·m±Ï¨÷¤G¡G¥ß·N©M§G§½¡A¦p¦ó§ó³Ó¤@Äw¡H

[2023.05.23] µoªí
¡]¹Ï¡Etc2412@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j2021¦~DSEÃD¤@­n¨D¦P¾Ç°O­z¸g¾ú¤@¥ó¨Æ«á¡A¡u§Ú¤~©ú¥Õ¤@¤ß¬O§Úªºª¾¤v¡A¬O¯u¥¿¤F¸Ñ§Úªº¤H¡v¡A¨Ã§çµoÅé·|¡C³o±øÃD¥Ø¡A¤j³¡¤À¦P¾Ç§¡¥Ç¤F¥H¤U¤ò¯f¢w¢w¨ú§÷¤£¯à»EµJ¦a§e²{¤@¤ß¬O¯u¥¿¤F¸Ñ§Úªº¤H¡F¥ß·N¥­¥­¡A¥¼¯àºò¦©¡uª¾¤v¡v§çµoÅ鮩¡C¨ä¹ê¤Uµ§«e¼fÃD¤Îºc«ä¤jºõªº¨BÆJ¡A¤w°ò¥»¨M©w¦P¾Ç§@¤åªº°ª¤U¤F¡C¥H¤U¤å³¹¡A¨ú§÷»EµJ¥B©|ºâÂ×´I¡A¥ß·Nºò¦©ÃD¥Ø¡A¦P¾Ç¥i°Ñ¦Ò¨äºc«ä¤Î§G§½¤èªk¡AÀ³¥Î©ó°O±Ô¤åªº¼g§@¤W¡C

¡½¾Ç¥Í¥Ü¨Ò

©m¦W¡G¿c¨¥­õ(­^µØ®Ñ°|¡A¤¤¤­¯Å)

(1)©}«ü¤@ºâ¡A§Ú©M¤@¤ß¤]³\¤w¬ÛÃѤF¤Q­Ó¦~ÀY¡C¦o³ßÅwŪ®Ñ¡A©Ê®æ¤åÀR¡A¤â¤¤±`±·þÓ¥»«p«pªº®ÑÄy¡C¦Ó§Ú³ßÅw¹B°Ê¡A¸g±`¦b¾Þ³õ»P¶¤¤Í¥´Äx²y¡C°¸º¸§Ú·|·Q¡A©ú©ú§Ú­Ç§Ó½ì¨Ã¤£¤Q¤À¬Û§ë¡A«o³º¬O¤Q¦h¦~ªº¦n¤Í¡A¯u¬O¯«©_¡C¡i¶}­º§Y´y­z»P¤@¤ßªº¥æ±¡¡A¡u§Ó½ì¨Ã¤£¬Û§ë¡v¾Q¹Ô¤F¤å¥½¥ß·N¡C¡j

(2)¨º¤Ñ¹B°Ê½Ò«á¡A§Ú»PÄx²y¶¤¤Í®}¨B¨«¶i¯Z©Ð®É¡A©À·O©¿µM¤j¥s¤jÄW¡G¡uÁV¿|¡I§Úªº¿ú¥]¤£¨£¤F¡I¡v©À·O¹ý©³Àˬd¯Z©Ð¤@¹M¡AÁÙ¬O§ä¤£þÓ¡A©ó¬O¯Zªø´£Ä³²³¤H§â®Ñ¥]©ñ¦b®Ñ®à¤W¡AÅý©À·O¿Ë¦ÛÀˬd(¯Zªø¦p¦¹´£Ä³¡A§Y¥Nªí¤wÃhºÃ¦³¤H°½¥h¿ú¥]¡H¬O§_¦]¯Z¤¤´¿µo¥Í¥¢ÅѨƥó¡H)¡C®í¤£ª¾¡A¦o³º¦b§Úªº®Ñ¥]·t®æ§ä¨ì¦oªº¿ú¥]¡C¡i§ã­n¥æ¥N¨Æ¥ó°_¦]¡A¸Ô²¤±o©y¡C¡j

