Ävª§§½¹ý¬d¹s°â°Ó¬O§_ÃbÂ_P³f»ù‘C
±N¥[±jÄvª§À£§í»ù®æº¦¶Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÄvª§§½(Competition Bureau)¥¿¦b¹ï¹«~¹s°â¦æ·~®i¶}½Õ¬d¡A¥H½T©w³oÓ¦æ·~¬O§_¾ÉP¤F¹«~¦¨¥»¤W¤É¡CÄvª§§½±N¦b³Ì²×³ø§i¤¤·|¬°¬F©²´£¨Ñ¤@®M«Øij¡A¸Ó³ø§ip¹º©ó©ú¦~6¤ë§¹¦¨¤½¥¬¡C
Ävª§§½¦b·s»D½Z¤¤»¡¡G¡uÀHþÓ³qµÈ²vªº¤W¤É¡A®ø¶OªÌªºÁʶR¤O¥¿¦b¤U°¡A¤×¨ä¬OÁʶR¹«~Âø³fªº®ÉÔ¡A¥[®³¤jªº¹«~Âø³f»ù®æ¼W³t¬O40¦~¨Ó³Ì§Öªº¡C¡vÄvª§§½ªí¥Ü¡A¥[®³¤jªº¹«~¹s°â¦æ·~°ª«×ÃbÂ_¡A±N³q¹L¥[±j¦æ·~Ävª§À£§C»ù®æ¤Wº¦¡C
9¤ëªº¹«~¹s°â»ù®æ¦Û1981¦~¥H¨Ó¥H³Ì§Öªº³t«×¤Wº¦¡A»P¤@¦~«e¬Û¤ñ¡A»ù®æ¤Wº¦¤F11.4%¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡AÁ`Åé³q³f¿±µÈ²v¬°6.9%¡C¾¨ºÞ³qµÈ²v¤w¸g¤ñ6¤ëªº8.1%¦³©Ò¤U°¡A¦ý¹«~»ù®æ¶W¹L¤F¾ãÅé®ø¶O»ù®æ«ü¼Æ¡A¥Bº¦¶Õ¤£¤î¡C
Ävª§§½¬Q(24¤é)¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤»¡¡G¡u³o¶µ¬ã¨s±N¼f¬d¦UºØ°ÝÃD¡A¥Øªº¬O«Øij¬F©²¥i¥H±Ä¨úþ¨Ç±¹¬I¨ÓÀ°§U§ïµ½³oÓ¦æ·~ªºÄvª§¡C¡v¨Ãp¹º©ó 2023¦~6¤ëµo¥¬ªº³Ì²×³ø§i¤¤¡A¦VÁp¨¹¬F©²´£¥X«Øij¡CÄvª§§½ºÙ¡A¸Ó¬ã¨s±N¶°¤¤»PÄvª§¬ÛÃöªº¤TÓ¥Dn°ÝÃD¡G
1. ³f»ù¤Wº¦¦³¦h¤jµ{«×¬O¦]¬°Ävª§°ÊºAÅܤƪºµ²ªG¡F
2. ¥i¥H±q¤w±Ä¨ú±¹¬I¼W¥[³oÓ¦æ·~Ävª§ªº¨ä¥L°ê®a¾Ç¨ì¤°»ò¡F
3. ¬F©²¦p¦ó°§C¶i¤J©MÂX±iªº¾ÀÂS¡A¥H«f¿E¦æ·~ªºÄvª§¡C
¤½²³Ynªí¹F¦³Ãö¹s°âÂø³f°ÓÄvª§ªº·N¨£¡A¥i¥H¦b12¤ë16¤é«e¦V©eû·|´£¥X¡C
¥[®³¤j¥tÃþ¬Fµ¦¤¤¤ß°ª¯Å¸gÀÙ®v³Á§Jð¯Ç(David Macdonald)»¡¡G¡u²{¦b¡A¹«~Âø³f»ù®æªº¼W³t¤w¸g¶W¹L¤F¿Uªo¡A¦¨¬°±À°Ê³qµÈªº¥Dn°Ê¤O¤§¤@¡C¡v³Á§Jð¯ÇÁÙ«ü¥X¡A¾ã¦X¹«~¹s°â·~¥i¥H´£°ª®Ä²v¡A¦ý¬O¨Ã¤£¤@©w¥i¥H°§C¹«~»ù®æ¡C
¥L»¡¡G¡u¦X¨Ö¥i¯à¬°¥ø·~±a¨Ó§ó°ªªº§Q¼í©M§ó°ªªº°ªºÞÁ~¹S¡C¡v³\¦hÂø³f©±³sÂꩱ©M¹«~¶¼®Æ¤½¥q¦b¬Ì±¡´Á¶¡¤½¥¬¤F³Ð¬ö¿ýªº§Q¼í¡A¨ÃÄ~Äò¤½¥¬§ó°ªªº¦¬¯q¡C
¥[®³¤j¿W¥ßÂø³f°ÓÁp¦X·|(Canadian Federation of Independent Grocers)¤½¦@¬Fµ¦°ª¯Å°ÆÁ`µô®á¯÷(Gary Sands)«ü¥X¡A¹«~¹s°â·~¯Ê¥FÄvª§¡A¨Ï¤p«¬¿W¥ßÂø³f°Ó¸gÀç§ó¥[§xÃø¡C¥L»¡¡G¡u¥«³õªººb±ì§@¥Î·|¨Ï¿W¥ß¹«~°Ó³B©ó¤£§Q¦a¦ì¡A¤ñ¦p¬Ì±¡´Á¶¡¥X²{¹«~µu¯Ê®É¡A¤@¨Ç³sÂꩱ¦³³fª«¨ÑÀ³¡A¦ý¤p«¬¹s°â°Ó«o¨S¦³¡C¡v
¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç(Dalhousie University)¹«~¤À¾P©M¬Fµ¦±Ð±ÂSylvain Charlebois»{¬°¡A³o¶µ¬ã¨s±N¨ÏÄvª§§½§ó¦n¦aµû¦ô¥¼¨Óªº¦X¨Ö©M¦¬ÁÊ´£®×¡A¦ý¤£¤Ó¥i¯à¢¨ÏÂø³f·~µo¥Í¥ô¦óÅܤơC¥L»¡¡G¡u³o¶µ¬ã¨s«Ü«n¡A¥¦¼Ð»xþÓ¸Ó§½»Ýn§ïÅÜ°ò½Õ©M·®æ¡C¦ý§Ú¤£«ü±æ¥¦¯à§ïÅܳoÓ¦æ·~¡C¥LÌ·|n¨DLoblawé«dProvigo©ÎªÌSobeysé«dSafeway¶Ü¡H¡v
Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter