¬Ì±¡«ùÄò¥Á²³§Ü¬Ì¯h³Ò ¤¤©ÛÃø§K¤ßºA¾É­PÃP¾Ó
Âå¥Íĵ§iº©¤£¸g¤ß«áªG³ô¸·

[2022.01.17] µoªí
»POmicron¬ÛÃöªº½T¶E¯f¨Ò¼Æ¶q¹F¨ì¯}¬ö¿ýªº¤ô¥­¡A¥O«Ü¦h¥[®³¤j¤H»{¬°¡A·P¬V¯f¬r¬OµLªkÁקKªº¡A¥Ñ¦¹¯Á©Ê©ñÃPĵ±§¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j»POmicron¬ÛÃöªº½T¶E¯f¨Ò¼Æ¶q¹F¨ì¯}¬ö¿ýªº¤ô¥­¡A¥O«Ü¦h¥[®³¤j¤H»{¬°¡A·P¬VOmicron¬OµLªkÁקKªº¡A¥Ñ¦¹¦Ó¾É­P¤£¤Ö¤H¯Á©Ê©ñÃP¤F¹w¨¾©ÊªºÄµ§Ù±¹¬I¡A©ê¦³Å¥¨ä¦ÛµMªººA«×¡C¹ï¦¹¡A¦³¦h¦WÂå¾Ç±M®a«ü¥X¡A¥[®³¤j¤H­t¾á¤£°_¹ïOmicron¦p¦¹º©¤£¸g¤ß¦Ó¾É­Pªº«áªG¡A¾¨ºÞOmicronµ¹¤@¨Ç­Ó¤H±a¨Óªº·P¬V­·ÀI¸û§C¡A¦ý¥ô¥ÑOmicronªº¼sªx¶Ç¼½¡A±Nµ¹¾ã­ÓªÀ·|±a¨Ó¨aÃø©Êªº«áªG¡C

¦h­Û¦h¦è¤D¤sÂå°|ªºÁ{þH¬ì¾Ç®a«¶¦](Dr. Kieran Quinn)¯d·N¨ì¡A¦b·s¤@½üªºOmicron¬Ì±¡´Á¶¡¡A¦b¥LªºªB¤Í¡B¦P¨Æ©MªÀ°Ï¦¨­û¤¤¡A¤H­Ì¹ï©ó¯f¬r¤J«IªººA«×µo¥Í¤FÂàÅÜ¡AŲ©ó³Q¯f¬r·P¬V¦ü¥G¬O¤£¥iÁקKªº¡A«Ü¦h¤H¯Á©Ê©ñÃP¤F¹w¨¾©ÊªºÄµ§Ù±¹¬I¡C¥L«ü¥X¡AŲ©ó¯f¬r¤wűo¤F·Å©MªºÅܺدf¬rªºÁnÅA¡A¥L¯à²z¸Ñ¬°¦ó¤@¨Ç¤H§Ô¤£¦í©ê¦³Å¥¨ä¦ÛµMªººA«×¡A¦ý¨ä¥¦Âå¥Í§¡«ü¥X¡A¥[®³¤j¤H©Ó¨ü¤£°_¹ïOmicron¦p¦¹º©¤£¸g¤ß¦Ó¾É­Pªº«áªG¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì»Ý­n¶W¶V¦Û¤v¨Ã«OÅ@§Ú­Ì©P³ò¨º¨Ç³Ì¯Ü®zªº¤H¤h¡A¦pªG§Ú­Ì§âĵ±§©ß½Ñ¸£«á¨ÃÅ¥¨ä¦ÛµM¡A¯f¬r±N¤£·|©ñ¹L¨º¨Ç¤H¤h¡C¡v

