ª¾ÃÑÄ_®w¡G¤¤°ê¦hºÞ»ô¤U «O¯à·½¦w¥þ

[2023.06.01] µoªí
­«¼y2022¦~8¤ë¦]¬°°ª·Å¡A¬y¸g¥D«°°Ïªº¹Å³®¦¿¤ô¦ì©úÅã­°§C¡A·í¦a¦]¥Î¹q¶q¿E¼W»Pµo¹q¶q¤£¨¬¡A¤@«×¨Ñ¹qºò±i¡C¡]ªk·sªÀ¡^
©I©M¯E¯S¤@¶¡¨Ñ·x¤½¥q¤u¤H¬d¬ÝÁçÄl¹B§@±¡úG¡C2022¥V¥_¤è¦h¦a´£«e¨Ñ·x¡A¥¡¥ø©M¦a¤è¬F©²±K¶°³¡¸p¯à·½«O¨Ñ¤u§@¡C¡]·sµØªÀ¡^
¼sªF¤w¦³4®y®Ö¹q¯¸Àç¹B¡A´¦¶§¡B»àÃö©M»F¼yµ¥¥ç¥¿Äw³Æ¿³«Ø®Ö¹q¼t¡A³s¦P³Ì·s§å­ã¿³«Øªº·G¦¿¤@´Á¡A±N¨Ó®Ö¹q¼t©Î¦h¹F10¦Ü11®y¡A¤À§O¶ZÂ÷­»´ä¬ù50¦Ü400¤½¨½¤£µ¥¡C
«Xù´µ¥_·¥°é¤ºªº²G¤Æ¤ÑµM®ð¡]LNG¡^2018¦~­º¦¸³q¹L¥_·¥ªF¥_¯è¹D¹B©è¤¤°ê¡C¹Ï¬°¹B¸ü²G¤Æ¤ÑµM®ðªº¯}¦BLNG¹B¿é²î°±ªy©ó¦¿Ä¬¦pªF¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤¤°ê¥Ø«e¤´µM¨Ì¿à·Ñ¬´´£¨Ñ¯à·½¡C¹Ï¬°¤º¦a·Ñ¹q¼t¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯à·½µ²ºc¥H¤Æ¥Û¯à·½¬°¥D¡A¯à·½Åé¨t¥H«O»Ù¯à·½¦w¥þí©w¨ÑÀ³¬°«e´£¡C¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O²ßªñ¥­2022¦~10¤ë¦b«ÅŪ¤G¤Q¤j³ø§i®É¡A±j½Õ¯à·½¦w¥þªº­«­n¡A¬O¡u¯à·½¦w¥þ¡v¤@µü­º¦¸¼g¤J¤¤¦@¥þ°êÄÒ¥N·|³ø§i¡C

¡½·s»D¼¼­n

¥h¦~§ò¨a¼vÅT¨Ñ¹q

¤t´ü¥ø·~³Q­¢°±²£

2022¦~8¤ë¤º¦a60¦~¨u¨£ªº°ª·Åª¢¼ö¤Ñ®ðªi¤Î¦h­Ó¬Ù¥«¡Aªø¦¿¬y°ì6¬Ù¥«§ò±¡ÄY­«¡C¥Ñ©ó°®§ò¡A¤ô¤Oµo¹q¯¸µo¹q¤j´T´î¤Ö¡A¥|¤t©M­«¼y¬ÛÄ~¹ê¬I¡uÅý¹q©ó¥Á¡vªº­­¹q±¹¬I¡A«ü¥O¤u¼t¼È®É°±¤u¡A¼vÅT¥b¾ÉÅé¡B¨T¨®¡B¹q¤lµ¥¦æ·~¤¤¥~¥ø·~ªº¥Í²£¡C

