¨ó§U¥[¤H´î³qµÈÀ£¤O Áp¨¹¥i¼È°±¼x¨Tªoµ|
ÁöÄÝÅv©y±¹¬I ­^·N¼w¤w¹ê¦æ

[2022.06.27] µoªí
¦³¸gÀپǮa«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²¥i»´©ö³z¹L¼È°±¼x¦¬¨Tªoµ|¡A¨ÓÀ°§U¥[®³¤j¤H¸`¬Ù¨C¤½¤É10¥Pªº¨Tªo¶}¤ä¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨Tªo»ù®æ¹F¨ì¯}¬ö¿ýªº°ª¤ô¥­¤U¡A±À°ª¤F³q³f¿±µÈ¡A¦³¸gÀپǮa«ü¥X¡AÁp¨¹¬F©²¥i»´©ö³z¹L¼È°±¼x¦¬¨Tªoµ|¡A¨ÓÀ°§U¥[®³¤j¤H¸`¬Ù¨C¤½¤É10¥Pªº¨Tªo¶}¤ä¡C

¬ü°êÁ`²Î«ôµn´¿¦b¤W©P¤@(20¤é)´¿»¡¦Ò¼{¼È°±¼x¦¬Áp¨¹¨Tªoµ|¡CÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ¦P¤é©P³Q°Ý¤Î³o¤@ijÃD®É¡A¦o¤£§@¥¿­±¦^À³¡C

·Å¥§¹@¤j¾Çªº¸gÀپDZбÂPhilippe Cyrenne»¡¡AÁp¨¹¬F©²¥i»´©ö¦a³z¹L¼È°±¼x¦¬Áp¨¹¨Tªoµ|¡A¨Óµ¹¥[®³¤j¤H¸`¬Ù¨C¤½¤É10¥Pªº¨Tªo¶}¤ä¡C

¥L»¡¡G¡u´î¤Ö¨C¤½¤É10¥Pªº¨Tªoµ|±N¸`¬Ù¥[®³¤j¤Hªºª÷¿ú¡AŲ©ó¨Tªo©M®ãªo¥«³õªº¹s°â·~Ävª§¿E¯P¡A³oªí©ú¤F¤j³¡¤ÀÁp¨¹¨Tªoµ|ªº«d´î±N¥H§ó§Cªº¹s°â»ù®æÅý®ø¶OªÌ¨ü´f¡C¡v

Â×·~»È¦æªºÁ`¸gÀÙ®v¨Ø©Ô¯S(Jean-Francois Perrault)¦b½Í¤Î¼È°±¼x¦¬Áp¨¹¨Tªoµ|®É»¡¡G¡u­°§C¨Tªo»ù®æ¡A±N­°§C³qµÈ¡A³oÅãµM¬OÁ{®É©Êªº¼vÅT¡A¦ý¦pªG§A¥¿À°§U¥[®³¤j¤HÀ³¹ï§ó°ªªº³qµÈ¡A¤èªk¤§¤@´N¬O­°§C¨Tªoµ|¡C¡v¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº¨Tªo»ù®æÄ~¦b¤W©P¤»(25¤é)¤U¶^¤F¨C¤½¤É2¥P¤§«á¡A¬Q¤Ñ¤S¦A«×¦^¤É¡A®Ú¾Ú¨Tªo»ù®æ¤ÀªR®v³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)¹w´ú¡A¦]¨Tªo©M®ãªoªº¨ÑÀ³µu¯Ê¡Aªo»ù±N¦b©P¥½¹L«áÄ~ÄòÃk¤É¡C

¥LÁÙ«ü¥X¡A®ð¶H¾Ç®a¹w´ú¬ü°ê¾¥¦è­ôÆWªu©¤¦a°Ï¦b¤µ¦~®L¤Ñ±N³sÄò²Ä7¦~¾D¹J¤j¦è¬vÁü­·©u¸`¡A¥i¯à¾É­P·Òªo¼t³QÁ{®ÉÃö³¬¡A¤Þµo¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD©Mªo»ù§ó¥[°ª©ù¡C

Áp¨¹¬F©²¦Û1995¦~¥H¨Ó¡A¹ï¨Tªo¼x¦¬¨C¤½¤É10¥Pªº¨Tªoµ|¡C¥[°ê¦U¦aªº¬Ù¬F©²¤]¼x¦¬¨Tªoµ|¡A¦ýµ|²v¤j¤£¬Û¦P¡A§C¦Ü¨|ªÅ¦a°Ïªº¨C¤½¤É6.2¥P¡A°ª¦Ü»í¬Ùªº¨C¤½¤É19.2¥P¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A½q¬Ùªº¬Ù¨Tªoµ|¬O¨C¤½¤É14¥P¡A¨õ¸Ö¬Ù14.5¥P¡B¦w¬Ù14.7¥P¡B¨F¬Ù15¥P©M´µ°ª¨F¬Ù15.5¥P¡C

¦pªG¤H­Ì¦b·Å­ôµØ¡Bºû¦h§Q¨È©Îº¡¦a¥i¥[ªo¡A³o¨Ç«°¥«ÁÙ¼x¦¬ÃB¥~ªº¨Tªoµ|¡C¦¹¥~¡Aªo»ù¤¤ÁÙ¥]¬A¤FÁp¨¹¬F©²©M¬Ù¬F©²¼x¦¬ªº¾P°âµ|©MºÒµ|¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒ¤w´°«PÁp¨¹¬F©²Á{®É¨ú®ø©Î­°§C¨Tªoµ|¡A¥[°ê¦U¦aªº¦h­Ó¬Ù¬F©²¤]¤w±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨ú®ø©Î«d´î¨Tªoµ|¡C

¨Ò¦p¡Aªü¬Ù¬F©²¤w¦b¤µ¦~3¤ë¼È°±¼x¦¬¨C¤½¤É13¥Pªº¬Ù¨Tªoµ|¡A¨Ã­p¹º¨C¤@©u«×¹ï³o¤@¨M©w¶i¦æµû¦ô¡C¯ÃªâÄõ¬Ù¤]¦b¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡AÁ{®É«d´î¤F¨C¤½¤É7¥Pªº¬Ù¨Tªoµ|¡C¦w¬Ù¬F©²¤]±N¦b7¤ë1¤é¦Ü12¤ë31¤é´Á¶¡¡A«d´î¨C¤½¤É5.7¥Pªº¬Ù¨Tªoµ|¡C

Ų©ó­^°ê¡B·N¤j§Q©M¼w°êµ¥°ê®a§¡¤w±Ä¨ú¤FÁ{®É¨ú®ø©Î­°§C¨Tªoµ|ªº±¹¬I¡A¦pªG«ôµn¬F©²¼È°±¼x¦¬Áp¨¹¨Tªoµ|¡A¥[®³¤j±N¦¨¬°¤C°ê¶°¹Î¤¤°ß¤@¤@­Ó¤£«d´î¨Tªoµ|©Î´£¨Ñ¨Tªo¸É¶Kªº°ê®a¡C

§ó¦h­n»D¤G
¦w¬Ù7¡P1°_´î¨Tªoµ| ÄY±KºÊ±±§K·l¥Á²³±o¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦b¤µ¦~4¤ë®É´¿«Å¥¬¡A±q¥[®³¤j°ê¼y¤é¡]7¤ë1¤é¡^¶}©l¡A¨C¤É¨Tªoµ|´î¤Ö5.7¥P¡A¨C¤É¿U®Æµ|´î¤Ö5.3¥P¡A¬°´Á¥b¦~¡C¦ý¦³®ø¶OªÌ... ¸Ô±¡
¨â­Ó¤Ï¹ïÄÒ»ô©áÀ»°]ªø¤è¼zÄõ ¿ù»~¸gÀÙ¤è°wÅú­¹¥[¤H¦¬¤J
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ¦b©P¤é¼½¥Xªº¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)Rosemary Barton Live¸`¥Ø±M³X¤¤¡A¤£Â_»¡¦o©ú¥Õ¥[®³¤j¤H¦b... ¸Ô±¡
¬f¤å¨Ñ¤£À³¨D¯²ª÷‘C ¤j¦h°Ï«ö¦~¼W19.8% ¿W©ô¥«¯²ª÷¤U½Õ6.6%
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¨ÑÀ³ºò¯Ê©M»Ý¨D¼@¼Wªº¼vÅT¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð«Î¥X¯²¥«³õ¦b¤µ¦~5¤ëªº¯²ª÷¤j´TÃk¤É¡A¼W´T°ª¹F5.7%¡A¬O¹L©¹3¦~¦h¨Ó¼W´T³Ì°ªªº¡C¨ä... ¸Ô±¡
³qµÈ²v7.7% ¥¼¨ì³» ¥¡¦æ¼~¿E¤Æ³Ò¸ê¥Ù¬Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªº³q³f¿±µÈ²v°ª¹F7.7%¡A¬O40¦~¨Óªº³Ì°ªÂI¡C¥[®³¤j¥¡¦æ¡]Bank of Canada¡^ĵ§i¡A³qµÈ¤´¥¼¨ì³»¡A¥i¯à¦b¥¼¨Ó¤@¬q... ¸Ô±¡
­û¤u­«ªð¿ì¤½«Ç ¥«¤¤¤ß¥Í·N¦³°_¦â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤W¯Z¤@±Ú³vº¥«ì´_¦^¨ì¿ì¤½«Ç¤u§@¡M¥Oªþªñ°Ó®aªº¥Í·N¥ç¦³¤F°_¦â¡M¥u¬O©P¤@©M©P¤­ªº¤W¤U¯Z°ª®p«ì´_¸ûºC¡C¦h­Û¦h°Ó·|¡]Toro... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250