§ó¦h¤H¨­Åé¥X²{¤ôªwëC³Â¯l Âå¥Í¦h¤£Ä@©Ó»{»P¬Ì­]¦³Ãö
©È¤Þµo¤Ï¬Ì­]¸ÜÃD ÂåÀø©xÆ~§e³ø¤~¯à´£¨Ñ¨ó§U

[2023.01.18] µoªí
Andrew Corless©ó¥h¦~1¤ë¡M±µºØ²Ä¤G¾¯²ö¼w¯Çªº·s«a¬Ì­]«á¡MÂß·F¤ÎÀV³¡³£¥X²{«D±`ÄY­«ªºëC³Â¯l¡C¡]CBC¹Ï¡^
Daniel¦b2021¦~6¤ë¡M¥Lª`®g²Ä¤G¾¯²ö¼w¯Ç¬Ì­]«á3¤T©P¡M¤â«ü«K¥X²{Ãø¥H¸ÑÄÀªº¤ôªw¡C¡]CBC¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û»í¬Ù¨k¤lTisir Otahbachi¦Û´¦¥´¤F¨â¾¯²ö¼w¯Ç¬Ì­]«á¡M¥X²{¤S¬õ¤Sµhªº¤ôªw«á¡M§ó¦h¤H¨«¥X¨Óªí¥Ü¡M±µºØ¬Ì­]«á¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº¨­Åé°ÝÃD¡M¤j®a³£¦³¤@­Ó¦@³qÂI¡M´N¬O¥L­Ì©Ò¨£ªºÂå¥Í³£¤£Ä@©Ó»{¡M¨º»P±µºØ¬Ì­]¦³Ãö¡C

´ì¤ÓµØ¤j¾Ç(University of Ottawa)¯f¬r¾Ç¦WÅA±Ð±Â¥¬®Ô(Earl Brown)»¡¡M³¡¤ÀÂå¥Í¤£Ä@±N¨­Åé¬Y¨Ç¤ÏÀ³»P¬Ì­]§è¦b¤@°_¡M¬O¥L­Ì¹L¥÷¤p¤ß¡M¦]¬°¥L­Ì¤£·Q¤Þ¥X¤Ï¬Ì­]ªº¸ÜÃD¡C

¥¬®Ô»¡¡R¡u¥L­Ì«Üºò±i·|©ñ¤j¦³Ãö¬Ì­]ªº­t­±·s»D¡M©Ò¥H«D±`¤p¤ß¡A¦]¬°¤Ï¬Ì­]ªÌ·|¶¶¤ô±À¦à¡M»s³y¤Ï¬Ì­]ªºÄ³ÃD¡C¡v

¥L¸ÑÄÀ¡M·s«a¬Ì­]¬Y¨Ç¦¨¤À¥i¤Þµo¦Û¨­§K¬Ì¤O°w¹ï¤HÅé²Õ´ªº¤ÏÀ³¡C

¥L»¡¡R¡u«Ü¦h¤H¹ï³o¨Ç¬Ì­]ªº¬Y¨Ç¦¨¥÷¦­¤v²£¥Í§ÜÅé¡A¦]¬°¥L­Ì¦bÂå¾Ç¡N¤Æ§©«~¡N­¹ª«µ¥¨ä¥L¦a¤è¥i¯à¦­¤w±µÄ²¨ì³o¨Çª«½è¡M¬G¤j¦h¼Æ¤H¥´¤F¬Ì­]«á¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¤´¦³¤@¨Ç¤H¥X²{¤£¨}¤ÏÀ³¡C¡v

´ì¤ÓµØ­º®uÂåÀø©xVera Etchesªí¥Ü¡MÂåÀø±M®aÀ³±N©Ò¦³ÃhºÃ¦]¬Ì­]¤Þ°_ªº¤£¨}¤ÏÀ³¦V·í¦aªº¤½¦@ÂåÀø³¡ªù³ø§i¡MµM«á¦A¥Ñ³o¨Ç³¡ªù¦V¦w¬Ù½Ã¥Í§½(Public Health Ontario)§e³ø¡C¥H«KÅý·í§½ª¾¹D¥«¥Á±µºØ¬Ì­]«á¥i¯à¥X²{ªºª¬ªp¡M¨Ã´£¨Ñ¨ó§U¡C

¦Ü©ó¨ä¥L¤H±µºØ¬Ì­]«á©Ò¥X²{ªº°ÝÃD¡M¥]¬A52·³¥«¥ÁAndrew Corless©ó¥h¦~1¤ë¡M±µºØ²Ä¤G¾¯²ö¼w¯Çªº·s«a¬Ì­]«á¡MÂß·F¤ÎÀV³¡³£¥X²{«D±`ÄY­«ªºëC³Â¯l¡M©I§l¤£ºZ¶¶¡M¦n¦ü­ý³Ýµo§@¡C³o±¡ªp¨C¹j´X¤p®É«Kµo¥Í¤@¦¸¡A§Y¨Ï§l¤FÂåªv­ý³ÝªºÃÄ¡M¦ý¥¼¦³À°§U¡C

¥L¦V¦h¦W±M¬ìÂå¥Í¨D§U¡M¦ý¨S¦³¤@­Ó»{¬°³o»P±µºØ¬Ì­]¦³Ãö¡C

­ì¦í¦b¦h­Û¦h¥«ªºSandra Ashby¥´¤F²Ä¤G¾¯²ö¼w¯Ç¬Ì­]«á¤£¤[¡M¸}³¡«K¥X²{¤@¨Ç¦³¦p³QÂΫrªº¤pÂI¡M³o¨Ç¤pÂI«á¨Ó§óÂX´²¦Ü´X¥G¥þ¨­¡M¤S¬õ¤SÄo¡C°£¤i±ß¤W¡M¥Ñ©ó¦oµLªk§Ô¨ü¥Ö½§¨ººØ¨`¼öªº¯kµh¡M³Q­¢¨ìÂå°|«æ¯g«Ç¨DÂå¡C

