¤S«ü¥X¥Í²vªñ¦~«ùÄò¤U¶^¡A«Øij¬F©²¦Ò¼{Åý¨|¦³¨àµ£ªº›Ó©Ð¤á¦­¤é¤J¦í¤½«Î¡A¦¹Á|¥i¶¡±µ´£°ª¦~»´¤Ò°ü¥Í¨|·N±ý¡C

¥ßªk·|©Ð«Î¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u±ç¤å¼sºÙ¡Aµu´Á¤º¥¼¥²¦³¤j¶q¤½«Î¨ÑÀ³¡A¬G«Øij²{ª÷¬z¶K¸ê§UÃB«ö¤pªB¤Í¼Æ¥Ø©M¦~ÄÖ½Õ¾ã¡F¹L´ç©Ð«Î¤Î²¬ù¤½«Î½s°t¤W¡A¥i¦Ò¼{¬°¦³¨àµ£ªº›Ó©Ð‹ü°u±¡¦w±Æ¡C¦P¤@©e­û·|©e­û¦¿¥ÉÅw»{¬°¡A­Y¬F©²¾¬¦b¤H¤f¬Fµ¦¹ªÀy¥Í¨|¡A©Ð«Î¬Fµ¦«KÀ³­q¥ß¬ÛÀ³®a®x¤Íµ½±¹¬I¡C

(¬I¬F³ø§i«e¤)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
21µ£¬V¬y·PÄY­«¨Öµo5¦º  ¤C¦¨¥bµL±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤µ¦~¼È¦@¿ý±o21©v¨àµ£¬y·PÄY­«¨Öµo¯g­Ó®×¡A¨ä¤¤5¤H¦º¤`¡A¹O¤C¦¨¥bµL±µºØ¬y·P¬Ì­]¡C¨àµ£Âå°|¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¬ì°ÆÅU°ÝÂå¥Í³¢¬ü§¡«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
°Ï¿ï´£¦W­º¤é88³ø¦W 5°Ï¶Wij®u¼Æ ¦Û¥ÑÄÒ7¤H°Ñ¿ï §ºªÛÄÖ¾ÔÆW¥J§_»{¡uªÅ­°¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j12¤ë10¤éÁ|¦æªº°Ïij·|¿ïÁ|¬Q¤é®i¶}´£¦W¡A¥Á«ØÁp¡B¤uÁp·|¡B¸g¥ÁÁpµ¥¦h­Ó¬F¹Îªº°Ñ¿ï¤H¨ì¦U°Ï¥Á¬F³B³ø¦W¡A­º¤é±µÀò88¥÷´£¦Wªí®æ¡F«ö1... ¸Ô±¡
¥Á¨ó³¢°¶¸Û°Ñ¿ï¥¼¦³´£¦W «ü¨¥¤§©|¦­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¨ó¦­«e«Å¥¬¬£¥X¨â¤H°Ñ¿ï°Ïij·|¡A¦Ü¤µ¥¼Àò¨¬°÷¤T·|´£¦W¤J¹h¡C«Å¥¬°Ñ¿ï²`¤ô–õªFªº¥Á¨óÁ`·F¨Æ³¢°¶¸Û»{¬°¡A²{¦b½Í½×¬O§_¦³¨¬°÷´£¦W¨¥¤§©|¦­... ¸Ô±¡
²ÓÄÒ¤è°ê¬À°¨§Ó«í ºÙª§´£¦W¤£Ãø
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|´£¦W´Á¬Q°_®i¶}¡A¬Q¦h°Ï¦³¤p«¬¬F¹Î¤H¤h¨ì¥Á¬F³B³ø¦W°Ñ¿ï¡A±M·~°Ê¤O¤è°ê¬Àµ¥3¤H³ø¦W°Ñ¾Ô¦è°^°Ïª½¿ï¡F¤EÀs«°«n¥ç¦³3ÄÒ¬£­û³ø¦W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¬F©²¡B¦U¬FÄÒ¡BªÀ¹Î¯É¯É«Å¶Ç©IÆ~¿ï¥Á¦b°Ïij·|¿ïÁ|¤é§ë²¼¡A¹ï©ó¬F©²¦p¦óµû¦ô§ë²¼²v°ª§C¡A¥Á«C§½ªø³Á¬ü®S¬Qªí¥Ü¤£À³³æ¬Ý§ë²¼²v¡A»{¬°§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250