¥X®u·Å­ôµØ·s¬K¤j¹C¦æ«á¤wªð¦w¬Ù

[2023.01.24] µoªí
§ù¾|¦h¡]¥k¡^»P°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ©è¹F«w¬ü¹y·|ij¤¤¤ß¡A·Ç³Æ¶i¦æ¦Û¥ÑÄÒ¤º»Õ¶°«ä·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

Á`²z»P¤º»Õ±Ò°Ê¤T¤Ñ¶°«ä·| ½R°Ó¤U©P­«ªð°ê·|Àu¥ý¨Æ¶µ

¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)©P¤é°Ñ¥[§¹·Å­ôµØ·s¬K¤j¹C¦æ«á¤w¦^¨ì¦w¬Ù¡AÁ`²z©M¥Lªº¤º»Õ¤µ¤é±Ò°Ê¬°´Á¤T¤Ñªº¶°«ä·|¡A¬°¤U©P­«ªð°ê·|§@¦n·Ç³Æ¡A°Q½×¥L­ÌªºÀu¥ý¨Æ¶µ¡A¹w­p·|½Í¤Î»P¬Ùªø¤Î¦a°Ï­ºªøª§«ù¤w¤[ªº¼W¼·Áp¨¹ÂåÀø´Ú¶µÄ³ÃD¡C

§ù¾|¦h»P¨ä¤º»Õ¹Î¶¤ªº­º­nijÃD¤¤¡A¥]¬A¥Á²³¥Í¬¡¶}¤ä¥i­t¾áµ{«×©M®£·|¥X²{¸gÀÙ°I°h¡A¦ý¥L­Ì¥ç·|°Q½×¦U¬Ùªø¤Î¦a°Ï­ºªø¤@ª½¥H¨Ó­n¨D§ïµ½Áp¨¹ÂåÀø¼·´Úªº°ÝÃD¡C

ªñ´X­Ó¤ë¨Ó¡AÀHþÓ¥[®³¤j¥¡¦æ´£°ª¬Fµ¦§Q²v¥H­°§C³q³f¿±µÈ¡A¥Á²³·P¨ü¨ìºòÁY¡C³¡¤À¸gÀپǮa¹w­p¡A¥[®³¤j±N¦b2023¦~¥X²{¸gÀÙ©ñ½w¡A¦ý¨äÄY­«©Ê¤´¦³ºÃ°Ý¡C©ó¶°«ä·|Á|¦æ«e¡AÁ`²z¿ì¤½«Ç´¿ªí¥Ü¡A§ù¾|¦hªº¤º»Õ±N¦b¦w¬Ù«w¬ü¹y¦Ü©P¤T¡A¬O¦¸¶°«ä·|­«ÂI¥D­n¦b¥Í¬¡¶}¤ä©M¸gÀÙ¡C

Á`²z¿ì¤½«Çªí¥Ü¡A§ù¾|¦h©M¥Lªº¤º»Õ¹Î¶¤±N¦b¶°«ä·|°Q½×¦p¦ó³Ð³y¨}¦nªº¤¤²£¶¥¯Å´N·~¾÷·|¡A§ë¸ê©ó§Þ¯à©M°ö°Vªº¤èªk¡A¥H¤Î¦p¦ó¬°¥[®³¤j¤H´£¨Ñ§ó¦nªºÂåÀø«O°·¡C

¦U¬Ùªø¤Î¦a°Ï­ºªø¤@ª½­n¨D´ì¨Ê¤j´T¼W¥[Áp¨¹©Ò­t³dªºÂåÀø¶}¤ä¡A¥»°êÂåÀø¨t²Î¦b¸g¾úªñ¤T¦~ªº¤j¬y¦æ¤U¡A³Q§Î®e¬°ÃxÁ{±Y¼ìªºÃä½t¡A³¡¤À¦a°Ï¦³¼Æ¥H¤d­pªº¤â³N¿nÀ£¡A¦Ó¤j¬y¦æ¥ç¨ÏÂåÅ@¤H­û¯h©ó©b©R¡AµM«á¦A¥X²{¤H¤â¯î¡C

§ù¾|¦h­«Âл¡¡A·|¦³§ó¦hªº¼·´Ú¡A¦ý¥L§Æ±æ¦U¬Ù¤Î¦a°Ï´N´Ú¶µ¦p¦óªá±¼¤W§ó²M´·¥iÅã¥Ü¨ì¯f¤HÅ@²z¬OÀò±o§ï¶i¡C¦³Ãö´Ú¶µ¥Î³~¥]¬Aºë¯«°·±d©M¼Æ½XÂåÀø¬ö¿ýµ¥¡C