¡uÅý¹q©ó¥Á¡v ¥Á¥ÍÀu¥ý¥Î¹q

¨ü¡uÅý¹q©ó¥Á¡v¼vÅT¡A¥|¤t³¡¤À¾YÆQ©M¹q¦À¥¿­t·¥§÷®Æ¥Í²£¥ø·~¡A»Ý´î²£ªñ2¸U¾·¡A¨ä¥L¨ü°±²£¬Fµ¦¼vÅTªº¤u¼t¥]¬AÄ«ªG¨ÑÀ³Ãì¼t°Ó´I¤h±d¦¨³£¼t°Ï¡BºÖ¤h¨T¨®(Volkswagen)¦b¦¨³£¦³6000¦W­û¤uªº¼t©Ð¡A¥H¤ÎÂ×¥Ð(Toyota)ªº²Õ¸Ë¼tµ¥¡C

¡½¤½¥ÁÃöÁä¦r

£»¯à·½¦w¥þ(energy security)

£» ¥i¦A¥Í¯à·½(renewable energy)

¤¤°ê¯à·½¦w¥þ¬Fµ¦

1. ¼W·Ñ¬´²£¶q

½T«O¥V©u¨Ñ·x

°ê®a¯à·½§½2022¦~3¤ëµo¥¬¡m¡u¤Q¥|¤­¡v²{¥N¯à·½Åé¨t³W¹º¡n¡A­«¥Ó·Ñ¬´§@¬°¤¤°ê°ò¦¸ê·½¤Î¯à·½¦w¥þªº­«­n¡A¨Ãªí©ú­n¼W±j·Ñ¬´¦Ûµ¹¦Û¨¬¯à¤O¡C¤¤°ê¯à·½¨ÑÀ³¥D­n¨Ì¿à·Ñ¬´¡AÁöµMªñ¦~®ø¯Ó¤ñ¨Ò§e¤U­°ªºÁͶաA±©²£¶q¤Ï¤É¡C¾Ú°ê®a²Î­p§½¼Æ¾Ú¡A2022¦~¤¤°ê¥Í²£­ì·Ñ45.0»õ¾·¡A¸û2021¦~¼W9%¡C

ªF¥_¤T¬Ù«e¦~¦h¦¸°±¹q¼vÅT¥Á¥Í

¤º¦a¨C¦~©ó¥V©u¨Ñ·x©u¡A¯à·½»Ý¨D¤j´TÃk¤É¡C°ê®aµo§ï©e2021¦~9¤ëµo¥¬¡m§¹µ½¯à·½®ø¶O±j«×©MÁ`¶qÂù±±¨î«×¤è®×¡n¡A«ùÄò¥[±À¡u¯à¯ÓÂù±±¡v(¯à·½®ø¯ÓÁ`¶q©M±j«×Âù±±)±¹¬I¡A¦h¬Ùµo¥¬¦³§Ç¥Î¹q©Î­­¹q³qª¾¡A¿ñ¹ç¡B¦NªL©M¶ÂÀs¦¿¦h«°2021¦~9¤ë¦h¦¸°±¹q¡AÄY­«¼vÅT¥Á¥Í¡C°ê®a¯à·½¶°¹Î2022¦~10¤ë±j½Õ·|°µ¦n¥V©u¯à·½¨ÑÀ³¡A±N°í«ù¥H·Ñ¬´½T«O¯à·½¦w¥þ¡B¥H·Ñ¹q«O¹q¤O¦w¥þ¡Aµo´§·Ñ¹q¨ó¦PÀu¶Õ«O»Ù¿U·Ñ¨ÑÀ³¡C

2. ªu®ü«Ø®Ö¹q¶µ¥Ø

¹ê²{ºÒ¤¤©M¥Ø¼Ð

¡m¡u¤Q¥|¤­¡v²{¥N¯à·½Åé¨t³W¹º¡n´£¥X¦b½T«O¦w¥þªº«e´£¤U¡A¿n·¥¦³§Ç±À°Êªu®ü®Ö¹q¶µ¥Ø«Ø³]¡A«O«ù¥­Ã­«Ø³]¸`«µ¡A¦X²z§G§½·s¼Wªu®ü®Ö¹q¶µ¥Ø¡A¥Ø¼Ð2025¦~®Ö¹q¹B¦æ¸Ë¾÷®e¶q¹F¨ì7000¸U¤d¥Ë¡C

¼sªF¡BºÖ«Ø¨â­Ó®Ö¹q¶µ¥Ø2022¦~9¤ëÀò§å¡A°ê°È°|­n¨D½T«O¡uµ´¹ï¦w¥þ¡v¡A¼sªF¬Ù¤º®Ö¹q¯¸©Î±N¼W¥[¦Ü11®y¡C¾Ú¤¤°ê®Ö¯à¦æ·~¨ó·|2022¦~9¤ë14¤é¡m¤¤°ê®Ö¯àµo®i³ø§i(2022)¡nÂÅ¥Ö®ÑÅã¥Ü¡A¤¤°ê®Ö¹q¦w¥þ«O«ù°ê»Ú¥ý¶i¤ô¥­¡A2021¦~¤¤°ê¦³34¥x¾÷²Õ¦b¥@¬É®Ö¹qÀç¹BªÌ¨ó·|ªººî¦X«ü¼Æ¹F¨ìº¡¤À¡A¦û¥@¬Éº¡¤À¾÷²Õªº44%¡C¼¯®Ú¤j³q¨È¬w¹q¤O¡B¤½¥Î¨Æ·~¤Î¥i¦A¥Í¯à·½¦æ·~¬ã¨s¥DºÞÁúµúÅïªí¥Ü¡A¡u®Ö¹q¬O¤¤°ê¹ê²{¡yºÒ¤¤©M¡z¥Ø¼Ð»Ý­nµo®iªº»â°ì¤§¤@¡A±N·|¦b·sªº¹q¤O¨t²Î¤¤§êºt°ò¥»­t¸ü¨¤¦â¡C¥Ø«e®Ö¹q¦b¤¤°ê¹q¤O¨ÑÀ³¦û¤ñ¥u¦³5%¥ª¥k¡A¹w´Á¨ì2060¦~¦³±æ´£¤É¦Ü¬ù23%¡v¡C

3. ¯à·½¥~¥æ

¤¤«X½l¤ÑµM®ð¥ë¦ñÃö«Y

2023¦~2¤ë¡A¤¤°ê¤Î«Xù´µÃ±¸pÃö©ó³q¹L¡u»·ªF½u¸ô¡v¤ÑµM®ðºÞ¹D¨ÑÀ³¤ÑµM®ð¨óij¡A«Ø³y¸ó¹Ò¬q¤ÑµM®ðºÞ¹D¡A©l©ó«Xù´µÀØ®üÃäæ°Ïªº¹F§Q¯I¦Cµ^´µ§Jªþªñªº¤ÑµM®ð­p¶q¯¸¡A¬ï¹L¯QĬ¨½¦¿¡A²×ÂI¬°¤¤°ê¶ÂÀs¦¿ªêªL­º¯¸¡C«X¤è¤½¥q¨C¦~³q¹L¡u»·ªF½u¸ô¡v¦V¤¤°ê¥X¤f100»õ¥ß¤è¦Ì¤ÑµM®ð¡C

¥t¥~¡A¤¤»X«X¤ÑµM®ðºÞ¹D¶µ¥Ø¡u¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹¡v¨C¦~¥i¦V¤¤°ê¦è¥_¿é°e500»õ¥ß¤è¦Ì¤ÑµM®ð¡C«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤Î°ê®a¥D®u²ßªñ¥­2023¦~3¤ë·|­±«áµoªíÁp¦XÁn©ú¡AºÙ¤¤«X¦P·N±À°Ê·s«Ø¡u¦è§B§Q¨È¤O¶q2¸¹¡v¶µ¥Ø¬ã¨s¤Î½R°Ó¬ÛÃö¤u§@¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A²ö´µ¬ì·Ç³Æ¼W¥[¦V¤¤°ê¿é¥X¤ÑµM®ð¡A¦b2030¦~«e¦Ü¤Ö¹F¨ì¨C¦~980»õ¥ß¤è¦Ì¡C

