¥ý«e±µºØ¬Ì­]¥i¯àÀH®É¶¡º¥¥¢®Ä
¤G»ù¬Ì­]°w¹ïOmicronÅܺػP«e°w¹j¥b¦~¥iª`®g¼W«OÅ@

[2022.10.18] µoªí
¦~«C¤HªÀ¥æ¥Í¬¡­±§ó¼s¡A½Ã¥Í¤H­û«Øij«C¦~±µºØ¥[±j°w¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì¼é­n¤Ï¼³ªº¬î¥V©u¤w¸g¨ÓÁ{¡AÂåÀø±M®a¤]¦A¤T¶Ê«P¤j®a»°ºò±µºØ¬Ì­]¥[±j°w¡A¦]¬°¤§«e±µºØªº¬Ì­]«Ü¥i¯à¤w¸g¥¢®Ä¡A¦Ó¥B¬Ù¤º¦U¦aªºÂå°|³£¬O¤Hº¡¬°±w¡C¦n®ø®§¬O±q¬Q(17¤é)¶}©l¡A¦w¬Ù12·³¥H¤Wªº¤H³£¥i¥H±µºØ¤G»ù¬Ì­]¡C

²{¦b¬ãµo¥X¨Óªº¤G»ù¬Ì­]¡A°w¹ïªº¬O¥Ø«e³Ì¬y¦æªºOmicron BA.4©MBA.5Åܺدf¬r¡C¦ý­n±µºØ³o´Ú¬Ì­]¡A«e´£¬O¥²¶·¤w¸g§¹¦¨¤Fªì¯Å¨t¦C¬Ì­]ªº±µºØ¡C

±M®a«Øij¡A¤j¦h¼Æ65·³¥H¤Uªº¦w¬Ù¥Á²³¦pªG­n±µºØ¥[±j°w¡A³Ì¦n¸ò«e¤@°w¦³6­Ó¤ëªº¶¡¹j¡A¦ý¤]¥i¥H¿ï¾Ü¦b³Ì«á¤@°wªº3­Ó¤ë«á¹w¬ù¤U¤@¦¸¡C

¦p¦P¤§«eªº¹w¬ù¤è¦¡¤@¼Ë¡A¤j®a¥i¥H³q¹L·s«a¯f¬r¬Ì­]±µºØªù¤áºô¯¸¦b½u¹w¬ù¡A©Î¼·¥´¬Ù¬Ì­]Ápµ¸¤¤¤ß¹q¸Ü1-833-943-3900¹w¬ù¡C

²Å¦X±ø¥óªº­Ó¤H¡A¤]¥i¥Hª½±µ³q¹L¥L­Ìªº¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì¡A©ÎªÌ¦b­ì¦í¥Áªº¬Ì­]±µºØ¶E©Ò¡AÁÙ¦³«ü©wªºÂåÀø¾÷ºc©MÃÄ©±¹w¬ù¡C

10¤ë7¤é¡A¥[®³¤j½Ã¥Í³¡§å­ã¤F³o²Ä¤GºØ¤G»ù¬Ì­]¡A¥¦¬O½÷·ç¤½¥q¥Í²£ªº¤G»ù¬Ì­]¡A¾A¥Î©ó12·³¤Î¥H¤W¤H¸s¡C¦w¬Ù¤W©P­è­è±qÁp¨¹¬F©²¨ºùئ¬¨ì¤F²Ä¤@§å½÷·ç¤½¥qªº¤G»ù¥[±j¬Ì­]¡A¬Ù©²ºÙ³o´Ú¬Ì­]¹ï°ª¦M¤H¸s¯S§O­«­n¡C

¬Ù©²ÁÙ´£¿ô¤j®a¡A¬î¥V©u¤£¦ý·|­±Á{·s«a¯f¬rªº¤Ï¼³¡AÁÙ¦³¬y·P¯f¬rªº«Â¯Ù¡A¦]¦¹±q11¤ë1¤é°_¡A¬y·P¬Ì­]±N³q¹L«O°·´£¨ÑªÌ¡B¤½¦@½Ã¥Í³æ¦ì©M°Ñ»PªºÃÄ©±´£¨Ñ¡C

¦Ó¬y·P¬Ì­]ªº±µºØ®É¶¡»P·s«a¯f¬r¬Ì­]¨S¦³½Ä¬ð¡A¨âªÌ¥i¥H¦b¦P¤@®É¶¡±µºØ¡A¦Ó¥B¦~ÄÖ¬qÁÙ¬O¦b5·³¥H¤W¡C

¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¿pº¸Âå¥Í10¤ë13¤éªí¥Ü¡R¡u¬Ì­]¥i¥H´£°ª§Aªº§K¬Ì¤ÏÀ³¡A´î¤ÖÄY­«¯e¯f¡B¦í°|©M·P¬V«á¼xª¬ªº­·ÀI¡C§Ú­Ì«Øij¦w¬Ù¤H¦b¤W¦¸±µºØ¬Ì­]«áªº¾A·í¶¡¹j¤º¡A«O«ù³Ì·sªº¬Ì­]±µºØ¡A¨Ã¦b¨C¦~¦³¬y·P¬Ì­]®É¶i¦æ±µºØ¡C¡v

¬Ù©²«Øij¥ô¦ó·P¨ì¤£¾Aªº¤H¯d¦b®aùØ¡C¥L­ÌÁÙ´£¿ô¤j®aÄ~Äò«O«ù¨}¦nªº¤â³¡½Ã¥Í¡C¥«¥Á¥i¥Hµn¤J¬Ù©²ºô¯¸¹w¬ù±µºØ¡Aºô§}¬°:https://www.ontario.ca/book-vaccine/

§ó¦h­n»D¤@
¬y·P°ª®p¥¼¨ì ­t²ü¤w¶W¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Îªº¬y·P©u¸`ÁÙ¨S¦³¶}©l¡A¥þ°ê¦U¦aÂå°|ªº«æ¯g«Ç´N¤w¸g¾ÖÀ½¤£³ô¡A³o¤Þ°_¤F¤j®a¹ï¥¼¨Ó¥V©uªº¾á¼~¡A¦Ó¸Ñ¨Mªº¿ìªk°£¤F¤À¬y¡AÁÙ¥i¯à¥]¬A±N¯f... ¸Ô±¡
³Ìªø­nµ¥¹O12¤p®É ±¡ªpÄY®m
±ÏÅ@¨®¨ø¸ü¯f¤H®É¶¡´c¤Æ ®J¶ë§J´µ¿¤«Å¥¬ºò«æª¬ºA ¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦è«n³¡ªº®J¶ë§J´µ¿¤(County of Essex)²{¤w«Å¥¬·í¦a¶i¤Jºò... ¸Ô±¡
¤£¯»¹¢¤Ó¥­ ©Z»{­±Á{¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^©P¤@ĵ§i¡A°ê¥Á¥¼¨Ó¼Æ¤ë®Æ±N¨£¨ì¸gÀÙ©ñ½w¡C ¤è¼zÄõ©P¤@¦b»í¥_§J¥[¤B¿Õ... ¸Ô±¡
¹D»È®Æ¥[°ê­t¶Å®a®x©ú¦~¦h¥I1600¤¸§Q®§
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¬Q(17¤é)¤½¥¬2022¦~²Ä¤T©u«×°Ó·~«e´º½Õ¬d¡A¤À¨É°w¹ï2022¦~7¤ë¦Ü2022¦~10¤ë°Ó·~»â³S¹ï«e´º¬Ýªkªºµ²ªG¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250