¹L¥h¡M¦o´¿¦³¹L»´«×Àã¯l¡C³o¦¸¥X¬õÂI«á¡MÂå¥Í¶}¦o¶}¤F¤@¨t¦C¥~¥Î¥Ö½èÃþ©T¾Jªº³B¤èÃÄ¡C¦ý¦o¾á¤ßªø´Á¥ÎÃÄ·|¹ï¦oªº¥Ö½§±a¨Ó¤£¨}¼vÅT¡M¬G¥u¦n§V¤O´î¤Ö¥ÎÃÄ¡QµM¦Ó¡M³o¤Ï¦Ó¥[¼@¤F¦oªº¤£¾A¡C«Ü¦h®É¥Ö½§µh±o¦oµLªk¤J¯v¡C

»P¤Ó¤Ó¤Î¨â¦W¤k¨à©~©ó·R¥Á¹yªºDaniel(41·³)¬O¤@¦W¤uµ{®v¡C2021¦~6¤ë¡M¥Lª`®g²Ä¤G¾¯²ö¼w¯Ç¬Ì­]«á3¤T©P¡M¤â«ü«K¥X²{Ãø¥H¸ÑÄÀªº¤ôªw¡C±¡ªp§ó¤éº¥´c¤Æ¡C

¥L»¡¡R¡u¥u­n¦b§Úªº©Ð¤l¥|³B¨«¨«¡M«K·|¦b¿O´w¡Nªù¬`µ¥¦a¤è¯d¤U¦å¸ñ¡M¦]¬°§Ú¤âªº¤ôªw¤£Â_º¯¦å¡C¡v

¥L³Ì²×³Q¶EÂ_¥X±w¦³¦h¦½©ÊÀã¯l¡A¨Ã³Q¶}¤F³B¤è¤@¨t¦C±j¤OÃþ©T¾JªºÃÄ»I¡C¥L¨C©PÁÙ±µ¨ü¤T¦¸ªºµµ¥~½uªvÀø¡C±¡ªpÁöµM²¤¦³¦nÂà¡M¦ý¥L¤@¤Á¥u¬Oªv¼Ð¥¼ªv¥»¡C

¥L¨ä«á«K¶}©l¦VÂå¾Ç±M®a´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡A¥L­Ì³£»{¬°¥Lªº¼xª¬©M±µºØ¬Ì­]¦³Ãö¡C

§ó¦h­n»D¤@
Omicron XBB.1.5¯f¨Ò¿E¼W ±M®aÆ~¥Á²³À¹¤f¸n«O«ù¶ZÂ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥Í§½(Public Health Ontario)¹w­p¡A±q¤µ¤Ñ(©P¤T)¶}©l¡A¦w¬Ù¤j¬ù1/5ªº·s«a¯f¨Ò±N¥ÑOmicron¯f¬r... ¸Ô±¡
¬Ì±¡¥OªÀ·|Àô¹Ò¸gÀÙª¬ªp´c¤Æ ©Ê«I®×¨D§U¿E¼W ¸ê·½¤£¨¬À³¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï°ìij­û¤@­P©IÆ~¦w¬Ù¬F©²¼W¥[§ë¸ê¡AÀ³¹ï¶V¨Ó¶V¦hªº©Ê«I®×¥ó¡C ¬ù§J°Ï°ü¤k¤ä«ùºôµ¸¡]WSN¡^ªº¸³¨Æ·|¦¨­ûOgho Ikha... ¸Ô±¡
¨C¦~7000¤H³Ü°s­PÀù¯g¦º¤` ¨C©P³Ü°s¹O2ªM³Q«ü¨ã­·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï§l¬r©M¶¼°s´£¨Ñ°·±d«ü¤Þªº¤@®a«D¬F©²¾÷ºc¡A«ü¥X¥[°ê¨C¦~³Ü°s¾É­PÀù¯g¦º¤`¤H¼Æ¦³7¤d¤H¡A¦]¦¹¨ä³Ì·s¤½¥¬ªº«ü¤Þ¤¤«Øij¡AÆC°s°Ó¥²¶·¦b°s²~... ¸Ô±¡
ª÷¿ÄºÊºÞ¿ì¤½«Ç®i¶}¿Ô¸ß ½T«O­É´Ú¤H¦³¤OÁÙ¶Å
¶V¨Ó¶V¦hÁʩЪÌÂà¦V¨p¤H¶U´Ú¾÷ºc¿ì«ö´¦ ¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӻȦæºÊºÞ¾÷ºcÁßÆC¦¬ºò©Ð¶U«ö´¦¬Fµ¦¡A¦³©Ð¶U¸g¬ö¾á¼~¦b¬Fµ¦§ïÅÜ«e·|¥X²{¤@ªi®£·W©Ê¶U´Ú... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¬°´î¤Ö²¾¥Á¥Ó½Ð¿nÀ£ ÀÀ§K45¸UñÃÒ¬Y¨Ç¸ê®æ­n¨D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¥¿¦b¦Ò¼{±Ä¨ú¡u¿n·¥ªº±¹¬I¡v¡A´î¤Ö¿nÀ£ªº²¾¥Á¥Ó½Ð¡A¨Ã¥B·|¹ïªñ50¸U¥÷ñÃҥӽЧK°£¬Y¨Ç¸ê®æ­n¨D¡A¨Ò¦p±N¤£»Ý­nÃÒ©ú¥Ó½Ð¤H¦bñÃÒ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250