¥þ°ê¤W¤ë¤G¤â©Ð«Î¾P¶q¦^¤É «ö¤ë¼W1.3% ·~¬É«ü©Ð¥«¤´§N
¶R®aÆ[±æ½æ®a¤£Ä@·N±¾µP¤W¥« ¥æ©ö«D±`§C°g ¤ÀªR¤H¤h®Æ¥­§¡©Ð»ù¦^¸¨¦Ü³»®pº¦´T¤@¥b¤ô¥­

[2022.11.16] µoªí
¥þ°ê¤G¤â©Ð«Î10¤ë¾P¶q«ö¤ë¤É1.3%¡A«ö¦~¤U¶^36%¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association¡ACREA)ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥þ°ê10¤ë¤G¤â©Ð«Î¾P°â¶q¦Û2¤ë¥H¨Ó­º¦¸«ö¤ë¦^¤É¡A¦ý¬O¦æ·~¤ÀªR¤H¤h»{¬°¡A©Ð¦a²£¥«³õÂà·xªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

¥[®³¤j10¤ëªº¤G¤â©Ð«Î¾P°âÁ`¶q¬°35,380®M¡A¤ñ9¤ë¥÷¼Wªø¤F1.3%¡C60%ªº¥»¦a¥«³õªº¾P°â¶q¤]¦b³v¤ë¤W¤É¡A¤j·Å¦a°Ï¤W¤É¤F6%¡A¦ý³Qº¡¦a¥i2.4%ªº¤U­°³¡¤À©è®ø¡CµM¦Ó¡A»P¤@¦~«e¬Û¤ñ¡A10¤ëªº©Ð«Î¾P°â¤U­°¤F36%¡A¤ÀªR¤H¤h»{¬°©Ð¥«§N«o±N«ùÄò¤U¥h¡C

¦a²£¨ó·|µo²{¡A¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«áªº10¤ë·s¤W¥«©Ð«Î¼Æ¶q¦@­p68,605®M¡A¤ñ¤W¤ë¼Wªø2.2%¡C¦b¥¼¸g©u¸`©Ê½Õ¾ãªº°ò¦¤W¡A·s¤W¥«©Ð«Î¹F¨ì60,349®M¡A¤ñ2021¦~¦P´Á¤U­°1.3%¡C¾¨ºÞ¯Ê¥F©Ð·½¡A10¤ë¥þ°ê¹ê»Ú¥­§¡©Ð»ù¬°644,643¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P¤ë¤U­°9.9%¡C¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã«á¡A¹F¨ì643,743¤¸¡A¤ñ¤@­Ó¤ë«e¤U­°0.6%¡C

º¡¦a¥i»È¦æ¸ê¥»¥«³õªº°ª¯Å¸gÀپǮaRobert Kavcic»¡¡G¡u10¤ë¥[®³¤j¦í©Ð¥«³õ¦s¦b¤£½T©w©Ê¡A¥æ©ö«D±`§C°g¡C¡v¥L«ü¥X¡A10¤ëªº©Ð«Î¬¡°Ê¤´§C©ó¬Ì±¡«eªº³Ì§C¼Ð·Ç¡A¨Ã«ü¥X³o¬O¦Û2010¦~¸gÀÙ¨«¥X°I°h¥H¨Ó³æ¦ì¼Æ¶q³Ì¦wÀRªº10¤ë¡C

¹D©ú¸gÀÙ(TD Economics)ªºRishi Sondhi¦bµ¹§ë¸êªÌªº¤@¥÷»¡©ú¤¤¦P¼Ëªí¥Ü¡A¡u¦Û2¤ë¥H¨Ó¡A¾P°â¶q¤w¸gÁY´î¤F40%¥H¤W¡A¨äÁͶլO¦b2012¦~³Ì«á¤@¦¸«ùÄò¥X²{ªº¤ô¥­¡A¨Ã¥B¦ü¥G¤w¸g§C©ó»P¦¬¤J©M¦í©Ð¨ÑÀ³µ¥°ò¥»­±¬Û¤@­Pªº¤ô¥­¡C¡v

Sondhi©MKavcic±N©Ð¥«§N«o¥D­nÂk¦]©ó¥[®§©M«ö´¦¶U´Ú§Q²v¤W¤É¡C³o¼vÅT¤F®ø¶OªÌªºÁʶR¤O¡A¦A¥[¤W·s±¾µPªº§C¤ô¥­¡A¨Ï³\¦h¶R®a«ùÆ[±æºA«×¡Aµ¥«Ý»ù®æ¶i¤@¨B¤U­°¡C¦P®É¡A½æ®a¤]¤£Ä@·N±¾µP¤W¥«¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¸gµo²{¨ì»ù®æ¨S¦³¦~ªì¨º»ò°ª¤F¡C¥L­Ì¤@­P»{¬°¡A»ù®æ¤U¦æªºÀ£¤O±N«ùÄò¨ì©ú¦~¡A¦]¬°©è©ã¶U´Ú§Q²v¥¿¦b¹Gªñ5%¥H¤W¡A¥¼¨Ó·|Ä~Äò¥[®§¡C

Sondhi¹w´ú¥­§¡©Ð»ù±N¦^¸¨¨ì¬Ì±¡´Á¶¡ªºº¦´T¤@¥b¤ô¥­¡A¦ý¥L´£¿ô»¡¡A¨ÑÀ³¤ô¥­¬O¹D©ú¸gÀÙ¹w´úªº¤@­ÓÃöÁä­·ÀI¡C

¥L»¡¡G¡uÀHþÓ·~¥D·P¨ü¨ì§Q²v¤W¤É±a¨Óªº§ó°ª¤ë¨ÑªºÀ£¤O¡A¤@¨Ç¤H¥i¯à³Q­¢±N¥L­Ìªº©Ð²£¤W¥«¡C¡v

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¬Ù©²±NÀ°¦h¥«¸Ñ¨M¹wºâ¯Ê¤f ¨S´£ª÷ÃB Áp¨¹¬F©²¤]¦ù´©¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°]¬FÆUªø¨©´Ëªkºû(Peter Bethlenfalvy)¬Q¤Ñ¡]15¤é¡^ªí¥Ü¡A¬Ù©²±N·|À°§U¦h­Û¦h¥«¸Ñ¨M°ª¹F8.15»õ¤¸ªº¹wºâ¯Ê... ¸Ô±¡
¦D¨Æ±¡³ø§½´£¨Ñ±¡³ø¤Î¸g¶O ¥´À»²s¼û§T¨®¸o®×
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤é¯q²s¼ûªº§T¨®¸o®×¡A¬ù§J°Ïĵ¶¤²oÀY¡A¦b¦h­Û¦hĵ¶¤¡B¥Öº¸°Ï¡B§ùÄõ°Ï©M²ü¹y°Ïĵ¤è¥H¤Î¦w¬Ù¬Ùĵªº°t¦X¤U¡A¦AÀò±o¬Ù©²Äµ¹î... ¸Ô±¡
¥V¤Ñ¨ÓÁ{ ¨®¥D­Y¦Û¦æ´«³·­L À³¨Ì«ü¤Þ¨Ã¬d¨®½ü¬O§_ºò©T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùĵ¬Q¡]15¡^¤é¤½¥¬¤@¬q¦æ¨®¬ö¿ý»ö©Ò¿ý±oªº¤ù¬qÅã¥Ü¡M¤@³¡¨T¨®¦b±K¦è¨F¥[¥«ªñMavis Roadªº403¤½¸ô¤W¦æ¨«®É¡M¥ª«e¤è¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250