°ÊºA²M¹sÃøÄò ÅwªïµØ©ñ¼e «H´ä¤w¨V²Ä¤­ªi±Ð°V

[2022.12.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤W©P¤T«Å¥¬¡u·s¤Q±ø¡v¨Ã³v¨B©ñ¼e¨¾±±¬Fµ¦¡A¥»´ä¨ä«á¥ç³°Äò¡uÃP¸j¡v¨¾¬Ì¦w±Æ¡A©P¤G¤½¥¬ºM¾P¨Ï¥Î¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¤Î¶À½X¦w±Æµ¥¡C¥@½Ã·s«a¬Ì±¡§Þ³N­t³d¤H­S§Jº¸§JÀN¤Ò¦b¤W­z±¹¬I©ñ¼e«e±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A¦o¹ï©ó¤¤°ê¦³¥i¯à½Õ¾ã¨ä¨¾±±¬Fµ¦ªí¥ÜÅwªï¡A­«¥Ó¥@½Ã©ú½T«ü¥X¤¤°ê¡u°ÊºA²M¹s¡v¬Fµ¦Ãø¥Hºû«ù¡A¦Ó¥@½Ã¤@ª½§V¤O»P¤¤°ê¬F©²¦X§@¡A¥O¤º¦a½Õ¾ã¨ä¬Ì±¡¨¾±±¬Fµ¦¡C¦o«ü¥X¡A¥@½Ã¨Ã«D´Á±æ¤¤°ê¦³¦pÄÁÂ\·n®Ì(pendulum swing)¯ë¡A¤@¤U¤l«KºM¾P©Ò¦³­­¨î¡A¦ýÅwªï¤¤°ê¦³¦Û¤vªº©ñ¼e¨B¥ï¡C

¤£´Á±æ¤@¤U¤l§¹¥þºM­­

°OªÌ¦^´ä«á¦A¦V¥@½Ã¬d¸ß¹ï©ó¤¤°ê³Ì·s©ñ¼e¨¾¬Ì¬Fµ¦ªº¬Ýªk¡A¥@½Ãµo¨¥¤Hªí¥Ü¥i®Ú¾Ú¤W©Pªº³X°Ý¤º®e¡A¥@½Ã¥ß³õºû«ù¤£ÅÜ¡C

¦Ü©ó¥»´ä¬Ì±¡ª¬úG¡A­S§Jº¸§JÀN¤Òªí¥Ü¡A¦o¯d·N¨ì­»´ä´¿¸g¾ú¼Æªi¬Ì±¡¡A§Î®e²Ä¤­ªi¬Ì±¡¹ï­»´ä¦Ó¨¥¬O¤@¤j¬D¾Ô¡A·í®É­»´ä·s«a±wªÌ¦º¤`²v¤W¤É¡A¤×¨ä¶°¤¤¦bªøªÌ¡A¦ý¦o»¡¡A¨C­Ó°ê®a©Î¦a°Ïªº¬F©²³£·|±q¨C¤@ªi¬Ì±¡¨V¨ú±Ð°V¡A»{¬°´ä©²¥ç¤w±q¤¤¨V¨ú±Ð°V¡C

¼Ö¨£¼u©Ê½Õ¾ã ¬Ìµ¦¤£À³·l¤HÅv

³Q°Ý¨ì²{®É¥»´ä¬O§_¦³±ø¥ó©ñ¼e¤f¸n¥O¤Î¬Ì­]³q¦æÃÒµ¥±¹¬I¡A­S§Jº¸§JÀN¤Ò»¡¦o¥¼¯à¨ãÅé´x´¤­»´ä±¡úG¡A¦ýºÙ¥@½Ã·|¹Á¸Õ½T«O¨C­Ó¬F©²ªº¬Fµ¦§¡¨ã¦³¨¬°÷ªºÆF¬¡©Ê¡C¦o«üÀ³¹ï·s«a¦³¤£¦Pªº¨¾¬Ì±¹¬I¡A¨Ò¦pÀ¹¤f¸n¡B³B²z¦n³q­·¨t²Î¡B©w´ÁÀË´ú½T¶E¼Æ¦rµ¥¡A¦ÓÀ¹¤f¸n¬O¨ä¤¤¤@­Ó¦³®Ä¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦ý¥@½Ã¼Ö¨£¬F©²¦]À³¬Ì±¡ª¬úG¦Ó½Õ¾ã±¹¬I¡C¦oÁ|¨ÒºÙ¡A¦³³¡¤À°ê®a­«·s­n¨D¥Á²³¦AÀ¹¤f¸n¡AªÀ°Ï¤£À³¹ï¦¹·P¨ìÅå³Y¡C

