23¸¹ªk®×¥O®w©Ð¦¬¤J´î ±K¥«­±Á{5µo®i¶OÃøÃD

[2022.12.18] µoªí
±K¥«¥«ªø±dÄ_ÄR«K¤Ï¹ï23¸¹ªk®×¡C¹Ï¬°±dÄ_ÄR(¥ª)¥»¤ë»PÁ`²z§ù¾|¦h´N«°¥«µo®i¥æ´«·N¨£¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤w³q¹Lªº23¸¹ªk®×±N¥O­P¥«¬F®w©Ð¦¬¤J´î¤Ö¡A±K¦è¨F¥[¥«©²¦¬¨úªºµo®i¶O¡A«K¦³¤U¦C5­ÓÃöÁ䤧³B¡A¾É­P¥«©²®w©Ð¦¬¤J·U¨£ºò²Ò¡C

¡E¦w¬Ù¬°¼Wªø¶O¥Î¨î©w¤FÄY®æªº³W«h¡A¦U«°¥«¥²¶·¿í¦u³o¨Ç³W«h¡C

¥«©²¥u¯à¦¬¨ú¾A¥Î©ó·s¼Wªøªº¶O¥Î¤ñ¨Òªºµo®i¶O¡C¨Ò¦p¡A¥Ñ©ó¤@±ø·sªº¥æ³q½u¤]¦³§Q©ó²{¦³ªº©~¥Á¡A¥«©²¥i¥H¦¬¨úªºµo®i¶O¼ÆÃB¥²¶·´î¤Ö¡A¥H«K¦b­pºâ¤¤¤£¥]¬A¹ï²{¦³¯Çµ|¤Hªº¦n³B¡C

¡Eµo®i¶O¬O¶}µo°Ó¤ä¥Iªº¤@¦¸©Ê¶O¥Î¡A¦ý¯Çµ|¤H«o­n²×¥Í©Ó¾á¶}µo°Ó¦b«Ø³]®É»Ý­n¬°°ò¦³]¬I©M¤½¶éªº¦¨¥»°µ¥X°^Äm¡A¤]´N¬O¥Hµo®i«P¶iµo®i(growth pays for growth)¡CµM¦Ó¡A¥«©²±q¶}µo°Ó¨ºùئ¬¨úªºª÷ÃB«Ü¤Ö¯àº¡¨¬¤ä«ù·s¼Wªøªº»Ý­n¡C³o·N¨ý¥²¶·¥Îµ|¦¬¨ÓÀ±¸É¯Ê¤f¡C·í¶}µoµ²§ô«á¡A¯Çµ|¤HÁٻݭn³q¹L¥L­Ìªº¦~«×ª«·~µ|©MªA°È¶OÀ°§U¤ä¥I·s¤½¶é©M°ò¦³]¬Iªº«ùÄò¦¨¥»¡C

¡E¼Wªø¶O¥Î¤w¸g¼W¥[¡A¦ý¦b¾ã­Ó«Ø¿v¦¨¥»¤¤ªº¤ñ¨Ò¤´µM¸û¤p¡C

¼Wªø¶O¥Îªº¼W¥[¬O¥Ñ©ó«Ø¿v·~©Ò­±Á{ªº¦P¼Ëªº¦¨¥»À£¤O¡A¤ñ¦p«Ø¿v©M¤uµ{¦¨¥»ªº¤W¤É¥H¤Î·s¤½¶éªº¤g¦a»ù­È¡C¦pªG¶O¥Î¤£¼W¥[¡A«°¥«±N¨S¦³¸êª÷¤ä«ù·sªºµo®i¡C¥«¬F¦¨¥»¡A¥]¬Aµo®i¶O©M¤½¶é¥Î¦a¶O¦b¾ã­Ó«Ø¿v¦¨¥»¤¤¥u¦û«Ü¤pªº¤ñ¨Ò¡A¦ý¹ï¤@­Ó«°¥«ªº¥Í¬¡½è¶q¦³«Ü¤j¼vÅT¡C

¡E¦b¥«¬F³W¹º¤j«¬°ò¦³]¬I¶µ¥Ø®É¡AÀx³Æª÷«Ü­«­n¡C

±K¥«¦¬¨úªº¶O¥Î±N³Q¤À°t¨ì10¦~¸ê¥»­p¹º¤¤ªº¶µ¥ØªºÀx³Æ¤¤¡C³oµ§¸êª÷ªº¨Ï¥ÎÅv¬O¦³®É¶¡­­¨îªº¡A¥«©²¤£¯à§y¿n¸êª÷¡C±K¦è¨F¥[¥«¥u¦¬¨ú¼Wªø©Ò»Ýªº¶O¥Î¡A¨ä¥Øªº¬O¬°¤F½T«O¦b³Ì¾A·í©M³Ì¨ã¦¨¥»®Ä¯qªº®É¶¡«Ø³]°ò¦³]¬I©MªA°È¡A¥H¤ä«ù·sªº¼Wªø¡A¥H¤Î«O«ù¤@¦~ªº¯S§O¦¬¤JÀx³Æ¡A¥H¨¾¸gÀÙ¤U·Æ¡C

¡E¾Ö¦³¤Ï¬M¥«³õ»ù­Èªº¤½¶é¸êª÷¡A¨Ã¦b¦³¤g¦a®É·Ç³Æ¦n¦¬ÁÊ·s¤½¶é¡C

¬Ù©²§Æ±æ±K¦è¨F¥[¥«¦b¥¼¨Ó10¦~¤º«Ø³y12¸U­Ó·sªº¦í¦v¡C®Ú¾Ú¤½¶é­p¹º¡A±K¥«»Ý­n¤j¬ù94.6­^¯aªº·s¤½¶é¨Ó¤ä«ù³o¨Ç¦í¦v¡C®Ú¾Ú23¸¹ªk®×¡A±K¥«±N¥u±o¨ì18.9­^¯aªº·s¤½¶é¡C

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250