因前女婿爭奪住宅物業興訟 欠數十萬債
物業糾紛被起訴 亞裔婦破產怨恨對方律師 駕車將他撞死
【明報專訊】亞裔女子詹英(Anh Chiem,音譯)因物業糾紛遭前女婿翁彼得(Peter Voong,音譯)起訴,最後不但被要求繳納3.7萬元的堂費,而且欠下數十萬元的欠款以及堆積如山的其它債務,只能宣告破產。詹英認定翁彼得的律師羅森(Scott Rosen)是罪魁禍首,且對加拿大的司法系統極度失望,竟然駕車埋伏將羅森活生生撞死。
這宗發生在2020年12月18日晚的命案,如今正在安省高等法院內審理。詹英目前被控一級謀殺罪名,而她拒不認罪。
檢控官蘭登(Corie Langdon)周一作開審陳辭時稱,現年64歲的詹英,涉嫌在18日當天,駕駛一輛從U-Haul租車公司租來的福特 F-150小型貨車(Pickup),去到多市艾靈頓東街(Eglinton Ave. E.)234號寫字樓的地下泊車場,靜靜等候要下班的羅森律師。
52歲的民事訴訟律師羅森在該大廈內開設律所。下午5時30分左右,羅森走向自己的座駕,卻被一輛高速駛來的白色小型貨車撞倒碾壓。而且小貨車司機還不罷休,竟然倒車對倒在地上的羅森再次碾壓,隨後才逃離現場。羅森也在醫院中傷重不治。
聞訊趕來的警方通過大廈的監控錄影,很快找到肇事小貨車的出處。U-Haul租車公司的工作人員證實,租車人是一名中年亞裔女性,並提供了此人的駕照複印件。
警方在小貨車的前防撞桿上發現了羅森律師的血跡,而租車公司打電話給詹英時,詹英承認那是她造成的損壞,願意支付維修費用。
警方注意到,詹英在租用這輛小貨車時,特意點明了要一輛能駛入地下泊車場的車輛,似乎對上述撞人行動有所準備。而且還有目擊者看到,這輛小貨車連續在16日、17日和18日在出事大廈泊車場對面停泊了好幾個鐘。
至於詹英為何要對羅森律師痛下殺手,檢控官蘭登稱,這要從2016年的一宗民事訴訟案開始說起。當時詹英的前女婿翁彼得對詹英和詹英的母親興訟,爭奪多市怡陶碧谷區的一處住宅物業,而羅森就是翁彼得的代理律師。
官司拖了3年,詹英已經欠下數十萬元的欠款,還有其它堆積如山的債務。詹英試圖讓訴訟撤銷,但法官要求她及其老母支付3.7萬元的堂費。在詹英宣布破產後,正是羅森出面追討詹英的財產,是詹英破產案的追討人。
詹英不甘心,向律師協會投訴羅森行為不當,要求協會對羅森進行紀律處分或吊銷執業執照。但法律監管機構兩次接受詹英的申訴,但都予以駁回,認為沒必要進行進一步調查。
詹英在2020年12月1日寫給律師協會調查員的信中稱,「我感到作嘔,律師協會就是個笑話,除了律師之外,它不會幫助任何人。難怪沒有人信任司法系統。它已經敗壞了,對民眾不起作用。申訴是浪費時間和精力。多謝您沒有提供幫助。」
本案的審理仍在繼續。