4. «Ø³]µêÀÀ¹q¼t

¦³®Ä½Õ°t¹q¤O¨ÑÀ³

2021¦~©³¥Ñ«n¤è¹qºô²`¦`¨Ñ¹q§½¡B«n¤è¹qºô¬ì¾Ç¬ã¨s°|Áp¦X¬ãµoªº¤¤°ê­º­Óºô¦a¤@Åé(§Y«n¤è¹qºôÁ`½Õ¤Î²`¦`¨Ñ¹q§½½Õ«×¾÷ºc§¡¥iª½±µ½Õ«×)ªºµêÀÀ¹q¼tÀç¹BºÞ²z¥­¥x¡A¦b²`¦`¸Õ¦æ¡C2022¦~8¤ë26¤é¤¤°ê­º­ÓµêÀÀ¹q¼tºÞ²z¤¤¤ß¥¿¦¡¦¨¥ß¡C

µêÀÀ¹q¼t·½©ó1997¦~ªü­³¥¬»®(Shimon Awerbuch)³Õ¤h¦b¨äµÛ§@¡mµêÀÀ¤½¦@³]¬I¡G·s¿³²£·~ªº´y­z¡B§Þ³N¤ÎÄvª§¤O¡n¡AÁ`¬A¡uµêÀÀ¤½¦@³]¬I¡vªº®Ö¤ß©w¸q¡G¡u³q°T¡v©M¡u»E¦X¡v¡CµêÀÀ¹q¼t§Y¬O³q¹L«H®§§Þ³N©M³n¥ó¨t²Î¡A¹ê²{¤À§G¦¡¹q·½(¥H¤Ó¶§¯à¤Î­·¯àµo¹q¬°¥D)¡BÀx¯à¡B¥i±±­t²ü¡B¹q°Ê¨T¨®µ¥¦hºØ¤À§G¦¡¸ê·½ªº»E¦X©M¨ó¦P¤u§@¡C

«P¶i¤À§G¦¡¯à·½¨Ï¥Î ¦³§Q¸gÀÙÀô«O

¥@¬É¯à·½¨ÑÀ³¤éº¥ºò¯Ê¡A¥[¤WÀô¹Ò¦Ã¬V¥[¼@¡A¤À§G¦¡¹q·½¥H¥i¾a¡B¸gÀÙ¡BÆF¬¡¡BÀô«Oªº¯SÂIÀò±o§ó¦h°ê®a±Ä¥Î¡C¦ý¦]¤À§G¦¡¹q·½ªº®e¶q¤p¤Î¤À§G¤£§¡¡A³æ¿W²£¹qªº¦¨¥»°ª¡AºÞ²z§xÃø¡CµêÀÀ¹q¼t´N¬O±N³oÃþ¹q·½»E¦X¦¨¶°¦¨¹êÅé¡A®Ú¾Ú¤£¦P¥Î¤á¡B¤£¦Pµo¹q¼tªº¯SÂI¡A¦X²z¤À°t¹q¤O¡C±q¨ÆµêÀÀ¹q¼t¶µ¥Øªº¼s¦{¤¤®õ¿ª©M¹q¤O¬ì§Þ¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z§f¶W¸ÑÄÀ¡AµêÀÀ¹q¼t¤£¥Í²£¹q¤O¡A¥u¬O¹q¤Oªº¡u·h¹B¤u¡v¡A¨Ò¦p¦b¥Î¹q­t²ü«ùÄòÃk¤Éªº¤é¤l¡AµêÀÀ¹q¼t¥i¤Î®É½Õ°t¹q¤O¨ÑÀ³¡A¦³§Q©óªø»·ºÞ²z¡C

