´å¨«¤T¥x¤jĹ®a
±Î¹Å¦~¤É©O¨k¤@±º¥XÀY

[2022.06.05] µoªí
±Î¹Å¦~¤JµL#²Ä¤@¥÷¤u§@«K¬O¾á¥ô¡m«°¥«°lÀ»¡n¥~´º¥D«ù¡A¸ò«e½ú¾H±ê®p¡B¾¤ªé¬À¡B¹ù±Ò´¼µ¥¦X§@¡C
¡³¤E¦~¡A±Î¹Å¦~¾Ì¡m¤y¹ö±ú¶¯¡n½±¥²¤å¤@¨¤¹Ü±o­¸ÅD¶i¨B¨kÃÀ­û¡C
Â÷¶}µL#¤Q­Ó¤ë¡A±Î¹Å¦~¥H¦Û¥Ñ¨­¦^±_©ç¡m´Û¶B¼@¹Î¡n¡A¤É©O­Ó¨k¥D¨¤ªº¥L»P½±®aÌɳo­Ó°t·f¡A¥ç¥OÆ[²³¦³·sÂA·P¡C
±Î¹Å¦~©ç¹L¦h®M§õ²K³Óªº¼@¶°¡A¥]¬A¬°¤H¼ô±xªº¡mºÑ¦åÆQ±ú¡n¤Î¡m¤y¹ö±ú¶¯¡n¡A¥L¥çµø¹ï¤è¬°ºtÃÀ¥Í²P¤¤ªº§B¼Ö¡C
±Î¹Å¦~­º®M°Ñ»Pªº¼@¶°¬O¡m«Ê¯«º]¡n¡A¦b¼@¤¤¹¢ºt¤ì¦\¡A¥Lªí¥Ü·í®É³s¼@¥»¤]¤£·|¬Ý¡C
±Î¹Å¦~»P´¿°¶Åv¡B¾HµÑ¶²¡B´¿°ê»Ê©MÁé¨KªK¨ìÁú°ê©çÄá®È¹C¯S¿è¡A¤@°_®û·Å¬u¡C
±Î¹Å¦~©ó¼@¶°¡mÅK®±­^¶¯¡n¤¤¹¢ºtª÷®aªø¤lª÷Ä£Às¡A¬°¤HÄÛ±i¶[±¯¤S¦Û¨p¦Û§Q¡A¬Ý±oÆ[²³«r¤ú¤Á¾¦¡C
¦b¡m·s©ê³ß¬Û³{¡n»P³Áªø«C¹¢ºt¨â¥S§Ì¡AÁöµM¥þ¼@¥u¦³¤Q¤­¶°¡A¤£¹L±Î¹Å¦~©Ò¦ûªºÀ¸¤À¤]¤£¤Ö¡C
¦b¹q¼v¡m¸­°Ý2¡n¤Î¡m¸­°Ý4¡n¹¢ºt³øÀ]¥D½s±ç®Ú¡A¥O­»´ä¥H¥~ªºÆ[²³¹ï¥L¦h¤F»{ÃÑ¡C
¦b¡m¯Ú¯×¤ô¯»¡n»P°Ó¤Ñ®Z¹¢ºt¥À¤l¡A¦b¼@¤¤Ä²¹q«á¶^¦º¡C
¦b¡m³½ÅD¦bªá¨£¡n¹¢ºt´¼»Ù¤H¤h³½¥J¡Aºt§Þ§óÀò¼BªQ¤¯Æg½à¡C
¡m¤y¹ö±ú¶¯¡nªº±Ñ®a¥J½±¥²¤å¡A¤Hª«©Ê®æÂA©ú¡A¬O±Î¹Å¦~¨ä¤¤¤@®M¥Nªí§@¡C

