¥¢·~²v¤W¤ë½ÕÀY¦^¤É ´¦¥Ü¦~»´¤H§ä¤u§xÃø
°Ó·~«Ø¿v¬ì¾Ç§Þ³N¾¦ìÁÍ´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Îp§½(Statistics Canada)¬Q(9¤é)ªº³Ì·s²ÎpÅã¥Ü¡A5¤ë¥÷ªº¥¢·~²v¤W¤É¦Ü5.2%¡A³o¬O¦Û±q2022¦~8¤ë¥H¨Óº¦¸¤W¤É¡C5¤ëªºÁ`Åé´N·~±¡ªpÅܤƤ£¤j¡A¦]¬°¸gÀÙ·l¥¢¤F1.7¸UÓ¤u§@±^¦ì¡C
¥[®³¤jªº¥¢·~²v¦¹«e³sÄò¤Ó¤ë±r«Þ¦b5%¡A²¤°ª©ó¥h¦~®L¤Ñ¹F¨ìªº4.9%ªº¾ú¥v³Ì§C¤ô¥¡CµM¦Ó¡A³Ìªñ´XӤ몺´N·~¼Wªø¤w¸g©ñ½w¡C¦b2¤ë¦Ü4¤ë´Á¶¡¡A¨C¤ëªº´N·~¼Wªø¥§¡¬°3.3¸UÓ±^¦ì¡C¦Ó¦¹«e¡A¦b¥h¦~9¤ë¦Ü¤µ¦~1¤ë´Á¶¡Á`¦@¼W¥[¤F30¦h¸UÓ¤u§@±^¦ì¡C
®Ú¾Ú²Îp§½ªº³ø§i¡A¤WÓ¤ë¦b°Ó·~¡B«Ø¿v©M¨ä¥L¤ä«ùªA°È¥H¤Î±M·~¡B¬ì¾Ç©M§Þ³NªA°È»â°ì¤u§@ªº¤H¼Æ´î¤Ö¡C
¦P®É¡A»s³y·~¡B¨ä¥LªA°È·~©M¤½¦@¨Æ·~ªº´N·~²v¤W¤É¡C«C¦~¤Hªº´N·~²v¤]¦³©Ò¤U°¡A³oªí©ú®L©u©Û¸u©u¸`ªº¶}©l±o«Ü½wºC¡C
²Îp§½ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~5¤ë¥÷ªº¤u¸ê»P¤@¦~«e¬Û¤ñ¼Wªø¤F5.1%¡C¥[®³¤j¥¡¦æ(Bank of Canada)¤@ª½«D±`Ãöª`¤u¸ê¼Wªøªº³t«×¡A»{¬°4%¦Ü5%ªº¤u¸ê¼Wªø»P2%ªº³qµÈ¥Ø¼Ð¤£²Å¡C¥¡¦æªí¥Ü¡A¥[®³¤j¸gÀÙªº¼u©Êªí©ú¡A±N³qµÈ²v«ì´_¨ì2%¥i¯à¤ñ¤§«e¹w´ÁªºnÃø¡C
ȱoª`·N5¤ë¥÷¬O¤j¾Ç¥Íݯ¤u°µªº¤ë¥÷¡A¦b¥þ°ê16·³¦Ü25·³³o¤@¸s²Õ¤º¡AµLªk§ä¨ì¤u§@¤H¼Æ¦³7.7¸U¤H¡C
¦hÛ¦h¥«¤¤¤ß¤¤°ÏµØ°ðªº¤@®a¦Ñ¦r¸¹°s¼Ót³d¤HÁé¥ý¥Í»¡¡G¡u²{¦b´»´Á¤uÃø§ä¡A¬Ì±¡¤T¦~«Ü¦h¾Ç¥Í³£¦^°ê¤F¡A²{¦bªº¦~»´¤H§ó¶É¦V©ó¥h¥¤¯ù©±µ¥¦~»´¤H³ßÅw¥úÅUªº¦a¤è¡AÀ\À]ªº¤u§@«Ü¨¯W¡A«Ü²Ö¡A¾Ç¥Í̤£Ä@·N°µ¡C¡v
¥d¥[§Q¤j¾Ç(University of Calgary)ªº¾Ç¥Í·|¥Nªí2.8¸U¦h¦W¥»¬ì¾Ç¥Í¡A¨ä¥D®uShaziah Jinnah Morsette«hµo²{¾Ç¥Í§ä¤u§@Åܪº§xÃø¤F¡A¨ü³Xªº¾Ç¥Í¤¤¦³1/5§ä¨ì¤F´»´Á¤u§@¡C
Morsette»¡¡G¡u¤j³¡¤À±¡ªp¤U¡A³o¨Ç¤u§@¨Ã¤£¬O¥LÌ·Qnªº¡A¶È¶È¬O¥L̯à§ä¨ìªº¡C¡v
¦o¨Ã«ü¥X¡A¬°¤F¸É¶K°ª©ùªº¥Í¬¡¶}¤ä¡A¾Ç¥ÍÌ©¹©¹¥u¯à°µ¨º¨Ç»P¥L̩ҾDZM·~¨S¦³Ãö«Y©Î¤£¯à´£°ª§Þ¯àªº¤u§@¡C
¼w¶Ôº®u¸gÀپǮaDawn Desjardins»¡¡G¡u¾Ç¥Í§ä¨ìªº²Ä¤@Ó¤u§@¡A¦b¨ºùؾDzߧޯà¡A¦Ó³o¨Ç§Þ¯à¤£¤@©w¨Ó¦Û¾Ç®Õ¡C§Ú»{¬°¾ãÓ¸gÀÙ¤¤ªº³Ò°Ê¤O¥«³õ¦b«Ü¦h¤è±³£¦s¦bµÛ¤£¤Ç°t¡C¡v
Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter