¤å¤Æª½À»¡G°Êª«¦¨»y¨£¤H©Ê

[2023.03.29] µoªí
©ú¥N¾§ªL­¦¿«ªL°|­×¼¶¨H«×§@©ó¥Ã¼Ö¤Q¤G¦~ªº¡m·çÀ³ÄQÅï¹Ï¡n¡A´yø1414¦~¾G©M¤U¦è¬v®Éº]¸¯«f°ê¶i°^ªºÄQÅï¡A¤µÂéó¥x¥_¬G®c³Õª«°|¡C
¹CÀ¸Pokˆmmon GO¤¤¦³°¦¤pºëÆF¡uÄQÅï©_¡v¡]Girafarig¡^¡A³y«¬¸òªøÀV³À¤Q¤À¬Ûªñ¡C
¤é¥»°à°s¡uÄQÅï°à¡v¡]Kirin Beer¡^¤WªºÄQÅï¡A¨ä¹ê¬OªøÀV³À¡C¼ï»Ê°ò»¡¡G¡u¡]¤é»y©ÎÁú»y¤¤ªº¡^¡yÄQÅï¡z¬OªøÀV³À¡C¦pªG§A¨ì³X¤é¥»ªº°Êª«¶é¡A·Q§äªøÀV³À¡A¡]¤é»y¡^«÷­µ´N¬OÄQÅï¤F¡C¡v
¦è¤è¤å¤Æ¤¤¡A¿ßÀYÆN¶H¼x´¼¼z¡A¦p¤p»¡¤Î§ï½s¹q¼v¨¤¦â«¢§Qªi¯S±`¸ò³·ì¦Hedwig¬°¦ñ¡A¨e¨ãÆF©Ê»P´¼¼z¡A¬J¬OÃdª«¥ç¬°«H¨Ï¡A¬O³s±µÅ]ªk»P²{¹ê¥@¬Éªº­«­n¾ô¼Ù¡C
¤¤¤j¯©°ò¾Ç°|´£°ª»y¤å¯à¤O­p¹º©w´ÁÁ|¿ì»y¤åÁ¿®y¡A´£¤É¾Ç¥Íªº»y¤å¯à¤O¤Î¾Ç²ß¿³½ì¡A¦­«e¼ï»Ê°ò¥H¡u¦¨»yùتº°Êª«¥@¬É¡v¬°ÃD¡AÁ¿±Â¦¨»yªº¬ÛÃö¨å¬G¡C
­»´ä¬O¥Û«Ë´ËªL¡A¦ý¦b¤j·HòÁO©³¡B§N®ð¾÷¼Ñµ¥¦a¤è¤£®É¥iµo²{³¾±_¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤p¬ü°µ¨ÆÁ`¬OªêÀY³D§À¡A¤@¨ÆµL¦¨¡v¡B¡u¥L­Ì±`¬°¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ§n¬[¡A·Ð¦º¤F¡v¡K¡K¤j®aŪ¦¨»y®É¡A©Î·|µo²{°Êª«¡u¦Ñ¬O±`¥X²{¡v¡A¦¨»y¥@¬É«é¦p°Êª«¶é¤@¼Ë¡A¥]§t¤F¦UºØ©_¬Ã²§Ã~¡C­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤Î¤å¾Ç¨t±Ð±Â¼ï»Ê°ò»{¬°¡A¦]¤H©Ê¦h¼Ë¡A¥j¤H«K§Q¥Î°Êª«±N¤H¨Æ¨å«¬¤Æ¡A¤Ï¬M¤H¥@¶¡ºØºØ¨Æ±¡¡A¡u¤H­Ìı±o°Êª«¤ñ¤H§ó²³æ¡A±N¤£¦P(¤HÃþ)©Ê±¡½á¤©¦b¦UºØ°Êª«ª«ºØ¨­¤W¡A»¡²z®É´N²³æ©ö©ú¦h¤F¡v¡C

¤°»ò¬O¦¨»y¡H

¦¨»y¬Oº~¦r¤å¤Æ°é¯S¦³ªº»y¨¥§Î¦¡¡A¥H©T©wµu»yªí¹F©T©w»y·N¡A¤@¯ë¨ã¦³¾ú¥v¬G¨Æ¤Î­õ¾Ç·N¸q¡C¦¨»y¦h¥Ñ¥|¦r²Õ¦¨¡A¦b¤å¨¥¤å¤¤¨Ï¥Î¼sªx¡A¤]¦³¨ä¥L¦r¼Æ¤£µ¥ªº¦¨»y¡A¦b¥Õ¸Ü¤å©Î¤é±`·|¸Ü¸g±`¥X²{¡C

¤@¯ë¨Ó·½¡G

¡D¥j¥N¯«¸Ü¬G¨Æ¡A¦p¡u¤k´E¸É¤Ñ¡v

¡D¥j¥N´J¨¥¬G¨Æ¡A¦p¡u·M¤½²¾¤s¡v

¡D¥j¥N¾ú¥v¬G¨Æ¡A¦p¡u§¹ÂzÂk»¯¡v

¡D¥ý­õ¥ý½åµÛ§@¡A¦p¡u«C¥X©óÂÅ¡v

¦ó¿×¥|ÆF¡H

¡u§Ú­Ì²{¦bÆ[¹î°Êª«®É¡A¬O¥H­÷¨ÅÃþµ¥¥h¤ÀÃþªº¡A¦ý¤¤°ê¥j¥N¤£¬O¦p¦¹¤ÀÃþªº¡C¡v¼ï»Ê°òÁ|¡m§°O¡D§¹B¡n¬°¨Ò¡A¥j¤H¥H¡u¥|ÆF¡v°Ï¤À¡GÅï¡B»ñ¡BÀt¡BÀs¤À§O¬O¤òÃþ(¨«Ã~)¡B¦ÐÃþ(­¸³¾)¡B¤¶Ãþ(¤¶´ß)¤ÎÅìÃþ(Åì¥Ò)ªº¥Nªí¡A¡u¬GÀs¥H¬°¯b¡A¬G³½ÂC¤£Õù¡F»ñ¥H¬°¯b¡A¬G³¾¤£æz¡FÅï¥H¬°¯b¡A¬GÃ~¤£Í^¡FÀt¥H¬°¯b¡A¬G¤H±¡¤£¥¢¡v¡A¦pªG¯b¾i¤FÀs¡A³½Ãþ¤£·|Åå´²¡F¯b¾i¤F»ñ¡A³¾Ãþ¤£·|Åå­¸¡F¯b¾i¤FÅï¡A¨«Ã~¤£·|Å娫¡F¯b¾i¤FÀt¡A¥i¥Î¥H¥e¤R¡A¹w¥ý¹îª¾¤H±¡¡C

Åï

¦¨»y¡J»ñ¤òÅ﨤(¤S¥i§@¡uÅ﨤»ñ¤ò¡v¡B¡u»ñ¤òÅï¥Ò¡v)

·N«ä¡Jµ}¨u¬Ã¶Qªº¤H©Îª«

¸Ñ»¡¡J¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D³À³¡¡n´£¨ì¡uÅï¡v¡B¡uÄQ¡v¤Î¡u‘ª¡v¤T¦r

¡÷¡uÅï¡A¤j¦É³À¤]¡CŸÏ³ÀŽuÁn¡v¡A§YÅ髬Ãe¤jªº»Û³À

¡÷¡uÄQ¡A¤¯Ã~¤]¡CÂG¨­¤û§À¡A¤@¨¤¡CŸÏ³À¨äÁn¡v¡AÄQ¬O¤¯Ã~¡A¨ã³À¨­¦Óªø¦³¤û§À¡B¿W¨¤¡A·í¬O¶¯©Ê

¡÷¡u‘ª¡A¦ÉÄQ¤]¡CŸÏ³À§[Án¡v¡A¡u‘ª¡v¬O¡uÅï¡vªº²§Åé¦r¡A‘ª§Y»Û©ÊªºÄQ

¡uÅï/‘ª¤G¦r¡A·N«ä¸Ó¬O¤@¼Ëªº¡C¡yÄQÅï¡z¬O«ü¦P¤@ºØ°Êª«¡A¥u¬O(¤À§O¬°)¶¯©Ê¡B»Û©Ê¦Ó¤w¡C¡v¼ï»Ê°ò¤S¤Þ¡m¬K¬î¥ª¶Çª`¡n¸Ñ»¡¡A§@ªÌ·¨§B®m´£¨ì¤¤°ê¨ÃµL¦¹Ã~¡A¤µ«D¬w¦³ºØ¦W¬°¡u©_©Ô¤Ò¡v(Giraffa)ªº°Êª«¡A§YªøÀV³À¡A¦³¤H»{¬°´N¬O¥j¥NªºÄQÅï¡C