¦b­»´ä¡A5·³©Î¥H¤W¤pµ£¶i¥X³B©Ò¥ç¶·¨Ï¥Î¬Ì­]³q¡A¾Ç®Õ¥ç¤£¤¹³\¨S±µºØ¬Ì­]ªº¾Çµ£°Ñ»P½Ò¥~¬¡°Ê¡A´¿¦³§åµû«ü¬ÛÃö±¹¬I·l®`¨àµ£Åv¯q¡A­S§Jº¸§JÀN¤Ò¦^À³ºÙ¡A¦U¦a¬F©²³£´¿±Ä¥Î³¡¤À±j¨î¤â¬q¡A¥@½Ã¤@ª½¹ªÀy¬F©²¦n¦n¹B¥Î¬Fµ¦³B²z¬Ì±¡¡A¦P®É±j½Õ¬F©²³B²z¬Ì±¡®É¤£À³Ä묹¤HÅv¡C­S§Jº¸§JÀN¤Ò¸É¥R¡A³o¬O¦^À³¦U°êª¬úG¡A«D³æ³æ¦^À³¥»´äª¬úG¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
25´ÚGel¥Òªo 17§t¼Ú·ù¸T¥Î­PÀùª«
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ¸`¤é¡A¤£¤Ö¤k¤h³£·|¸Ë§ê¡A¡uGel¥Ò¡v¬O¨ä¤¤¤@Àô¡C®ø©e·|´ú¸Õ25´Ú¤ô·»©Ê¾ð¯×«ü¥Òªo²£«~¡]«UºÙGel¥Òªo¡^¡Aµo²{17´Ú¼Ë¥»Åç¥X³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`Á{ªñ¡A´ä¤H¥~¥X¼y¯¬¤Î®ø¶O·N±ý¤j¼W¡A¦U«H¥Î¥dµo¥d¾÷ºc±À¥X¦UºÙñ±b¼ú½à²{ª÷¦^ÃØ­p¹º¡A¾¬§l¤Þ®ø¶OªÌñ±b¡C®ø©e·|½Õ¬dµo²{¡A«H¥Î¥d²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÃdª«¨ß¤lªº­¹Â³°£¤F¯ó©M·sÂAªººñ½­µæ¥~¡A¥ç¥]¬A¹w¥ý¥]¸Ë°®Â³²£«~¡C®ø©e·|´ú¸Õ12´Ú¨Ñ¦¨¦~¨ß¤l­¹¥Î¡BÁnºÙ¬°¥D­¹©Î°Æ­¹ªº°®Â³²£«~¡Aµo²{¥þ... ¸Ô±¡
°|ªÙÃz¬Ì ªL¥¿°]­Ò¨È³Õªe®MÂå°|¦¬ªøªÌ Âå¥Í¡G­¯¥ÍÀô¹Ò¹jÂ÷·l°·±d ¦h»´¯g«P¯d°|ªÙªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¾¬Ì©ñ¼e¡BªÀ·|ÁÚ¦V´_±`¤U°|ªÙ¦¨Áô¼~¡A±µ¦¬»´¯g©ÎµL¯f¼x°|¤Íªº¼È°U¤¤¤ß´Xªñ¹¡©M¡C¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¦w¦Ñ¨Æ°È©e­û·|«e¥D®uªL¥¿°]»{¬°¡AÀHþÓªÀ... ¸Ô±¡
Â姽¥¢¤H¤~ 1/3¤u§@¶µ¥Ø©µ´Á ¤â³NICUÅ@¤h¸ûÄY­« ¯f¤H²Õ´¼~½è¯À­°
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤H¤~¬y¥¢¡Aªø»·¼vÅT´£¤ÉªA°È¶qªº¶i«×¡CÂåºÞ§½¬Q¥æ¥N¤u§@­p¹º¶i®i¡A¨ä¤¤5­Ó¶µ¥Ø¦]¤H¤âµu¯Ê©µ´Á¡A¸û­ì­p¹º¿ð¤@©u¦Ü3¦~¤~§¹¦¨¡A¥D­n... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250