^¡u§Ö®·§Ö¸Ñ¡v¤H³Dªk®× ³QÅF¤£¥i¦æ
¥´À»®ü¸ô°½´ç ±µ¦¬°ê°ÝÃD¥¼¸Ñ¨M
^°ê¬°¥´À»^Û®ü®l°½´ç¼é¡A¬Q¤Ñ(7¤é)´£¥X¡u§Ö®·§Ö¸Ñ¡v·sªk¡C¤º¬F¤j¦Ú¬f´´¤å(¹Ï)ªí©ú¤£¦A®e³\¼²î©è^ªº«Dªk¤J¹ÒªÌ¥Ó½Ð§ÈÅ@¡A°£«DÓ§O±¡úG¡A«Dªk¤J¹ÒªÌ¥i³Q©ë¯d¤Î°e¥X¹Ò¡C´`®ü¸ô«Dªk¶i¤J^°êªº²¾¥Á¡A±N¥i¯à²×¨¤£±o¦A¦Xªk¶i¤J^°ê¡A©Î¨ú±o©~¯d©Î¤½¥Á¨¤À¡CÃöª`¹ÎÅé§åµû^°ê¯}Ãa¤FÁp¦X°ê¡mÃø¥Á¤½¬ù¡n©Ó¿Õ¡A¥O¦¨¤d¤W¸U¦X¸ê®æ¥Ó½Ð§ÈÅ@ªº¯u¥¿Ãø¥Á¡u¹³¦D¨Æ¥Ç¯ë³QÃö°_¨Ó¡v¡F¦b³¥¤uÄÒµ¥«h«ü·s±¹¬I¦b¯Ê¥F±µ¦¬°ê±¡úG¤U¡u¦æ¤£³q¡v¡A°µªk¡u¤£¤¯¡v¡C
¥i©ë¯d³Ì¤Ö28¤Ñ ¤£ã«OÄÀ
¬f´´¤å(Suella Braverman)¬Q¦b°ê·|ªí¥Ü¡A^°êµ¥µo¹F°ê®a¥¼¨Ó´X¦~±N±¹ï·½¦Û«Dªk¤J¹ÒªÌªº¡u«e©Ò¥¼¦³À£¤O¡v¡A¥²¶·Åý°½´çªÌª¾¹D¡u¤@¥¹«Dªk¶i¤J^°ê±N³Q®·¨Ã¨³³t»º¨«¡v¡A¤~¯à¹K¤î°½´ç¼é¡C¦o´£¥X¡m«Dªk²¾¥Áªk®×¡n(Illegal Migration Bill)¡A¤¹³\·í§½©ë¯d«Dªk¤J¹ÒªÌ¡C¦³Ãö¤H¤h³Q©ë¯dªºº28¤Ñ¤£ã«OÄÀ¡A¤]¤£±o¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡C
^°ê¿W¥ß¹qµø¥x§åµû¡A³o°µªkµ¥¦P¹ï¥I®£©Æ¤À¤l¡C³Q©ë¯dªÌ·|³QÂà°e¿c©ô¹Fµ¥²Ä¤T°ê©Î¦w¥þªº¯ª°êì©~¦a¡A¦Ü©ó¥¼º¡18·³¡A©Î¬O¥Í¯f¡B»º°e«á¦³¨ü¤£¥i°fÂà¶Ë®`·ÀIªÌ¡A«h¥i©ã«á»º°e¡A¦ý¤]¤£±o¶W¹L45¤Ñ¡C©Ò¦³ªk«ß¡B¤HÅv¬D¾Ô§¡¶·¦b»ºªð«á¦b®ü¥~¼f²z¡C·sªk¤£¦A¤¹³\¥Ó½Ð¤H¨Ï¥Î¡u²{¥N¥£Áõ¨î¨ü®`ªÌ¡v¸ê®æ¥H§Ü©Ú»ºªð¡F°ê·|¨C¦~¥i³]©w¦¬®eÃø¥Á¤H¼Æ¤W¡C¦o»¡¬F©²¤é«á·|¦V§ÈÅ@¥Ó½ÐªÌ´£¨Ñ·sªº¦w¥þ¡B¦Xªk³~®|¡C
ªk®×¦³°l·¹´Á¡A·N¨ý±N¨Ó³q¹L¦¨¬°ªk«ß«á¡A¬Q¤Ñ«Dªk¤J¹Ò^°êªÌ¤´¦³³Q»¼¸Ñ¥X¹Ò¤§¸·¡C