±Î¹Å¦~¦bµL#¤Ü¥|¦~¡A©ç¹LµL¼Æ¼@¶°¡Aºt¹L¤G¥@¯ª¡B´¼»Ù¤H¤h¤Î¦P©ÊÅʪ̵¥´I¸ÜÃD¨¤¦â¡A¤@ª½´å¨«©ó¤G¡B¤T½u¡A«Ü¦h¤H³£Ä±±o¥L¬O¨ä¤¤¤@­Ó³QµL#§C¦ôªºÃÀ¤H¡F«e¦~¡A¥L¦b¤@¤ë«Å¥¬Â÷±_¡A¤£¹L¤Q­Ó¤ë«á´N¦A«×©çÄáµL#¼@¶°¡m´Û¶B¼@¹Î¡n¡A§ó¤É©O¬°¨k¥D¨¤¡Aªñ¤é¤S¬°­»´ä¶}¹qµø¥D«ù¡m¹Å¹ÅÂåÀø¦Û§U¯Z¡n¡Aµy«á¤S·|©çÄáViuTV·s¼@¡A¤u§@±µ¿æ¦Ó¨Ó¡A¦p³½±o¤ô¡C¥L©Z¨¥´¿¸g°Ý¦Û¤v¥i¤£¥i¥H°µ¨k¥D¨¤¡H¤£¹L¤H¤j¤F¡A©ú¥Õ³\¦h¨Æ¤£¬O¦Û¤v¥i±±¨î¡A¯à°÷±±¨îªº¬O°µ¦n¨¤¦â¡A¦³¾÷·|Åý§A°µ¡A´NºÉ¶q°µ¦n¡A³o¼Ë·Q¤~·|¥O¦Û¤vµÎ©Z¤@ÂI¡C

±Î¹Å¦~¤÷¥À«Ü¦­¤wÂ÷²§¡A¥Ñ©ó®a¤¤¤£¬Oªø´Á¦³¤j¤H³­¦ñ¡A¥O¨ì¥L§óÀ´¨Æ¤Î©ú¥Õ­n¾Ç²ß¥Í¦s¡A¡u¤÷¥ÀÂ÷²§¡A§Ú©M©n©n´N¸òª¨ª¨¥Í¬¡¡A¸g±`³£·|¦Û¤v¤@­Ó¤H¸¨µóª±¡Aµ¥ª¨ª¨¦¬¤u¡A·í®É¦í¦b¤@¦Ê¤K¤Q§`ªº¤½«Î¡A¨S¦³¶ý¶ý¦b¨­Ãä¡A¤£¬O¹³°µÀ¸¨£¨ìªº¶Ë¤ß¡A¥i¯à¦~¬ö¤p¤]¤£À´¡Aªø¤j¤~ª¾¹D¨S¦³¶ý¶ýªº·Pı´N¹³¦³¯Ê¥¢¡A¦³¤@¦¸§¤¤Ú¤h¡A¨£¨ì¤@®a¤H¦³¤÷¥À¤â©ì¤â«Ü¶}¤ß¡A§Úµo²{¦Û¤v¦¨ªø¨S¦³³oºØ·Pı¡A¬ðµM­ú°_¨Ó¡FºCºCªø¤j¤F¤~µoı¡A¥¼¥²¦p§Ú¤ß¤¤©Ò·Q´N¬O¹ïªº¡A¤j¤H¤@©w¬O¦³°ÝÃD¤~¤À¶}¡A¥L­Ì¤À¶}¤F¥i¯à§ó¶}¤ß¡A²{¦bª¨ª¨·|¸ò§Ú»¡¡y¦³ªÅ¤@°_¥h±´§Aªü¶ý¡z¡A¥L­Ì¦~¬ö¤j¤F¡A¤S¨Æ¹j¦h¦~¡A¤]·|¸ò§Ú­Ì¤@°_¥h¶¼¯ù¡A¤]¨S·Q¹Lªø¤j«á¥i¥H¤@®a¤H§¤¦b¤@°_½Í¤Ñ»¡¦a¶}ª±¯º¡C¦¨ªø®É´Á¬O­n·Q¿ìªk¤~¥O¦Û¤v¥Í¦s¡A¤p®É­ÔÆpÀð¡B´«Âê³£­n¾Ç¡A¦]¬°§ä¤Hºû­×­nªá«Ü¦h¿ú¡Aªø¤j«á«Ü¦hªB¤Í³£©_©Ç§Ú¬°¦ó¤°»ò³£¦Û¤v°Ê¤â°µ¡A§Úªº©Ê®æ¬OºÉ¶q¦Û¤v·Q¿ìªk¡A¬O¤p®É­Ôªº¦¨ªø¸g¾ú°V½m¥X¨Ó¡C¡v

¤µ¦~ªì¡AÃz¥X±Î¹Å¦~»P©d¤l¤wÂ÷±B¤T¦~¡AÁöµM¤÷¥À¬O¹L¨Ó¤H¡A¦ý¨Ã¨S¦³¥b¥yÅo­ö¡A¤@¤Á´L­«·í¨Æ¤Hªº¨M©w¡A¡u©l²×¬O§Ú­Ì¨â¤Hªº¨Æ¡A«Ü¦h¤H³£°Ý¬°¦ó¡H§Ú¹ï±B«Ãªº¬Ýªk¬O·í¥h¨ì¬Y¤@¨Ç¦ì¡Aı±o³o¼Ë¿ï¾Ü¬O¦nªº®É¶¡¡A´N¤j®a½Í¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü³o¼Ë¦æ¡A¨ä¹ê¨C¹ï¤Ò©d³£¦³¦Û¤vªº¬G¨Æ¡A¹Lµ{¤¤¸g¾ú¤F¤°»ò¦Ó¾É­P³o¼Ë¡H´Nºâ³s§Ú­Ì¦Û¤v¤]§Ñ°O¡A¥i¯à§Ú­Ì¤@°_¤Óªø®É¶¡¡A¨S¦³«Ü¦­¥h¸É±Ï¡AºCºC´N¥h¨ì¤£ª¾«ç¥h¸É±Ï¡H¦Ü¤µ§Ú­Ì¤´¹³®a¤H¡A¦³¤°»ò¨Æ¤]§Y¨èÀ°¦£¡C¡v

±Î¹Å¦~´¿¦b¤E¥|¦~°Ñ¥[µL#¹qµø¡mÅw¼Ö¤µ®d¡nªºPioneer²Ä¥|©¡¨È¬wÅJ®g¥d©ÔOK¤jÁÉ¡A¤E¤­¦~¥[¤J¹q¼v¦æ·~¡A¸ò±i¨û¥­¦b®}§J¾Éºt¹q¼v¡m¤M¡n¤º¥ô§U²z¬ü«ü¡A«á¨Ó³ø¦Ò¤E¤»¦~­»´ä¹q¥xªºDJ°V½m¯Z¡Fµ²ªG¦b¤d¦h­Ó³ø¦WªÌ¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A©|¥¼²¦·~´N¦³¾÷·|¥D«ù­»´ä¹q¥x²`©]¸`¥Ø¡m»´½Í²L°Û¤£©]¤Ñ¡n¡A¨ü¨ì¹q¥x¤Î¹qµø¸`¥Ø¥D«ù¤H¬x´ÂÂ×½àÃÑ¡A±ÀÂË¥L¨ìµL#¡A¡u¬x´ÂÂ׬O§Ú®¦®v¡A¥L§ä§Ú°µ¸`¥Ø¡A«á¨Ó¥L°Ý§Ú¦³¨S¦³¿³½ì¥h¹qµø¥x¸ÕÃè¡A´N¤¶²Ð§Úµ¹µL#ÃÀ­û¬ì¡A¶}©l°µ¡m«°¥«°lÀ»¡nªº¥~´º¥D«ù¡A³Ì²`¨è¬O°µµó³X¡A¦³¨Ç¦nªº´N¸ò§A°µ³X°Ý¡A¤£¦nªº·|³Q½|¡A§Ú·í®É³Ì©Èµó³X¡A¤£¹L«Ü¦h¸gÅç³£¬O¦b¡m«°¥«°lÀ»¡n¾Ç¨ìªº¡A«ç¥hÀ³ÅÜ¡H¹J¨ì¹ï§A¨S§»ªªº¤H¡A§AªºEQ¬O«ç¥h§Ô­@¡H¥h¨ì¦³¦M¾÷ªº¦a¤è«ç¥h°õ¥Í¡H«Ü¦h®É­n°½©ç¡A³Q¤Hµo²{´N­n¶]¡A¬O«Ü¨¯­Wªº¡A·í®É¦³´¼¨û¡BÀL¨û¡BDo©j¡B¾¤ªé¬À¤Î¤Q­¦(¾H±ê®p)¡ADo©j¦³±Ð§Ú«ç¼ËŪ²{³õ½Z¡A«e½ú¬O§¤¼tªº¡A·í®É·Q¦pªG¦³¤@¤Ñ¥i¥H¹³¥L­Ì§¤¼t´N¦n¡F´¼¨û´N±Ò»X¨ì§Ú¥h©ç¼@¡A¦³¦¸¥X¥~´º¦b§ø«Î¤Ñ¥x¡A¥L°Ý§Ú¬°¦ó¤£©ç¼@¡H§Ú»¡¨S¦³¤H¯ßÃö«Y¡A¥L´N¥s§Ú­n¦Û¤vª§¨ú¡A«á¨Ó¬ùº¡¥´ºâ¤£Äò¬ù¡A¦^¥h±M¤ß°µ¹q¥x¡AÃÀ­û³¡³ºµM»¡¬Ã©j(´¿Ày¬Ã)·Q¨£§Ú¡A¥s§Ú¥h©ç¼@¡C¡v

