´¶¨Ê¦³©³®ð ¥_¨Ê¨¾¤ÏµØ

[2022.01.07] µoªí

­»´ä°ê»Ú°ÝÃD¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û®]¶W¸s¬Q´N«¢ÂħJ§½¶Õ±µ¨ü¥»³ø±M³X¡A±j½Õ¤µ¦¸¬O¡u¶°Åé¦w¥þ±ø¬ù²Õ´¡v­º¦¸°Ê¥Î1992¦~±ø¬ù²Ä4±ø±ø´Ú¡AÀ³¦¨­û°êÁܽж°Åé­x¨Æ´©§U³B²z°Ê¶Ã¡C®]¤S»{¬°¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨ÊÁö°ª«×­«µø¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A¦ý¥L¨Ã¤£¾á¤ß§Vº¸Ä¬¤¦¤@¥¹¬FÅv§ó´À·|³y¦¨¹L¤j¼vÅT¡A¦]¬°«¢°êµL½×½Ö·í¬F¡A³£¥²¶·»P²ö´µ¬ì«Ø¥ß¨}¦nÃö«Y¡C¦b¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij¤U¡A¤¤°êªñ¦~¥ç»P«¢ÂħJ¥[±j¸g¶T©¹¨Ó¡C®]¶W¸sªí¥Ü¥_¨Ê¤×·|Ãöª`¥Ü«Â·|§_¶i¤@¨BÂX¤j¥¢±±¡A¤Þµo¤ÏµØ±¡ºü¡A¨Ã¼vÅT¿é©¹¤¤°ê¤º¦aªº¯à·½¨ÑÀ³¡C

§Y¨Ï²ö´µ¬ì¹ï«¢°ê§½¶Õªº³ÌÃa±¡úG¤w§@¦n¹wºâ¡A¦ý®]¶W¸s´£¿ô¡A´¶¨Ê©Î·|¼~¼{¥Ü«Â¥i¯à½¯©µ¦Ü«Xù´µ¹Ò¤º¡C¥Lªí¥Ü«¢ÂħJÄÝ«X»y¤å¤Æ°é¡A¦h«X¸Ç¤H¤f¡A¥Ü«ÂªÌ¤Ï³g»Gªº¶D¨D¥ç®e©ö¤Þ°_«Xù´µ°ê¥Á¦@»ï¡C®]¶W¸s¤S»{¬°«¢°ê§½¶Õ­Y¶i¤@¨B¥¢±±¡A¦h¤Ö·|¼vÅT¨ì²ö´µ¬ì¦b·í¦a¤Î¤¤¨È¦a°Ïªº¾Ô²¤³¡¸p¡C¬Fªv­x¨Æ¤W¡A«X«¢¦P¬°¤W®ü¦X§@²Õ´¤Î¡u¶°¦w²Õ´¡v¦¨­û°ê¡A«Xù´µ¥ç¦b«¢°ê¹Ò¤º¯²¥Î¡u«ô¬ì§Vº¸¤ÓªÅµo®g³õ¡vµ¥³]¬I¤Î¤g¦a§@¾Ô²¤¥Î³~¡C¦Ü©ó¸g¶T¤è­±¡A«X«¢¨â°ê¥çºò±K©¹¨Ó¡A«X°ê¬O«¢ÂħJ³Ì¤jªº¶i¤f¨Ó·½°ê¡C

¦Ó¹ï¼Ú¬ü¨Ó»¡¡A«¢ÂħJ¦a²z¦ì¸m¬Û¹ï¸û»·¡A®]¶W¸s»{¬°¥L­Ì¥¼¥²·|¦p¹ï¯Q§JÄõ©Î¥Õ«Xù´µ¯ë­«µø¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A©Î·|®e§Ô«Xù´µ¤Î¨ä·ù¤Í¾A·í¥H­x¨Æ¦^À³¡C

®]¦P®É«ü¥X¡A«¢°ê¥Ü«Â¥Ñ²G¤Æ¥Ûªo®ð»ù®æ°ÝÃD©Ò¤ÞÃz¡A¹ê»Ú¤W¥ç»P¼Ú¬üªo®ð¥ø·~ªø¦~¥H§C»ù´M¯²¡A­é«d©Ò¸u¤u¤H¤£µLÃö«Y¡C

¤¤°ê¤è­±¡A®]¶W¸s»{¬°¥_¨Ê¹ï¤µ¦¸«¢ÂħJ¥Ü«ÂªºÃöª`¡A»P«e¦~¦Nº¸¦N´µ¬FÅÜ®t§O¤£¤j¡A¥D­n¼~¼{¥Ü«Â·|³s±a¤ÏµØ±¡ºü¡A¼vÅT¤¤¸ê¥ø·~¦b·í¦aªº§ë¸ê¶µ¥Ø©M­û¤u¦w¥þ¡C

¤¤°ê¡u¤@±a¤@¸ô¡v­Òij»P«¢°ê¡u¥ú©ú¤§¸ô¡v·s¸gÀÙ¬Fµ¦²`«×¹ï±µ¡Aªñ¦~¨â°ê¥[±j¦bªo®ð¿é°e¡BÅK¸ô¹B¿é¡B¤Æ¤uµ¥¦h¤è­±¦X§@¡A¤µ¦¸¥Ü«Â¥ç¥i¯à¼vÅT¬ÛÃö¶µ¥Øªº«e´º¡C

©ú³ø°OªÌ ¬x©ú¶W

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Ĭ¤¦Äò¦³¤Ï­x¤è¥Ü«Â ¶Ç3¤H³QÀ»ÀÅ
ªk·sªÀ¤Þ­z¥ØÀ»ªÌ³ø¹D¡A¦¨¤d¤W¸UªºÄ¬¤¦¤H¬Q¤Ñ¡]6¤é¡^¨«¤W­º³£³Ø¤g¤ì©M¨ä¥L«°¥«ªºµóÀY¡A§Üij­x¤è¦b2­Ó¦h¤ë«e»â¾É¤F¤@³õ¬FÅÜ¡C¾Ú³ø¦³3¦W¥Ü«ÂªÌ³Q¦w¥þ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Z®H¹ë­º¬Û¬x´Ë¬Q¤é³X°Ý½q¨l¡A¬O½q¨l¥h¦~2¤ëÃzµo­x¨Æ¬FÅÜ¥H¨Ó¡A­º¦¸¦³¥~°ê¤¸­º¨ì³X¡C ¬Z®H¹ë¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¬x´Ë±N·|»P½q¨l­x¤è»â³S... ¸Ô±¡
¤Ñ¥D±Ð±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]Pope Francis¡^©P¤T¡]5¤é¡^¦b±ë¸¦©£ªº¤½¶}±µ¨£¬¡°Ê½Í¨ì¬°¤H¤÷¥À¤@¨Æ®É¡A¹ï©óÃdª«¦bªÀ·|¤¤¡u¦³®É­Ô¨ú¥N¤F«Ä¤lªº¦ì¸m¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250