«¶¦]ÁÙ«ü¥X¡A¾¨ºÞ·U¨Ó·U¦hªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A»P¹L©¹¥X²{ªº·s«a¯f¬r¬Û¤ñ¡AOmicron¾É­PÄY­«¯e¯fªº¥i¯à©Ê¸û¤p¡A¦ý³o¨Ç¬Û¹ïªº®t²§¤´¥iÂà¤Æ¦¨µ´¹ïªº¤H¼Æ¡A±q¦Ó¹ïÂåÀø¨t²Î²£¥Í­«¤jªº¼vÅT¡C

­^°êªº¤½¦@½Ã¥Í¾÷ºc¦b¤W¤ëµoªíªºªì¨B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·P¬V¤FOmicronªº±wªÌ»P¨º¨Ç·P¬V¤FDeltaªº±wªÌ¬Û¤ñ¡A«eªÌ»Ý­n¦í°|ªvÀøªº¥i¯à©Ê¤ñ«áªÌ´î¤Ö¤F50%¦Ü70%¡C¤£¹L¡A¬ã¨s¼Æ¾Ú¤]Åã¥Ü¡A¯f¬rªº¶Ç¼½©Ê¬O¹L©¹¥X²{ªºÅܺدf¬rªº´X­¿¡C¹ï¦¹¥L»¡¡A§Y«K¦b½T¶E¯f¨Òªº±wªÌ¤¤¡A¦³¸û¤Ö³¡¤À»Ý­n¤J°|ªvÀø¡A¦ý¼Æ¶q¤§¤j¤]±N¨ÏÂå°|¤£³ô­«­t¡C

¥[®³¤jÂå¾Ç·|(CMA)ªº¥D®u´µ°¨¯SÂå¥Í(Dr. Katharine Smart)«ü¥X¡AOmicron¤w¾É­P¥[®³¤jªºÂåÀø¨t²Î¨ü¨ì¥¨¤jªºÀ£¤O¡C«Ü¦h¦a°ÏªºÂå°|¤w³Q­¢¨ú®ø©Î±À¿ð¤â³N¡A±q¦Ó¬°´é¤Jªº·s«aªÍª¢±wªÌÄË¥XþH¦ì¡C»P¦¹¦P®É¡AOmicron¦bÂåÅ@¤H­û¤¤ªº¼sªx¶Ç¼½¤w¶i¤@¨B¥[¼@¤F¤H¤âµu¯Êªº¦M¾÷¡C

¦o´°«P¥[®³¤j¤H¤£­nµ¹Å¥¨ä¦ÛµMªº¾Ó«åºA«×Åý¸ô¡A¦Ó¬O³q¹L´î¤ÖªÀ¥æ±µÄ²¡B¤É¯Å¤f¸n©M¹w¬ù±µºØ¥[±j°w¨ÓÀ£¥­¬Ì±¡ªº¦±½u¡C

§ó¦h­n»D¤G
¯àû{ºò±K¶K¦XÁy³¡¤f¸n ÄÝ®aªøµ¹«Ä¤l³Ì¨Î¿ï¾Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦U¦aªº¤¤¤p¾Ç¥Í¤µ¡]17¤é¡^­«ªð®Õ¶é¡A¦p¦ó¬°«Ä¤l¬D¿ï¯à©è¿m·s«a¯f¬r¤J«Iªº¤f¸n¡A¦A¦¸¦¨¬°®aªøªº¬ã¨s½ÒÃD¡C ¦³¨à¬ìÂå¥Í«ü¥X¡A... ¸Ô±¡
¨àµ£±µºØ²Ä¤G¾¯¬Ì­]¤é´Á ¬Û¹j21¤Ñ©Î8©P¨ú¨M¤÷¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¥H¦Ü¦w¬Ù·ÆÅK¿c¦a°Ï¡A5¦Ü11·³ªº¨àµ£¡A¤w¦³50%³Ì¤Ö±µºØ¹L¤@¾¯½÷·ç¬Ì­]¡A¦³ªñ5%¤w¸g±µºØ¤F2¾¯¬Ì­]¡C³\¦h¤÷¥À­¢¤Á§Æ±æ¯àºÉ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250