©~©Ò¤ÙÂøª«²¨©¿·S¤j¤õ µØ¸Ç¯²«È§P½ßªñ57¸U¤¸
¥Î§@¬f¤åºû­×¤Î¯²ª÷·l¥¢

[2023.01.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¤@¦WµØ¸Ç¯²«È¦b³æ¦ì§y¿nÂøª«¡A¨Ã¦]²¨©¿¤Þµo¤j¤õ¡A³Q¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|°Ç¥O½ßÀvªñ57¸U¤¸¡A¥H¤ä¥I¯A¨Æ¬f¤åªººû­×¶O¥H¤Î¨ü¼vÅT³æ¦ìªº¯²ª÷·l¥¢¡C

¨Æµo©ó2017¦~11¤ë14¤é¡AÄõ¥[©Ôªá¶é(Langara Gardens¡A¹Ï)¤@­Ó¥X¯²¬f¤å³æ¦ì°_¤õ¡C®ø¨¾¸g½Õ¬d«á»{¬°¡A¯A¨Æ³æ¦ì¯²«È©P¤l¯ø(Tzu-Yu "Angela" Chou¡AĶ­µ)¥~¥X«á¡A³æ¦ì«ÈÆUªº®y¦a¿OÂëµ·¿OªwIJ¤ÎªEÀY©Î²°¤lµ¥©ö¿Uª«¥ó¡A¤õ¦Þ¿NþӫΤº¤j¶q®a¨ã¤Þµo¤j¤õ¡C

­ì§i§YÄõ¥[©Ôªá¶éºÞ²z¤½¥q«ü¡A»F¨Æ³æ¦ì°ïº¡¤j¶q®a©~¥Î«~¡A¬O¾É­P¤j¤õªº¤@­ÓÃöÁä¦]¯À¡C¨õ¸Ö¬Ù°ªµ¥ªk°|ªk©x¬_§J¯Ç(Matthew Kirchner)»{¬°¡A­ì§i¹ï¯A¨Æ³æ¦ìª¬ªpªº³¯­z¡A¸ò¤õĵ«á©çÄ᪺²{³õ·Ó¤ù¬Û²Å¡A¦Ó¥B©P¤ó¥¼¦³´£¨Ñ¥ô¦óÃҾڨӤϻ馳Ãö³¯­z¡C

Äõ¥[©Ôªá¶éºÞ²z¤½¥q¤J¸[°_¶D©P¤ó¥H¤Î»F¨Æ³æ¦ì¥t¤@¦W¯²«È³¯¥ü¥\(Chao-Kung "Danny" Chen¡AĶ­µ)¡A¾¨ºÞ³¯¤ó©ó¨Æµo®É¨­³B¤¤°ê¡C¸ÓºÞ²z¤½¥q«ü¡A©P¤ó¦b®y¦a©P³ò°ï©ñ¤j¶q©ö¿Uª«¥ó¡A¨Ã¥B¥H¤@ºØ¸T³¬¡B¤£¦w¥þªº¤è¦¡±K¶°¦s©ñ³o¨ÇªF¦è¡A¨Ã¦b³oºØ±¡ªp¤U¶}þÓ®y¦a¿O¡A¡u³oºØ²¨©¿§¹¥þ¬O¥Ñ©P¤ó³y¦¨¡A¦]¦¹¦oÀ³·í¹ï³y¦¨ªº·l¥¢­t¥þ³d¡C¡v

¦ý©P¤óºÙ¡A¤õĵ¡u¥u¬O¤@¦¸¤£©¯ªº·N¥~¡A·í®É¦o¤wºÉ§Ö±Ä¨ú±¹¬I¸Õ¹Ï¼³·À¤õ¶Õ¡C¡v¦o¤S«ü¡A¸ÓºÞ²z¤½¥q¤]¦³²¨¥¢³d¥ô¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¬°¯A¨Æ¤j·H¦w¸ËÅx¤ô¨t²Î¡C