ºt§ÞÀò¼BªQ¤¯¤jÆg

±Î¹Å¦~­º®M°Ñ»Pªº¼@¶°¬O¡m«Ê¯«º]¡n¡A¦b¼@¤¤¹¢ºt¤ì¦\¡A¥Lªí¥Ü·í®É³s¼@¥»¤]¤£·|¬Ý¡A´N¶Ì¶Ìªº¥h©ç¼@¡A¡u²Ä¤@¤é®³°_¼@¥»¡A´N°Ý¾Éºt¡A¤T¨¤§Î²Å¸¹­n¤£­nŪ¥X¨Ó¡A¥L¬Ý¤@¬Ý§Ú»¡¡yªGµM¬O¯uªº¤£À´¡z¡A­ì¨Ó¤T¨¤§Î¬O«ü·í®Éªº±¡ºü¡Aµo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¤£¥ÎŪ¥X¨Óªº¡A¦³§Ú¦W¦rªº­nºt¥X¨Ó¡A¤£¬OŪ¥X¨Ó¡A³o¥y¬O¹ï¥Õ¡A´NºCºC¾Ç¡A´¿¸g¦³«e½ú°Ý§Ú¥Lªº¼Ë¤l¬O¤£¬O«Ü¶Â¡H­ì¨Ó§Ú¾B¦í¥Lªº¥ú¡A³o³£¬O¾a«e½úºCºC±Ð¡A§Ú¤]¸Õ¹L¥Ó½ÐŪ°V½m¯Z¡A¦ý­n©ç¼@¤Î¥D«ù¡A®Ú¥»¨S®É¶¡ªð¾Ç¡F©ç¼@¸g±`¤]±º½|¡A¨«¦ì¤S§Ñ°O¥h¨ì¨ºùØ°±¡A§Ú´£¿ô¦Û¤v­n°O¼ô¹ï¥Õ¡A¥s¦Û¤v¤£­n©È¡A³Q¤H½|¬O¦nªº¡A§O¤H¤£»¡¡A§A¥Ã»·¤£·|ª¾¡C²Ä¤G®M¼@©ç¡mµLÀYªF®c¡n¡A·í®É¸ò«Ü¦h¨kÃÀ­û¤@°_¸ÕÃè¡A¬O¨â­Ó¤Ó¤lªº¨¤¦â¡A³o®M¼@¶}©l¡AÅ¥§¹«e½ú·N¨£¡A¹Á¸Õ¥Î³o¨Ç¤è¦¡©ñ¶i¨¤¦â¤º¡AÁöµM¤£¬O«Ü¦n¡A¦ýª¾¹D­n©ñ¤@¨Ç¦Û¤v»{¬°¾A¦Xªº¤¸¯À¶i¥h¡A¦Ü¡mºÑ¦åÆQ±ú¡n´N¦³¥m¤@Ánªº·Pı¡A²K­ô(§õ²K³Ó)µ¹¤F«Ü¤j«H¤ß¡A¥s§Ú¦Û¤v¥h³Ð³y¨¤¦â¡A«Ü©ñ¤ßÅý§Ú¥h°µ¡C¡v