¡½ª¾¬Fµ¦

¯à·½¦w¥þ·s¾Ô²¤

¡u¯à·½ªº¶º¸J¥²¶·ºÝ¦b¦Û¤v¤âùØ¡C¡v°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·¥«×­«µø°ê®a¯à·½¦w¥þ¡A2014¦~¤w´£¥X¡u¥|­Ó­²©R¡B¤@­Ó¦X§@¡v¯à·½¦w¥þ·s¾Ô²¤¡A§Y±À°Ê¯à·½®ø¶O­²©R¡A§í¨î¤£¦X²z¯à·½®ø¶O¡F±À°Ê¯à·½¨Ñµ¹­²©R¡A«Ø¥ß¦h¤¸¨ÑÀ³Åé¨t¡F±À°Ê¯à·½§Þ³N­²©R¡A±a°Ê²£·~¤É¯Å¡F±À°Ê¯à·½Åé¨î­²©R¡A¥´³q¯à·½µo®i§Ö¨®¹D¡F¥þ¤è¦ì¥[±j°ê»Ú¦X§@¡A¹ê²{¶}©ñ±ø¥ó¤U¯à·½¦w¥þ¡C

¡½ª¾ÃѼW¯q

¤¤°ê¶}©ñºÒ¥æ©ö¥«³õ

ºÒ±Æ©ñ¥æ©öÅé¨t¬°´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ´£¨Ñ¥«³õ¾÷¨î¡AÅý¥ø·~³q¹LÁʶRºÒ«H¥Î¨Ó©è®øÀç¹B­l¥ÍªººÒ±Æ©ñ¡A¨Ã´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]¡C2021¦~7¤ë¥þ°êºÒ¥æ©ö¥«³õ¶}¥«¡A¥H¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡B²`¦`µ¥7¬Ù¥«¬°¸ÕÂI¡FºI¦Ü2022¦~¡A¥þ°êºÒ¥æ©ö¥«³õ²Ö­p§¹¦¨¥æ©ö5085.88¸U¾·¡A¦ý¥Ø«e¤´¥u­­¹q¤O¦æ·~¡A¤ôªd¡B¿ûÅKµ¥°ª±Æ©ñ²£·~±N¦b¡u¤Q¥|¤­¡v´Á¶¡¡B§Y2025¦~«e¯Ç¤JºÒ¥æ©öºØÃþ½d³ò¡C

¡½µª¤@µª

°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ¤¤°êºûÅ@¯à·½¦w¥þ¦³¦ó­«­n¡H

¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20230601bq.doc

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¤½¥Á¾Ç°ó ²Ä034´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤j¶}²´¬É¡G°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú­ì¤l¯à¾÷ºc¡]International Atomic Energy Agency¡A²ºÙIAEA¡^¬O±À°Ê®Ö§Þ³N¦w¥þ¡B¥i¾a»P©M¥­... ¸Ô±¡
©ñ²´¤¤°ê¡G²d³Õ¿N¯N
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u²d³Õ¿N¯N¡vªñ¤ë¦b¤¤°ê¤º¦aÃz¬õ¡A¬Æ¦Ü¦³¤j¾Ç¥Í²Õ¹Î§¤°ªÅK­u¤sªF¬Ù¤¤³¡«°¥«²d³Õ¡u¥´¥d¡v¡C¬°¤°»ò·|¬ðµM±È°_¿N¯N¼ö¼é¡H ²d³Õ¿N¯N¡×... ¸Ô±¡
»ù­ÈÆ[¸Ñ½X¡G¦@¦PºÖ¬ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°ºûÅ@§Ú­Ìªº¦@¦PºÖ¬ç¡A§Ú­Ì¹ï¨­³Bªº¦a¤è©ê«ù³d¥ô¤ß©M¨Ï©R·P¡AÃö¤ßªÀ·|©M¥þ²yijÃD¡A¨Ã¬°¦¹§@¥X°^Äm¡C ¡½¬ÛÃö·s»D Áp¦X°ê¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250