(3)§Ú¥uıºÃ´b¤£¸Ñ¡A©ú©ú§Ú¨S¦³°½ÅÑ¡A«ç·|¦b§Úªº®Ñ¥]¤¤§ä¨ìÅBª«¡H©À·OÁy¦â¬ðÅÜ¡A÷ݺò®±ÀY¡A¼«µM¦Ó¹ï¡G¡u¬°¦ó­n°½§Úªº¿ú¥]¡H¡v(¦³·NÃÑ´y¼g¤Hª«¯«±¡»P»y®ð)¯Z©Ðùج°¤§ÃϵM«¡°Ê¡A²³¤H¤@¤f«r©w§Ú¬O¤p°½¡C¨º¨è§Ú¥u±o»À¦i¤@¯º¡A¤ßùØ·t¦¤¡A¬JµM¥L­Ì¥¼·d²M·¡¨ÓÀs¥h¯ß´N«r©w§Ú°½ÅÑ¡A§Ú¦A¦h»¡¡A¦b¥L­Ì¦Õ¤¤¤]¥u¬O¬¾ÅG¡C§Ú¥´ºâ¨«¦V©M§Ú¦b²y³õ¤W¥X¥Í¤J¦ºªº¶¤¤Í®Ç¡A´M¨D»{¦P¡A¥u¨£¥L­Ì¤w¯¸¦b©À·O­I«á¡A§N²´¥H¹ï¡A§óªí¥Ü¹ï§Ú·¥¬°¥¢±æ¡C(³o¥y´y¼g²¤ªÅªx¡A¥i§ï¬°¡u§Ú®ð¦b¤ßÀY¡AÁö¤£§@¤@Án¡A¥Ø¥ú«o¤£¥Ñ¦Û¥D¦a§ë¦V©À·O¨­«á¤@¸s¶¤¤Í¡A¬ß±æ¥L­Ì¬°­Þ©}ªº§Ú¥­¤Ï¡C¥u¨£¡A­è­èÁÙ¦b²y³õ¤W»P§Ú¨ÃªÓ¯ºþÓ§ëÄxªº¶¤¤Í½K°_¬ÜÀY¡A§N§N¦a±i¤F¤f¡G¡u¤¹¦æ¡A¯u·Q¤£¨ì§A¬O³oºØ¤H¡C¡v)

(4)¥L­Ì§N®mªº¥Ø¥ú¡A¤@¥y²³æªº¤£®h«é¦p§Q¤b¡A³Î¯}¤F§Úªº¤ß©Ð¡A¨Ï§Úªº¼«ÂV¡B©e©}³£±q¯Ê¤f´é¥X¡C(´y¼g¤º¤ß·P¨ü¡A¦n)³o¬O§Ú¸U®Æ¤£¤Îªº¡A±q«e¸¨±Ñ®É¤¬¬Û§ß«ù¡B³Ó§Q®É¤¬¬Û³Üªöªº¼°¤Í¡B¾Ô¤Í¡Bª¾¤v¢w¢w­ì¨Ó¨Ã¤£¬Û«H§Úªº¬°¤H¡A¤£¯à¦@´çÃøÃö¡C

(5)¥¿·í²³¤H´é©¹©À·O¨­Ãä¡A°l°Ý¦o¥´ºâ¦p¦ó³B²z¡A¦o¥u»¡¤£¦A°l¨s¡A¦ý¹ï§Úªº¬°¤H·¥¬°¤£¾¦¡A¶¤¤Í¥ç¦b®Çªþ©M¡C¦ý´N¦b¥L­Ì°_«¡¤§»Ú¡A¤@§â²M¯Üªº¤kÁn±q§Ú­I«á¶Ç¨Ó¡A©{¦p­·¹a¯ë¡A¬ï³z¤F¨º¨Ç³è½|ªº¤HÁn¡C¡i¥H¶¤¤Í»´©ö¬Û«H¡u§Ú¡v¬O¤p°½¡A¾Q¹Ô¤U¤å¤@¤ß¤F¸Ñ¡u§Ú¡vªº¬°¤H¡A·Ç½T¦^À³ÃD¥Ø¡C¡j

(6)¡u§Ú»{ÃѤ¹¦æ«Ü¤[¤F¡A¤ñ§A­Ì³£²M·¡¥Lªº¬°¤H¡A§Ú¬Û«H¥L¬Oµ´¤£·|°½ÅѪº¡C¡v¤@¤ß¸q¥¿ÃãÄY¦a¹D¡C

(7)³o¥y¸Ü«é¦p¬u¤ô¡AÄéµ@þÓ§Ú°®²Uªº¤ß¥Ð¡C(¹B¥Î¤ñ³ë´y¼g¤º¤ßªº·P¿E)§Ú¨S¦³·Q¹L¤@¤ß·|¬O²Ä¤@­Ó¡A¥ç¬O°ß¤@¤@­Ó³o¼Ë»¡ªº¦n¤Í¡C¥u¦³¦o¡A·íþÓ¥þ¯Zªº­±«e®¼¨­¦Ó¥X¡A¬°§ÚÅGÅ@¡C¥u¦³¦o¡A¦b§Ú§t­Þ¨ü©}®É¡A¥´±q¤ß©³¬Û«H§Úªº¬°¤H¡C¨º¨èªº¦o²ª½¦¨¬°¤F§Ú±j¦Ó¦³¤OªºÅ@¬Þ¡A¬°§Ú¾×¦í¤F²³¤H»z³´ªº§Q½b(¹B¥Î¤ñ³ë´y¼g¤@¤ß)¡C¥u¨£¤@¤ß²`©I§l¡AŸ§ÝþÓ¤â¡A¦«¤F¦«¨º¶ê®Ø°Ø¦âªº¤j²´Ãè¡A©Ê®æ¤@¦V¤ºÀĤåÀRªº¦o¡AÅã±o¤Q¤Àºò±i¡C¡i´y¼g¤@¤ß©Ê®æ¤ºÀÄ¡A´N§ó¯à¬ðÅ㮼¨­¦Ó¥Xªº¥i¶Q¡C¡j

(8)¦o¤S²`©I§l¤F¤@¤f®ð¡A©¿µMÂà¹LÀY¡A¦V§Ú·L·L¤@¯º¡A»´Án¹D¡G¡u¤£­n©È¡A¿ù¤£¦b§A¡C¡vµM«á²M¤F²M¶Ú¤l¡A¤S®ÔÁn¹D¡G¡uÁÙ¥¼²M·¡¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß«K¤@¤f«r©w¤¹¦æ°½¿ú¥]¡A¥¼§K¤Ó³¿²õ¤F¡CÁö«h¬O¦b¥Lªº®Ñ¥]ùاä¨ì¥¢ª«¡A¦ý¥L®Ú¥»¨S¦³°Ê¾÷³o¼Ë°µ¡I¡v¦³¦P¾ÇÂIÀY©MÀ³¡A¶}©l½èºÃ¤Ï»é¡G¡u¤¹¦æ¤£¬O¸g±`¦]²y¶¤³Ó¥X¦Ó½Ð¶¤­û³Ü¶¼®Æ¶Ü¡H¥L¹ê¦b¨S²z¥Ñ°½¿úªº¡C¡v¦bij½×¯É¯É¤§»Ú¡A¤W½ÒªºÄÁÁnÅT°_¡A­·ªi¼È®É§i¤@¬q¸¨¡C¡i½Ä¬ð¼È±o¥H¸Ñ¨M¡A¦P¾Ç´£¥X·sªºÃÒ¾Ú¤ä«ù¡u§Ú¡v¡A¦ý¤@¤ß²Ä¤@®É¶¡µL±ø¥ó¦a¬Û«H¡u§Ú¡v¤´¯à¨£¤@¤ß¡u¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú¡v¡C¡j

(9)¤p®§®É¡A§Ú©M¤@¤ß¨ÃªÓ­ÊþÓÄæ§ý¡A¤@¤ß©ñ¤U¤F¤â¤¤ªº®Ñ¥»¡A¨IÀq¤F¤@°}¤l¡A§Ú­Çªº¤ßÄƦV¤FµLºÉªº¤Ñ»Ú¡C¥u¨£¤ÑªÅº¡§G¯Q¶³¡A¨â°¦¤p³¾¬Û¨Ì¬Û¦ñ¡Aµ²¦ñ¦Ó­¸¡C¡i¦b¨â¤H¹ï¸Ü«e¥ý´y¼gµe­±¡A¦n¡I¡uº¡§G¯Q¶³¡vªº¤Ñ¦p¦P¡u§Ú¡vªº©e©}¡A¦Ó¡u¨â°¦¤p³¾¡vµ²¦ñ¡A©úÅã¦b»¡¨â¤Hªº¤Í½Ë¤F¡C¡j