±Î¹Å¦~¦b¼@¶°¡m³½ÅD¦bªá¨£¡n¹¢ºt´¼»Ù¤H¤h³½¥J¡A¥O¥L¦¨¬°¦¹¼@«GÂI¡Aºt§ÞÀò¼BªQ¤¯¤jÆg¡A¡u³Ì²`¨èªº¨¤¦â¤@©w¬O³½¥J¡Aºt´¼»Ù¤H¤h¨¤¦â«Ü©ö¹L¤õ¡A¥»¨­¤w¸g¦b¤j®a¤ß¤¤¦³¤@­Ó©T¦³§Î¶H¡A¤j®a·|ı±o§Ú¬O§êºt§O¤H¡A§Ú¥h¤F´¼»Ù¤¤¤ß¸ò³o¨ÇªB¤Í¥J¥Í¬¡¡A¦í¤F¨â¤Ñ¡A¯d·N¥L­Ìªº°ÊºA¡A¸ò¥L­Ì²á¤Ñ¡A§Ú°O±o·í®É«Ü¤Ö±µÄ²¨ì¥L­Ì¡A¥h¨ì¤¤¤ß¤u§@¤H­ûºCºC¤¶²Ð±¡ªp¬O«ç¼Ë¡Aªì¦¸±µÄ²·P¨ì«Ü¾_¾Ù¡A­ì¨Ó¥L­Ì¨C¤H¤]¦³¤£¦P¯S¼x¡A©Ò¥H­n³v¤@Æ[¹î¡A¥D¥ô¸ÑÄÀ¥L­Ìªº°ÝÃD¡A´NºCºC¤ÀªR¡A¬D¿ï¤@¨Ç¯S½è¡A¥Î¦b³½¥J¨­¤W¡A¥O³½¥J¥X¨Óªº±¡ªp¤ñ¸û¯u¹ê¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£·Q¤Æ§©¡A¾v«¬¤]¤£­n¨è·N¥h¾ã²z¡A§Úı±o³y«¬·|ª½±µ¼vÅT¥X¨Óªºªí²{¡C¦Ü©ó¡m¤y¹ö±ú¶¯¡nªº¡y¥²¤å¡z¬O§Ú¥t¤@­Ó²`¨è¨¤¦â¡A³o­Ó¤Ö·Ý¥J¥ÑÀY½|¤H¨ì§À¡A§Ú­n¶i¤J³oºØ¤H®æ¤º¡A¥hºt¨ººØ¼LÁy¡A¬Æ¦Ü¦æ¨B¸ô³£°I¹L¤H¡A¼@¶°¼½¥X«á¡A«Ü¦h¤H³£³ßÅw°l¬Ý³o­Ó¨¤¦â¨ì©³¦³¦h°I¡HµØ¼Ð­ôªº¼@¥»¥O§Ú¤@¸ô¬Ý¤@¸ô°l¡A¨Cµ¥¤U¤@¶°¼@¥»³£«Üºò±i¡A¨ì²{¦b¤´¦³ªB¤Í¦bºô¤W­«¬Ý¡A¤]¬O§ÚºtÃÀ¨Æ·~±o¨ìªº²Ä¤@­Ó¼ú¶µ¡y­¸ÅD¶i¨B¨kÃÀ­û¡z¡A¾¤Ä£²»±Ò»X§Ú«Ü¦h¡A¥L¤£¬O¥s§Ú¾Ç¥L¡A¥L»¡¨C­Óºt­û¤]¦³¦Û¤v¯S¦â¡A¤£­n§Û¡A­n¦³¦Û¤v¯S¦âÂà¤Æ¥X¨Ó¡A¥Ñ¨º®É¶}©l´N¦Û¤v«ä¦Ò¡C¡v