¸òÅ靈Ãöªº¸g¨å¬G¨Æ¡A­n»¡¨ì¡u¦è¬¼ÀòÅï¡v¡A¡m¤½¦Ï¶Ç¡n©M¡m¥ª¶Ç¡n³£¦³¦¬¿ý¡C¾|«s¤½¤Q¥|¦~¬K¤Ñ¬Y¤é¡A¾|«s¤½¨ì­¥¥~¬¼Ây¡A­ë®a¶Q±Ú¨û®]¤óªº¨®¤Ò®·®»¨ì¤@ÀY©ÇÃ~¡A»{¬°¤£¦N§Q¡A«K±N©ÇÃ~°e¤©ºÞ²z¤sªLªº¸·¤H¡C¤Õ¤l»{¥X©ÇÃ~¬O²»·ç¤§Ã~¡uÅï¡v¡A¥L¹ïÅï¦b¤Ó¥­¤§®É³Q¨­¤À§C¤Uªº¤H®·Àò·P¨ì«D±`´d¶Ë¡A»{¬°¬O¤£²»¤§¥ü¡A¹w·P²z·Q©ê­t¤£±o¹ê²{¡A«K¤£¦A½s¼g¡m¬K¬î¡n¡A¬O¬°¡uµ´µ§©óÀòÅï¡vªº¬G¨Æ¡C

¦]Åï¦Óµ´µ§ªº¡AÁÙ¦³¼¶¼g¡m¥v°O¡nªº¥q°¨¾E¡C¡mº~®Ñ¡DªZ«Ò¬ö¡n°O¸üº~ªZ«Ò¦b¤¸¬¼¤¸¦~¥V¤Q¤ë¨ì¹l¦a¥´Ây¡A®·Àò¤@ÀY¡u¥ÕÅï¡v¡A¥L»{¬°³o¬O¤W¤Ñªº½à½ç¡A§ó¬°¦¹§@¤F¡u¥ÕÅ蠟ºq¡v¡C¥q°¨¾E¨£º~ªZ«Ò½a§LÆuªZ(¸v·Nµo°Ê¾Ôª§)¡A¥Í¬¡°øµØ¡A¦­¬°²±¥@®I¤U¦M¾÷¡A¬G¥L±o±xªZ«ÒÀòÅï¡A«K¸ò¤Õ¤l¤@¼Ëµ´µ§¡A¤£¦A¼g¡m¥v°O¡n¡C

¡i¬ÛÃö¦¨»y¡j

³ßÀòÅï¨à¡G¡m¬B¿ò°O¡n¨÷¤T´y­z¤Õ¤l¥X¥Í¤§«e¡A¦³Åï¦b¨ä¬G¨½¦R¥É®Ñ¡A«á¥@ºÙÁo¼zªº«Ä¤l¬°¡uÅï¨à¡v¡C¦¨»y¥Î¥H¯¬¶P§O¤HÀò±o¤¯«p½å¼wªº¤l¶à¡C

ì®/ì¦/±ú

¦¨»y¡G쮥تê§k

·N«ä¡G§Î®e¤H¬Û»ª¾U§Q¥û¬½

¸Ñ»¡¡G즡B±ú(¤G¦r¸f­µ¦P¬°ÄÛ)¡B¿ßÀYÆN¬Ò¬°ì¦§Î¥Øªº³¾Ãþ¡Fì®(¸f­µ·ö)¬Oì®ì¦ªºÂ²ºÙ¡C

¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡D¤ì³¡¡n¿×±ú¡u¤£§µ³¾¤]¡C¤é¦Ü¡A®·±úæƤ§¡CŸÏ³¾ÀY¦b¤ì¤W¡v ¡A¥_»ô¼B±Þ¡m¼B¤l¡n¨÷¤E¡q³g·R¡r§ó¤ª¡u¦Ê¤é¦Óªø¡A¦ÐÁl¬J¦¨¡A­¹¥À¦Ó­¸¡v¡A»¡±ú¦ÐÁl¬J¦¨«á·|¦Y±¼¥À¿Ë¦Ó­¸¡F¤T°ê®É´Á±ä´Ó¼g¡qÃØ¥Õ°¨¤ý³C¡r»¡¡uì®±ú»ï¿Å³m¡A°[¯T·í¸ôÅü¡v¡A«üì®±úªýÂZþÓ¨®°¨«e¦æªð¦^«Ê¦a¡A±N±ú¤ñ³ë¦¨¤p¤H¡C

쮳Qµø¬°¨¸´c¤Æ¨­¡A¦èº~¥½¦~¿y¹Üº~´Âªº¤ý²õ´¿³Q¤ñ³ë¬°ì®¡C¡mº~®Ñ¡D¤ý²õ¶Ç¡n¸ü¡u²õ©Ò¿×쮥تê§k°[¯T¤§ÁnªÌ¤]¡A¬G¯à­¹¤H¡A¥ç·í¬°¤H©Ò­¹¡v¡A´y­z¤ý²õ¤f¤j¡A¤U¤Úµu¡A²´²y¬ð¥X¡A´¹Åé¦å¬õ¡AÁn­µ²Ê¤j¨F°×¡A¦³¤H»¡¥L²´·ú¹³ì®¡A¼L¤Ú¹³¦Ñªê¡AÁn½u¹³°[¯T¡A©Ò¥H¯à°÷¦Y¤H¡A±N¨Ó¤]·|³Q¤H¦Y±¼¡C¥y¤¤­É쮡Bªê«Â²r±j®«ªº§Î¶H¡A¨Ó§Î®e¤ý²õªº³g¬½¡C

¼ï»Ê°ò¸É¥R¡A¤ý²õ¬O§_¦p¤@¯ë¾ú¥vµû½×¯ë¤j¦l¤j´c¡A©y¦h«ä¦Ò¡A¡u¡mº~®Ñ¡n¥Ñ¯Z©T½s¼¶¡A¥L¬OªFº~¤H¡A¤ý²õ©ó¦èº~·À¤`«á«Ø¥ß(·s´Â)·s²õ¡A·s²õ¤`«á¨ìªFº~(«Ø¥ß)¡CªFº~¤H®Ñ¼g¤ý²õ¡A·íµM¬O¡y°I¤H¡z¡A¦]¬°¥L´¿¸g¹Ü¨«¼B©mªº¤Ñ¤U¡v¡C

¡i¬ÛÃö¦¨»y¡j

즤ßùϦޡG·N¿×´c즯묽¬rªº¤ß¸z¡A¶Àùϯ뮮¦Õªº»ïÁn¡A§Î®e¤H»¡¸Ü°ÊÅ¥¦ý¤ß¸z¤ï¬r¡C

¿P¤l

¦¨»y¡G¤­³¶¤»¿P

·N«ä¡G¤ñ³ëÂù¤è»´­«¬Û®t¤£¦h

¸Ñ»¡¡G¥j¥N¼Æ¾ÇµÛ§@¡m¤E³¹ºâ³N¡n¥ç´¿¥X¦¹¦¨»y¡C¡q¤èµ{¡r¤@³¹¸ü¦³¤@¹D¼Æ¾ÇÃD¡G¡u¤µ¦³¤­³¶¤»¿P¡A¶°ºÙ¤§¿Å¡A³¶­Ñ­«¡A¿P­Ñ»´¡A¤@³¶¤@¿P¥æ¦Ó³B¡A¿Å¾A¥­¡C¡v

¡i¬ÛÃö¦¨»y¡j

³Ò¿P¤À­¸¡G¥X¦Û¤C¨¥¥j¸Ö¡qªF­¸§B³Òºq¡r¡A¼g§B³Ò³¾©M¿P¤lÂ÷´²­¸¨«¡A¦¨»y¦h¥Î©ó¤Ò©d¡B±¡¤H¤§¶¡¡A¤ñ³ë§OÂ÷¡C

¤å¡G³¯ºö¶²

¹Ï¡G³¯ºö¶²¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä635´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¤Æª½À»¡G°Êª«¦¨»y¨£¤H©Ê¡]Äò¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ß»Pªê¬Ò¬O¨C12¦~¡u¾á¥¿¡vªº¥Í¨v¥D¨¤¡A¨e­Ì¤]¸g±`¦b¦¨»y¥X²{¡A¤ñ³ë½ÆÂø¦h¼Ëªº¤H©Ê¡C ¨ß ¦¨»y¡J¦u®è«Ý¨ß ·N«ä¡J©ë... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¤å¡G²ö¯E§Ê ¹Ï¡GFredFroese@iStockphoto ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°_Âû¥Ö ¡÷ °_Âû¥Öª¸½D ¹sÂû³J ¡÷ ¡]¦Ò¸Õ©Î¤ñÁÉ¡^¹s¤À ¤GºJÂû ¡÷ ¤K¦rÄG ±·³J ¡÷ ¡]¦Ò¸Õ©Î¤ñÁÉ¡^¹s¤À/¡]°µ... ¸Ô±¡
Talk of the town : Carbon neutrality
¡i©ú³ø±M°T¡jCarbon neutrality (ºÒ¤¤©M) refers to achieving relative "zero-carbo... ¸Ô±¡
Talk of the town : A step closer to carbon neutrality
¡i©ú³ø±M°T¡jThe Development Bureau has revealed the development plan at Tseu... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250