(10)¨}¤[¡A¤@¦V¤£¦h»¡¸Üªº¤@¤ß¦A¦¸¥´¶}¸Ü§X¤l¡A¦o±aþÓ¯º·N»¡¡G¡u§AªºÃaµÊ®ð½T¹ê»Ý­n§ï¤@¤U¤F¡C¡v§Ú¤£¸Ñ¡A¦o¥ÎªÓÀY»´»´¼²¦V§Ú¡A¨Ã¥´½ì¹D¡G¡u§A¤£Ä@¸ÑÄÀ¨Æ±¡ªºÃaµÊ®ð°Ú¡I§A¸ÓºÉ¤O¼á²M¤~¬O¡A¤£µM¤é«á¥u·|¦³§ó¦h¤H»~·|§A¢w¢w¤£¬O©Ò¦³¤H³£À´§Aªº¬°¤Hªº¡C¡v¡i¯à¨è¹º¡u§Ú¡v¦Û¤v¤£´¿·Q¹L¦³³oÃaµÊ®ð¡A¦Û¤vªº¶¤¤Í¤]¤£ª¾¹D¡A¤@¤ß«o¤ñ¦Û¤v§ó²M·¡¡A¯à§e²{¤@¤ß¬Oª¾¤v¡A¬O¯u¥¿¤F¸Ñ¡u§Ú¡vªº¤H¡C¡j

(11)Å¥¤F¤@¤ß³o¬q¸Ü¡A§ÚÆIÂÙ¤w¤[ªºÂù¬Ü¡Aºò©×þÓªº¼L®Bº¥º¥©ñÃP¤U¨Ó¡C(¯«ºA´y¼g)­ì¥ý§Úªº¤ß©Ð³Q¹º¯}¡A¦¹¨è¤@¤ßªºÃöÃh³º¬OªÑ·x¬y¡A­«·s§â¤ßºÛªº¯Ê¤f¶ñ¸É¡C(©IÀ³«e¤åªº¤ñ³ë¡A¦n)

(12)§Ú¦V¤@¤ßÂIÂIÀY¡A¥Ñ°J¦a·PÁ¦o¡C¦ý§Ú©l²×·Q¤£³z¬°¦ó¿ú¥]·|¥X²{¦b§Úªº®Ñ¥]¤¤¡A¤@¤ß¦ü¥G¬Ý³z§Ú¤ß¤¤©Ò·Q¡G¡u§Ú­Ì¤@°_§ä¥Xµª®×§a¡I¡v¡iÃD¥Ø­«ÂI¬O¤@¤ß¦p¦ó¡u¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú¡v¡A¥Ñ©ó°½ÅѨƥ󪺵²§½¥¼¥²¯à§e²{¤@¤ß¡u¤F¸Ñ§Ú¡v¡A¦P¾Ç¥u¦b¦¹³B»´»´±a¹L¡A³B²z§´·í¡C¡j

(13)§Ú©¿µM©ú¥Õ§Ú­Ç§Ó½ì¤£¦P¡A©Ê®æ­~²§¡A«o¯à¦¨¬°¦n¤Íªº­ì¦]¢w¢w¦o¹ï§Úªº¤F¸Ñ¬OµL¤H¯à¤Îªº¡C­ì¨Ó¦n¤Í¨Ã¤£¤@©w¿³½ì¡B©Ê®æ¬Û§ë¡A¦Ó¬O¤£¥²§@Án¡A¥¼´¿¶}¤f«K¤wª¾±x¹ï¤èªº¬°¤H¡A¤F¸Ñ¹ï¤èªº·Qªk¡A¦b±wÃø®É¤¬¬Û§ß«ù¡A³o¤~¬O¯u¦n¤Í¡B¯uª¾¤v¡I(«ä¦Òª¾¤vªº©w¸q)­ì¨Ó§Ú¹ïª¾¤vªº²z¸Ñ¤@ª½¤Ó¯B²L¡A©Ò¿×±wÃø¨£¯u±¡¡A¸g¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤~©ú¥Õ¨ì¤@¤ß¹ê¬°§Úªºª¾¤v¡I