¬Ì±¡¤´¤u§@¤£Â_

ºô¤W¹ï±Î¹Å¦~ªºµû½×¡A«Ü¦h³£Ä±±o¥L¬O³Q§C¦ôªººt­û¡A²×©ó­nµ¥¨ì¬ùº¡µL#«á¡A©çÄá¼@¶°¡m´Û¶B¼@¹Î¡n¤~·í¤W¨k¥D¨¤¡A¥Lı±o°µ¨k¥D¨¤¨Ã«D¦Û¤v¥i±±¨î¡A¦Û¤v¥u¯à±±¨î°µ¦n¨¤¦â¡A¡u¥H«e¦³·Q³o¤è­±°ÝÃD¡A¤H¤j¤Fı±o«Ü¦h¨Æ¤£¬O¦Û¤v¥i±±¨î¡A´N¥Ñ¥L§a¡I§Ú¥u¥i¥H±±¨î°µ¦n¨¤¦â¡A¨ä¥L¤£¬O§Ú±±¨î¤º¡A§A¥i¯à·|°Ý¡A§Ú¥i¤£¥i¥H°µ¥D¨¤¡H¨S¦³´N¨S¦³¡A§O¤H¤£¬O¤í§Aªº¡A¦³¾÷·|Åý§A°µ¡A´NºÉ¶q°µ¦n¥h¡A³o¼Ë·Q·|µÎªAÂI¡A§ó¦óªp²{¯u´N¬O³o¼Ë¡C¡v

Â÷¶}µL#¨â¦~¦h¡AÁöµM­±¹ï¬Ì±¡¼vÅT¡A¦ý±Î¹Å¦~¨ÌµM¤u§@¤£Â_¡A´å¨«©ó¤T­Ó¹qµø¥x¡A¡u·íªìı±o¤w¸g¦b¤½¥q¦h¦~¡A·Q¸Õ¦V¥~Âô¡A§ó¦óªp¦a²y¬O¶ê¡A§A¥Ã»·¤£ª¾¹D¦ó®É·|¦^¥h¦A¦X§@¡A¬JµM¦X¬ù¨ì´Á¡A´N¥X¥h¸Õ¡A¤½¥q¥s§Ú¥X¥h¥´­ÓÂà´N¦^¨Ó¡A«á¨Ó§Ú¤]¦^¥h©ç¡m´Û¶B¼@¹Î¡n¡F¥X¥h¤j®ü¬O¦³¾á¤ßªº¡A©Ò¥H­n°µ¦n·Ç³Æ¡A¤~¦n¥X¥h¡A­n²M·¡¦Û¤vªº¸ô¦V¡A¦pªG¨S¤u§@¡A§A·|«ç¼Ë¡H°µ¦n·Ç³Æ´N¥i¥H¦æ¡A­º¥ý§A°_½X·dÕi¦Û¤v¥Í¬¡¡A§AÂ÷¶}µÎ¾A°Ï¡A¨S¦³¤j¾ð¾B½®¡A©Ò¦³¨Æ³£¦Û¤v¦w±Æ¡A¥X¨ì¥~­±ªº¤H¯ß¤S«ç¼Ë¡H¦U¤è­±³Ì²³æ³£¤ä«ù¨ì¡A§Ú´N¥X¥h¡A¨S¦³¤°»ò¤£¶}¤ß¡A§Ú¸òTVBªºÃö«Y«Ü¦n¡A¨«ªº®É­Ô¤]«Ü¦hÁÂ¥L­Ì¡A¦³®É¶¡¤S¦³¯à¤O´N¥h¸Õ¦h¤@ÂI¡A§A¤£¸Õ¥Ã»·³£¤£ª¾¹D¡C¡v

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250