¤£¹L¡A¬_§J¯Ç»{¬°©P¤óªº»¡ªk¨Ã¤£¯¸±o¦í¸}¡A¨Ã«ü¡A¡u¦bÃþ¦ü°ª·Å¿U¿Nªº®y¦a¿Oµ¥©P³ò¡A±K¶°°ï©ñ©ö¿U§÷®Æ¡Aºc¦¨©úÅã°_¤õ«Â¯Ù©M¦M®`¡v¡A¦Ó¥H¨Æµo«e¯A¨Æ³æ¦ì¤ºÂøª«ªº±K¶°µ{«×¡A¤õ¶Õ²§±`¨³³t½¯©µ¨Ã¦bÀþ¶¡¥¢±±ªº±¡ªpÄÝ¥i¹w¨£¡C¦³Ãö±¡ªp¤]¹ï¨ä¥L³æ¦ì©M¯A¨Æ«Ø¿vª«¤½¦@¦a¤è³y¦¨¯}Ãa¡A¥çÄݦX²z¹w¨£±¡ªp¡A¥]¬A¦]·À¤õ©Ò»Ýªº¥Î¤ô¶q³y¦¨ªº·l·´¡C¡v

¬_§J¯Ç¤S»{¬°¡A¯A¨ÆºÞ²z¤½¥q¹ï¦¹¤£ºc¦¨²¨¥¢¦æ¬°¡A¦]¬°¦Ò¼{¨ìµ¹¤½´J¼Ó¸Ë¤W¼Q¤ô¾¹©Ò»Ý­nªº§ï³yªá¶O¡A¸Ó¤½¥q¹ï¦¹¤£¨ã¦³ªk«ß¸q°È¡A¦³²z¥Ñ¨M©w¤£³o»ò°µ¡C¸Ó¦ìªk©x³Ì«áµô©w³Q§i±Ñ¶D¡A¨Ã»Ý¤ä¥I¹O51¸U¤¸ºû­×¶O¥Î¡A¥H¤Î¬ù5.6¸U¤¸¯²ª÷¦¬¤J·l¥¢¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥[°ê¨S¥[¤JAUKUS¦P·ù ­x¤è®£¤£¯à¤À¨É¦yºÝ¬ì§Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­x¤è°ª¼h¾á¤ß¡A¥[®³¤j¤£ÄÝ©ó¬ü°ê¡B­^°ê¥H¤Î¿D¬w²Õ¦¨ªºAUKUS¦w¥þ¦P·ù¤@¤À¤l¡A±NµL±oÀò±o³Ì¿Ë±K·ù¤Í¤À¨Éªº¦yºÝ­x¨Æ¬ì§Þ¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í©Ð¦M¾÷¹M¤Î¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦a¡A´µ°ª¨F¬Ù¤@¦W¤k¤l¥H³Ð·s«ä¸ô¸Ñ¨M¦³Ãö°ÝÃD¡C¸Ó¦W¤k¨Æ¥D¦ÛºÙ¡u¦a¦h¿ú¤Ö¡v¡A¦o³Ìªñ¦Vµo®i°Ó´£¥X¤@­Ó¿W¯S«Øij¡A... ¸Ô±¡
®È«È¦VÃö­û³øºÙ¨®Âìµ¼u ¥[¬ü±µÄ[©M¥­«ýªù ¬µ¼u«Â¯Ù¤@«×Ãö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¯À¨½»P¬ü°êµØ²±¹y¦{¥¬µÜ®¦¡]Blaine¡^±µÄ[ªº©M¥­«ýªù¡]Peace Arch¡^¥[¬üÃö¤f©P¤»±ßµo¥Í¬µ¼u«Â¯Ù¡A¤@«×Ãö³¬¬ù1.5¤p... ¸Ô±¡
¤½¨®ÂÇ¥[»ù§ïµ½°]°È ±M®a®£¤Ï¥O­¼«È«o¨B
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¡M¥[®³¤j¦U¦aªº¤½¦@¥æ³q¨t²Îªº­¼«È¶q´î¤Ö¡M¦p¤µ¬Ì±¡ÓV½w¡M­¼«È¶q¤Ï¼u³t«×«o§C©ó¹w´Á¡M¥OÀç¹B¤½¥æ¨t²Îªº¦a°Ï¬F©²³£¦b§V¤OÀ³¹ï... ¸Ô±¡
«e¬Ù·þ¯Î§Q³u¥@ ¥«©²¤U¥bºX­P«s ºÖ¯S²ø¼w§Qµo¤å±¥©À
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦w¬Ù¬Ù·þ­Ý«e·s»D°OªÌ¯Î§Q¡]David Onley¡^¦b©P¥½¡]14¤é¡^³u¥@¡M¨É¦~72·³¡C¥Ñ2007¦~¦Ü2014¦~¶¡¡M¯Î§Q¥X¥ô²Ä28... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250