(14)¦o¹ï§Úªº´£ÂIµS¦b¦Õ¯`°jÅT¡A§Ú¦Û¤v¤]¨S·NÃѨì¡A§Ú¤£³ßÅw¦h§@¸ÑÄÀªº©Ê®æ·|¥O¤H»~·|¡A¥O¨Æ¥ó´c¤Æ¡C­ì¨Óª¾¤v¡A¬Æ¦Ü¤ñ§Ú¦Û¤v§ó¤F¸Ñ¦Û¤v¡C(«ä¦Òª¾¤vªº©w¸q)

(15)§Ú©M¤@¤ß¬Ûµø¦Ó¯º¡A¤È«á©M·Öªº¶§¥ú¬ðµM¬ï³z¶³¼h¡AÅx¸¨¦b§Ú­ÇªºÁyÃe¤W¡C·L­·»´©Ø¦oªº¾vµ·¡A§Ú­Ç¦A¦¸¨ÃªÓ¥õµø¤Ñ»Ú¡A¨N¯DþÓ¤@¤Ñªº¾l¥ú¡C¯Q¶³¤w³Q²M­·§j´²¡A½«ÂŪº¤ÑªÅ¦p¦P§Ú¦¹»Úªº¤ß¹Ò¡C¦Ó¯à°÷©Mª¾¤v¤@¦P¸g¾ú¦¹±¡¦¹´º¡A¤S¦ü¥GÅܱo§ó¬°´g·N¤F¡I(¥H´º§@µ²¡A»P«e¤å´º¦â§@¹ï¤ñ¡A¦n)

(1583¦r¡A¤å³¹¸g½s¿è­×­q)

¡½Á`µû

(¤º®e 7)

£» ¨ú§÷«ê·í¡A¥ß·N¦³¨â¼h¡AÅé·|¥­Ã­¡Aµ½¥ÎŨ¦«¡C

£»¥ý¥HÄx²y¶¤­û§@¬°Å¨¦«¡A¬ðÅã¥X¤@¤ß¯u¥¿¤F¸Ñ¡u§Ú¡vªº¬°¤H¡A¥Ñ¦¹¤Þ¥X¯u¥¿ªºª¾¤v¤£¥²¶}¤f«K¯à¤F¸Ñ¹ï¤è·Qªk¡C

£»¦¹¥~¡A¤S¥H¤@¤ß´£¿ô¡u§Ú¡v­n§ïµ½©Ê®æ°ÝÃD¡A¦Ó¦Û¤v¦b¤@¤ß´£¿ô«e±q¥¼¹îı¡A¨è¹º¤@¤ß¤ñ¡u§Ú¡v§ó¤F¸Ñ¦Û¤v¡A³o­Óºc«ä¤ñ¸û¤Ö¦P¾Ç¼g¨ì¡A¤£¿ù¡I

£»¤å¥½¤Ï«äª¾¤v©w¸q¡Aºò¦©«e¤å¨â­Ó¤ù¬qªº¨ú§÷¡C

£»¤å¥½§çµoÅé·|³B¡A­Y¯à¥Ñ¤@¤ßªº¤f»¡¥X¬°¦ó·|°í©w¦a¬Û«H¡u§Ú¡v¡A¥i§ó¹¡º¡¡C

(µ²ºc 7)

£»¸Ô²¤±o©y¡A¤j³¡¤À½g´T§¡¦b§e²{¤@¤ß¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú¡A±¡¸`±À®i¦ÛµM¡C

(ªí¹F 8)

£»¤å¥y¬yºZ¡F´y¼g¨ãÅé¡A´y¼g¹ï¸Ü¦³µe­±·P¡F¯à¥H´ºÅ¨±¡¡C

£»¤ß²z´y¼g¨ãÅé¡A¯à§e²{¤º¤ßªºÂàÅÜ(¶¤¤Íªº¸Ü¦p§Q¤b³Î¯}¤ß©Ð ¤@¤ßªº¸Ü¦p¬u¤ôÄéµ@°®²Uªº¤ß¥Ð ¤@¤ßªºÃöÃh¶ñ¸É¤ßºÛªº¯Ê¤f)¡C