ªk®×ÁÙÅU¤Î¤é«á¼Ú¬w¤HÅvªk°|¥i¯à¤¶¤J¡A¬°¬O§_¿í¦u©R¥O³]©w±ø¥ó¡C¦o»¡¡G¡u§Ú̵Lªk´N¦¹ªk®×»P(¼Ú¬w)¡m¤HÅvªk¡n²Ä 19 1(B) ±øªºÝ®e©Ê°µ¥X©ú½TÁn©ú¡C¡v
ªñ¦~§¤¤p¸¥´`^Û®ü®l°½´ç^°êªº«Dªk¤J¹ÒªÌ¤H¼Æ«ùÄò¼W¥[¡A¥h¦~¶W¹L4.5¸U¤H¡A¤ñ¤§«e¤@¦~¼W¥[¤F60%¡C°½´çªÌ¥Dn¨Ó¦Ûªü´I¦½¡B±Ô§Q¨Èµ¥½Ä¬ð°ê®a¡A¬ù¤E¦¨³£¥Ó½Ð¬Fªv§ÈÅ@¡C^°ê¬F©²ºÙ¡A°½´ç°ÝÃD¨C¦~®ö¶O¤½©®30»õ^Âé¡A¦w¸m§ÈÅ@¥Ó½ÐªÌ¨C¤Ñ¥t¥~¤ä¥X600¸UÂé¡C
¬f´´¤å¾ã¬qµo¨¥´£¤F¤E¦¸¡uºI°±²î¸¥¡v(stop the boats)¡C¦oºÙ³o¡u·s¿o¡v±¹¬I¦Xªk©M²Å¦X°ê»Ú¸q°È¡A¥Bªí²{¤F¬F©²¥¿¥H¡uªGÂ_¡B¦³¤À¤o¡B´I¦P±¡¤ß¡vªº¤è¦¡¦æ¨Æ¡C
Ãöª`¹ÎÅéÅF¹HÁp°ê¡mÃø¥Á¤½¬ù¡n
±©·Oµ½¹ÎÅé¡uÃø¥Á©eû·|¡v(Refugee Council)«üºK^°ê¯}Ãa¤FÁp¦X°ê¡mÃø¥Á¤½¬ù¡n©Ó¿Õ¡A¥O¦¨¤d¤W¸U¦Wì¥ý¦X¸ê®æ¥Ó½Ð§ÈÅ@ªº¡u¯u¥¿Ãø¥Á¡v¡A¤µ«á±N¦b·sªk¤U¡u¹³¦D¨Æ¥Ç¯ëÃö°_¨Ó¡v¡C¦b³¥¤uÄÒµ¥ºÙ·s±¹¬I¡u¦æ¤£³q¡v©M¡u¤£¤¯¡v¡A¼v¤l¤º¬F¤j¦Ú®w¬Ä(Yvette Cooper)¬Q¦b¤Uij°|ºÙ·sªk®×¬O¡uÄF§½¡v¡A¥i¯à¥[¼@²V¶Ã¡C
¹K¤î^Û®ü®l°½´ç°ÝÃD¡A¬O¨¯°¶¸Û¤µ¦~¤¤jºn¨Æ°È¨ä¤¤¤@¶µ¡C°½´ç°ÝÃDÄñÂZ¤F^°ê¬ù¤Q¦~¡A°ê¤º¤Ï¥~¨Ó²¾¥Á±¡ºü¬O^°ê2016¦~²æ¼Ú¤½§ë³q¹Lªº¤@¤j¦]¯À¡C^°ê¥Á½Õ¾÷ºcYouGov¥h¦~11¤ë¥Á½ÕÅã¥Ü¡A±±¨î²¾¥Á¬OÄ~¸gÀÙ©MÂåÀø½Ã¥Íªº^°ê²Ä¤T¤jijÃD¡A87%¨ü³XªÌ¤£º¡¬F©²³B²z°µªk¡C°õ¬F«O¦uÄÒijû¶Ê¹G¨¯°¶¸Û³B²zªºÀ£¤O·U¨Ó·U¤j¡C
¤£¹L¤@¨Ç«O¦uÄÒnû§i¶D¡m¿W¥ß³ø¡n¡A¥LÌ®£©Èº¬Û¦p¤µ¸Ø¤U®ü¤f¡A«o¦b©ú¦~¤j¿ï«e¤£¨£¦¨®Ä¡C¤@¨Ç«e°ª©x±À´ú¡A¨¯°¶¸Û¬F©²¤µÓ¤è®×·|¾D¹J±j¯P¤Ï¹ï¡A³´¤J·s¤@ªiªk«ß¾Ôªdªh¡AÁÙ¦³¥i¯à¨Ï¬F©²µLªk¦b¤U¦¸¤j¿ï«e¦pÄ@²æÂ÷¼Ú¬w¤HÅvªk°|¡C
(½Ã³ø/¸ô³zªÀ/´^³ÕªÀ/¿W¥ß³ø)