Áp¨¹»P¬Ù¥÷¤§¶¡ªºª§«ù¤w¶}©l¨£¨ì²×ÂI¡A¦]¦w¬Ù©M»í¬Ù§¡¦P·N´ì¨Ê©Ò­n¨Dªº¼Æ¾Ú¤Î¬ì§Þ¤É¯Å¡A¦ý¥Ø«e¦U¬Ùªø·|­±¥hºV©w²Ó¸`ªº¤é´Á©|¥¼­q¥X¡A¬Ùªø­Ì§Æ±æ¥i¦b¤U¤ë(2¤ë)°µ¨ì¡C

Áp¨¹¬F©²¶¡¨Æ°È¡B°ò¦³]¬I¤ÎªÀ°Ï³¡ªø°Ç¥¬®Ô(Dominic LeBlanc)©P¤@©ó«w¬ü¹yªí¥Ü¡A¸Ó·|ij¥¼¯à¶i¦æ¡A°£«D´N¸ÓijÃD¤W¯à¹F¨ì¦³¨¬°÷ªº¶i®i¡C

¥LºÙ¡G¡u§Ú­Ì»PÁ`²z¯ë¤@ª½ªí¥Ü¡A·í§Ú­Ì¦U¤è³£¨ú±o­«¤j¶i®i¡A¥H­P·|ij´I¦³¦¨®Ä¤Î¥¿­±¡A¨Ã¬°¥[®³¤j¤H±a¨Ó¨}¦n¦¨ªG¤§®É¡AÁ`²z±N·Ç³Æ¦n»P¬Ùªø·|­±¡C¡v

¥LÄò«ü¡A¦n®ø®§¬O¦b¹L¥h¨â©PÂù¤è¤w´N¦¹·U¨Ó·U¶Kªñ¸Ó¥Ø¼Ð¡C¥LºÙ¥L¦b­è¹L¥hªº©P¥½´¿»P¦h¦W¬Ùªø¥æ½Í©M¨ú±o§ó¦h¶i®i¡A¤£¹L¥L¨S¦³»¡©ú¦³Ãö¸Ô±¡¡C

§ù¾|¦h¤Î¨ä¤º»Õ¹Î¶¤¬Q©è¹F«w¬ü¹y¥«¤¤¤ß¤@°s©±®É¡A¹J¤W¨â§å¥Ü«Â¤H¤h¡A¨ä¤¤¤@§å¬O¬°µLÃÒ¤H¤h­ÒÅvªº¶¤¡A¥t¤@§å¥´°_­n§ù¾|¦h­Ë¥xªººX¸¹¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤Ú¤h¤W3¤½¨®§½Â¾­û¾D¹O10¦W´c¤ÖŧÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¬ï¨îªAªº¦h­Û¦h¤½¨®§½Â¾­û¬Q¤Ñ¡]23¤é¡^¤U¤È3®É¥b¡M¦b¤@³¡¦ì©ó°í¥§¦a¸ô¡]Kennedy Rd.¡^§¨Merrian Rd.¦a°Ïªº... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ß°ê¤ý¦èµó§¨¤j¾Ç¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßÁc¦£ªº°ê¤ý¦èµó¡]King Street West ¡^§¨¤j¾Ç¸ô¡]University Avenue¡^¤Q¦r¸ô¤f¤@±ø¥D­n¤ô... ¸Ô±¡
G1µP¥q¾÷¨SÁʨ®«OÀI 401¤½¸ô¡u¦Ûª£¡v4¤H¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¡]22¤é¡^¤UþÓ¤j³·¡M¤@³¡¨T¨®¦b±ß¤W7®É¥b¡MªuþÓ401¤½¸ôªF¦æ¦ÜPort Union Road®É¡M¥¢±±¼²¦V§Ö½u»P´¶³q¦æ¨®½u¡]c... ¸Ô±¡
»«¹y¥«ªdÀY¨®¼²¹q½u ²Ö600¦í¦v°Ó¤áÂ_¹q
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¤@³¡ªdÀY¨®©ó¬Q¤Ñ¡]23¤é¡^¦­¤W6®É¥b¡M¦æ¸g¤¶¥GRutherford Road¦Ü410¤½¸ôªº¤@¬qClark Boulevar... ¸Ô±¡
¨T¨®¥¢±±²r¼² ¨®¯¸ÄY­«·l·´
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡]23¤é¡^¤W¤È3®É¥ª¥k¡M¤@³¡¨T¨®¥¢±±¡M¼²¦V¤@­Ó¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¤h¤Ú¤¦®³¸ô¡]Spadina Avenue¡^ªñ¦Cªv¤å¦èµó¡]Richm... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250