¡½ºc«ä´£¿ô

¨ú§÷¨ú¤ÀÃöÁä¡G

£»¦Ò¥Íªº¨ú§÷¥i¯à¤Q¤À¬Û¦ü¡A¯à§_»EµJ¡B²`¤J¦a´y¼g¤@¤ß¡u¤F¸Ñ§Ú¡v«K¬O¤À¥X°ª¤Uªº¦a¤è¡C

£»¨ú§÷®É¡A¥i«ä¦Ò¡u¤F¸Ñ¡v¬O§_¦³¤£¦P¼h¦¸¡H¤ñ¦p¥»½g¤¤¡A¦P¾Ç«K±N¡u¤F¸Ñ¡v¼g¦¨¡u¤F¸Ñ§Úªº¬°¤H¡v¤Î¡u¤F¸Ñ³s§Ú¦Û¤v¤]¥¼´¿¹îıªº¯ÊÂI¡v¡A³o¼Ë¼g´N¨Ó±oÂ×´I¡C

¥ß·N¨ú¤ÀÃöÁä¡G

£»¯d·NÃD¥Ø¦r²´¡AÃD¥Ø­n¨D§çµo¡uÅé·|¡v¡A¡uÅé·|¡v¥²¶·ºò¦©¤@¤ß¤F¸Ñ§Ú³o¥ó¨Æ¦Óµo¡C

£»¬J¬O¡uÅé·|¡v¡A§Y¦³©Ò±oþÓ¡C³o±oþÓ­n±qµo²{¤@¤ß¬O§Úªºª¾¤v³o¥ó¨Æ¦Óµo¡A¬G¥²µM¬O°Q½×¦³Ãöª¾¤vªº¹D²z¡A¦Ó«D¨ä¥L(¨Ò¦p¤Ï«ä¦Û¤vªº¯ÊÂI¡B§åµûªÀ·|²{¶H¡B¸Û¹êªº­«­n¤§Ãþ)¡C

£»³¡¤À¦Ò¥Í¥u¼g¥X±oª¾¤@¤ß¬Oª¾¤vªº³ß®®¡u·P¨ü¡v¡A¦Ó«D¡uÅé·|¡v¡A©Î¬O¼g¤FµLÃöª¾¤vªº¡uÅé·|¡v¡A§¡¬O¼fÃD¤£©P¡C¥»½g«h¯à°÷¼g¥X¡uÅé·|¡v¡A¤Ï«äª¾¤vªº©w¸q¤Î·N¸q¡A¤w¸û¤@¯ë¦Ò¥Í¬°¨Î¡C

¡½·Q§ë½Z¡A«}¦¬®I¡I

¤£ª¾¨÷¤G¼g§@ºK¬Pµû¤À¼Ð·Ç¡H¤£¦p§ë½Zµ¹¦Ñ®v¹L¥ØÂIµû¡A½Ð³s¦P©m¦W¡B¦~¯Å©M®Õ¦W¡A¹q¶l¦Üeduwk@mingpao.com¡Aµù©ú¡u¡m¬PÓD¤¤¤å¡n§ë½Z¡v¡A§@«~¶·¬°­ì³Ð¤Î¥¼¸gµo¥¬¡C

¤å¡G­Jµú©É

(­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t²¦·~¡A²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å±Ð®v¡C¤×¦n¤å¦r¤§¬ü¡A¥ç¼}¤Ò¤l­³½s¤Tµ´¤§¶Ô¡C)

¹Ï¡Etc2412@iStockphoto

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä098´Á]

§ó¦h±Ð¨|
Ū³q¤å¨¥¡GĬ¸ýªº¶À¦{¨ª¾À¤å¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡jµ§ªÌ©ó¥»Äæ­º½g´¿¥H¡u¡m¤T°êºt¸q¡n¯S¿ï³¹¦^¬°ÃD¡v¡]2022¦~9¤ë20¤é¨£³ø¡^¡AÁpô¤å¨¥«ü©w½g³¹¡A¨ä¤¤¤@½g¬O»¨©ñ¬£µü¤HĬ¸ýªº¡m©À¥£¼b... ¸Ô±¡
®Õ¶é¤ØÃ|¡G®Õ¼yºq»R¼@¹Î­û©Û¶Ò¡]±Ò¨Æ¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦rµüÀAÅn ¨Ã§Ó²±¨Æ¡K¡K­Ý¥B¼Ð°O²±¤jªº¨Æ±¡ ¦@Á¸²±Á|¡K¡K¤@°_§¹¦¨²±¤jªº¬¡°Ê ºtö¡K¡K±Àºt¾Q³¯ ²³§Ó¦¨«°¡K... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250